我们的谈判没有取得什么进展。
他们正忙着与爱尔兰政府谈判。
谈判破裂意味着和平进程暂时受阻。
The breakdown in talks represents a temporary setback in the peace process.
拖得很长的谈判是不受欢迎的。
这次攻击事件使和平谈判愈加紧迫。
我们不应该排除谈判的可能性。
要解决纠纷，还需再举行一轮谈判。
A further round of talks will be needed if the dispute is to be resolved.
他在谈判中起到了至关重要的作用。
尽管已讨论数月，谈判仍僵持不下。
Despite months of discussion the negotiations remained deadlocked.
谈判自12月中旬已陷入了僵局。
官员们拒绝透露谈判的细节。
我们在等待谈判的最终结果。
We are waiting to hear the final outcome of the negotiations.
这是谈判中主要的难点之一。
This was one of the major sticking points in the negotiations.
他们仔细考虑了是否继续谈判的问题。
广泛的谈判一直在秘密进行。
这些提议代表着谈判的一个现实起点。
These proposals represent a realistic starting point for negotiation.
美国正在安排双方的谈判。
抗议者未能破坏和平谈判。
谈判后两国关系缓和了些。
Relations between the two countries thawed a little after the talks.
这个团体断然拒绝与政府进行任何谈判。
The group rejects outright any negotiations with the government.
谈判陷入僵局，无果而终。
谈判未能达成任何妥协。
他们被迫通过谈判解决。
这些事件导致谈判延期。
停火是谈判的必要前提。
考虑谈判的恢复还太早。
It is premature to speculate about the resumption of negotiations.
旨在结束内战的最新谈判看来要走入僵局。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock.
旨在结束内战的最新谈判看来要走入僵局。
The latest talks aimed at ending the civil war appear to be heading for deadlock.
应用推荐