别忘了那句话‘陷阱诱你上钩’。
她用甜言蜜语诱他买貂皮大衣给她。
诱孑员到达时，我正要离开那所房子。
红斗篷是用来诱牛和保护刺牛骑上的。
The cape was used to run the bulls, to protect the picadors.
方法人帐诱、诱虫灯诱和挥网法采集蠓。
Methods Using bed-curtain, insect net and light trap to collect midges.
干扰素、诱生剂只是在有限程度上对人用过。
Interferon, inducers have only been used to a limited extent in man.
诱生出的TNF通过单克隆抗体中和试验得到确证。
TNF induced in the cell culture was demonstrated by monoclone antibody neutralizing test.
如果经纪公司在内部权力上争斗过巨，他们的客户就会被对手诱走。
If agents spend too long jockeying for internal power, their clients will be lured away by rival firms.
光致诱蚀作用或无显影气相光刻作用是一个非常有趣的现象。
The photo-induced etching effect, or development-free vapor photolithography is a very interesting phenomenon.
如果你仍然不确定医生采取诱产的理由，请求他做合适的解释。
If you're still unsure about your doctor's reasons for inducing labor, ask for a better explanation.
没错，戴夫。我计诱你和盘托出。每个字都被我给录下来了。
That's right, Dave. I tricked you into giving a confession. And I've recorded every word of it.
不能在同一诱捕器内同时安放几种诱芯，以免影响使用效果。
Not in the same the trap and placed in several core trap, so as not to affect the use effect.
可是我还没有超过预产期，而且我觉得只有过期产儿才需要诱产。
But I'm not overdue yet and I thought induction was only for overdue babies.
孔明曰："鲁肃必不曾见吴侯，只到柴桑和周瑜商量了甚计策，来诱我耳。
“Lu Su can’t have seen Sun Quan in so short a time, ” Kongming said. “He probably went to Chaisang, and he and Zhou Yu have worked some trick to lure us.
本文阐述了诱食剂的种类及对水产动物的诱食效果、作用机理。
This paper reviewed the variety, effect and mechanism of feed attractant in aquatic animal.
一只跳蚤和一只苍蝇被诱进了烟道，他们试图逃离他们的生活。
A flea and a fly were trapped in a flue, and they tried to flee for their life.
成功人生四步曲：耐住寂寞；抵住诱一惑；懂得放弃；学会选择。
Four steps to succeed: stand the loneliness, withstand the temptation, understand how to give up, learn to choose.
海洋的细微变化同样也能诱火山喷发，牛津大学的大卫·派尔介绍说。
Small ocean changes can also influence volcanic eruptions, says David Pyle of the University of Oxford.
攻击者也可在诱标内加装热源，使诱标的红外线迹讯与弹头的一样。
The attacker could also put heaters in the decoys to give them the same infrared signature as the warhead.
当农夫用非收割的诱虫作物诱骗昆虫时，一个类似的方法已经用于农业。
A similar idea already exists in agriculture, where farmers use non-harvested 'trap crops' to lure insect pests.
正如IARC报告中所称的一样，UVA也是I类诱癌因素，应当避免暴露。
As noted by the IARC report, UVA light is also a class I carcinogen and should be avoided.
通过实验研究了闪速存储器存储单元中应力诱生漏电流(ILC)产生机理。
The generation mechanism of stress induced leakage current (SILC) in flash memory cell is studied by experiments.
可一13他在旷野四十天受撒但的试诱，并与野兽在一起，且有天使服事他。
Mk. 1:13 and he was in the wilderness forty days, being tempted by Satan; and he was with the wild animals, and the angels ministered to Him.
秋刀鱼舷提网属船浮敷式灯诱敷网，利用集鱼灯诱集鱼群至网中，起网捕捞。
Cololabis saira stick-held net is a kind of buoyant lift-nets, catching fish by attracting lamps.
方法采用氨水诱咳法、气管容积法、耳廓肿胀法及代谢笼法，测定各药理作用指标。
METHODS: Each pharmacological action index was determined by concentrated ammonia method, windpipe capacity method, pinna swelling method and metabolic cage method.
方法采用氨水诱咳法、气管容积法、耳廓肿胀法及代谢笼法，测定各药理作用指标。
METHODS: Each pharmacological action index was determined by concentrated ammonia method, windpipe capacity method, pinna swelling method and metabolic cage method.
应用推荐