• 有诚心的徒步旅行者会想要试一下杰贝尓.夏姆斯的徒步环线,“太阳之山”是阿曼的最高峰,高度接近10 000英尺。

    Serious hikers will want to try the Jebel Shams rim walk: the "mountain of the sun" is Oman's highest at nearly 10, 000ft.

    youdao

  • 美好的事情会降临到心怀诚心的人身上,更美好的事情会降临到耐心的人身上,而最美好的事情会发生在永不言弃的人身上。

    Good things come to those who believe, better things come to those who are patient, and the best things come to those who don't give up.

    youdao

  • 他回我一个诚心的笑容,“对,我再也不需要了。”

    He returned a full-hearted smile, "Yes. I no longer have to."

    youdao

  • 当称赞别人时,我们必须针对具体的事来称赞并确定我们的称赞是诚心的,否则,他们会认为我们有点言过其实。

    When we compliment others, we must find something specific to praise and make sure our compliments are sincere, otherwise, they will think we're laying it on a little thick.

    youdao

  • 即使是在圣诞节或过年的时候,如果我们没有爱心、没有诚心的祝福、没有真挚的情感,那么互相送礼的习俗并不可取。

    It's not a good habit to exchange gifts, even though it is Christmas or New Year's, if we have no love in it, if we don't do it with sincere well wishing, or sincere affection.

    youdao

  • 每个人都喜欢接受赞赏,但要小心不要称赞过度。赞赏的重点之一乃在于诚心。

    Everyone enjoys receiving compliments, but be careful not to over-compliment. One of the keys to complimenting is sincerity.

    youdao

  • 诸葛亮被刘备三次拜访的诚心打动,决定辅佐刘备完成大业。

    Moved by the sincerity of the three visits to his cottage, Zhuge Liang was determined to assist Liu Bei to accomplish his great cause.

    youdao

  • 别着急,对我们的产品的任何批评我们都是诚心诚意地接受。

    Just be patient, please. Any criticism on our products is sincerely invited.

    youdao

  • 本公司有强大的售前、售中、售后服务团队,诚心诚意为您服务!

    The company has a strong pre-sales, after-sales service team, sincerely at your service!

    youdao

  • 你要坦白对待所有事物,坦白出自诚实和勇气。无论何时,你都要讲真心话并诚心去做正确的事。

    You must be frank with the world. Frankness is the child of honesty and courage. Say just what you mean to do on every occasion and always mean to do the right thing.

    youdao

  • 倘若有患难受苦的人以绝对的诚心来诵读这篇书简,上帝必驱散他的忧愁,解决他的困难,并消除他的苦患。

    Should one who is in affliction or grief read this Tablet with absolute sincerity, God will dispel his sadness, solve his difficulties and remove his afflictions.

    youdao

  • 列一张表,写上你爱的人的名字、你的成就和日常为你诚心感谢所做的仪式,比如给你的女儿梳头,或是早上品尝新鲜的咖啡之类的事情。

    Make a list of the people you love, your accomplishments, and the daily rituals for which your heart gives thanks, like combing your daughter's hair or the taste of fresh coffee in the morning.

    youdao

  • 以上都是能守行伍的战士,他们都诚心来到希伯仑,要立大卫作以色列的王。

    All these, men of war, arrayed in battle order, came to Hebron with full intent to make David king over all Israel.

    youdao

  • 我们将以“诚心、诚恳、诚意”的经营管理理念,携手与您共创明天的辉煌!

    We will achieve tomorrow splendor with you by the management idea of "heartiness, earnestness, and sincerity"!

    youdao

  • 我儿所罗门哪,你当认识耶和华你父的神,诚心乐意地事奉他;因为他鉴察众人的心,知道一切心思意念。

    And you, Solomon my son, know the God of your father and serve him with a whole heart and with a willing mind, for the LORD searches all hearts and understands every plan and thought.

    youdao

  • 在拉里第一次接受纽约邮报采访时,他听上去像是一个诚心寻求真爱的男子。

    In his first interview with the New York Post, Larry sounded like a man who was honestly looking for love.

    youdao

  • 我们都有遇见某种心灵之道的业因,我诚心诚意地鼓励你,用最大的信心,追寻一种最能启发你的法门。

    We all have the karma to take one spiritual path or another, and I would encourage you, from the bottom of my heart, to follow with complete sincerity the path that inspires you most.

    youdao

  • 第四项训练要求我们,实践充满深情的语言,诚心诚意地倾听,从而减轻他人的痛苦。

    The Fourth Training asks us to practice loving speech and deep listening in order to relieve others of suffering.

    youdao

  • 托克公司表示它“完全不接受”故意掩盖这场污染的说法,称“每一份声明的拟定都本着诚心诚意的态度。”

    Trafigura said it "utterly rejected" claims of a cover-up. "Every statement that has been made... has been made in good faith."

    youdao

  • 如果你对佛法有百分百的虔诚心和信心,则日常生活中任何一个情况,都能成为你修行的一部份。

    If you have 100 percent dedication and confidence in the teachings, then every living situation can be a part of the practice.

    youdao

  • 凡诚心要正确的认识神,在隐密处与他相交的人,必须追求圣洁,因为他是圣洁的。

    He that would know God aright, and meet Him in secret, must above all desire to be holy as He is holy.

    youdao

  • 她解释道:“如果你对我的感情是真实的,是诚心诚意的,那我的容貌如何并不重要。”

    She explained: "If your feeling for me has any reality, any honest basis, what I look like won t matter."

    youdao

  • 现在你们要敬畏耶和华,诚心实意地事奉他,将你们列祖在大河那边和在埃及所事奉的神除掉,去事奉耶和华。

    Now fear the LORD and serve him with all faithfulness. Throw away the gods your forefathers worshiped beyond the River and in Egypt, and serve the LORD.

    youdao

  • 株洲市超宇实业有限责任公司的机械加工、模具生产线设备先进,技术力量雄厚,诚心为您排忧解难。

    Zhuzhou Chaoyu Business Co., LTD. has advanced facilities of machining and die producing, good technology. They can save a lot of problems for you.

    youdao

  • 株洲市超宇实业有限责任公司的机械加工、模具生产线设备先进,技术力量雄厚,诚心为您排忧解难。

    Zhuzhou Chaoyu Business Co., LTD. has advanced facilities of machining and die producing, good technology. They can save a lot of problems for you.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定