他在谈判中起到了至关重要的作用。
他是个胸有成竹、很有信心的谈判者。
谈判成功将会增强他作为国际政治家的声望。
Success in the talks will reinforce his reputation as an international statesman.
他举止幽雅、富有魅力、善于表达，是个杰出的谈判者。
He is polished, charming, articulate, and an excellent negotiator.
沃伦说：“我们已经进行了富有意义的谈判，我相信我们很快就能达成协议。”
Warren said, "We have had meaningful negotiations and I believe we are very close to a deal."
第四，反对贸易保护主义，促进多哈回合谈判早日取得全面、平衡的成果。
Fourthly, oppose trade protectionism and facilitate early, comprehensive and balanced outcomes of the Doha Round Negotiations.
例如，一名学生带头与一个难相处的房东交涉，这样就展示了他的谈判技巧。
For instance, one student took the lead in dealing with a difficult landlord and so demonstrated negotiation skills.
他们写道：“协作、谈判、决策、创造力、领导力和增强的运动能力只是孩子们通过玩耍获得的一些技能和好处。”
"Collaboration, negotiation, decision making, creativity, leadership, and increased physical activity are just some of the skills and benefits children gain through play," they wrote.
优秀的谈判者会依据范围设定目标，可能会这样表述：“我们希望得到2美元，但如果我们得到1.5美元，也没问题。”
The good negotiators set their objectives in terms of range, which they might formulate as "We hope to get two dollars, but if we get one dollar and fifty, it will be all right."
谈判缓和了两国间的敌对关系。
The negotiation thawed out the hostile relations between the two countries.
国际争端应该通过和平谈判解决。
International disputes should be solved through peaceful negotiations.
吉拉德的谈判能力是她的强项。
马拉松式的谈判使他精疲力竭。
妥协有助于谈判的成功。
谈判是确保以知识带动行动的有力手段。
Negotiation is a powerful means of ensuring that knowledge leads to action.
希望双方加紧工作，争取早日结束谈判。
It is hoped that both sides can step up work to conclude negotiations at an early date.
他的谈判技巧使他赢得了精明战略家的名声。
His skill in negotiating earned him a reputation as a shrewd tactician.
拳台上只有一个赢家谈判席上却可以双赢.
You cannot both win in a boxing match but you can both win in a negotiation.
自去年12月中断以来，和平谈判有望恢复。
There could be a possible revival of peace talks, which have been suspended since December.
双方下一轮谈判将于8月25日在开罗举行。
The next round of talks between the two sides is scheduled to start in Cairo on August 25th.
谈判的目的是促进对话，并最终达成一致意见。
The purpose of negotiation is to promote dialogue and, ultimately, to achieve agreement.
游戏中的虚拟教练会给出战术技巧和谈判策略。
A virtual coach in the game gives tips on tactics and negotiation strategies.
无核武世界的愿景有力推动了裁军和军备控制谈判。
The vision of a world free from nuclear arms has powerfully stimulated disarmament and arms control negotiations.
我们期待与澳方共同努力，切实推动自贸谈判进程。
We look forward to working jointly with the Australian side to bring about substantive progress in the negotiation process.
在过去几个月中，国际气候谈判取得了一些重大进展。
In the last few months, there have been several significant developments in international climate negotiations.
我们希望双方在新的形势下，尽快重新凝聚谈判势头。
We hope that under the new circumstances, the two sides will restore the momentum of negotiations at an early date.
制裁并不是目的，还是应该坚持对话和谈判来妥善解决。
Sanctions are not the purpose. We should adhere to dialogue and negotiation for a proper settlement.
我们一贯认为和平谈判是解决中东问题的唯一正确选择。
We always hold that peace talks are the only correct choice for the settlement of the Middle East question.
我们一贯认为和平谈判是解决中东问题的唯一正确选择。
We always hold that peace talks are the only correct choice for the settlement of the Middle East question.
应用推荐