• 学生们被要求诠释那首诗的意义。

    The students were asked to interpret the poem.

    《牛津词典》

  • 学生就这些诗的美感展开了辩论。

    The students debated the aesthetic of the poems.

    《牛津词典》

  • 她的诗随处可见晦涩的文学典故。

    Her poetry is full of obscure literary allusion.

    《牛津词典》

  • 老师帮助他们弄清楚那首诗的含义。

    The teacher helped them tease out the meaning of the poem.

    《牛津词典》

  • 这节诗描述了春天的3个征兆。

    This verse describes three signs of spring.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我曾经被感动得写了几行诗。

    I have been moved to write a few lines of verse.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 那首诗幽默地描述了当地的人物和传统。

    The poem humorously describes local characters and traditions.

    《牛津词典》

  • 这首诗是对她许多著作的核心主题的概括。

    The poem encapsulates many of the central themes of her writing.

    《牛津词典》

  • 她引用了一首她所喜爱的乔治·赫伯特的诗。

    She cites a favourite poem by George Herbert.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 博斯画这幅画时头脑里想着勃朗特的诗,这只是猜测而已。

    It is mere surmise that Bosch had Brant's poem in mind when doing this painting.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他的信跟他的诗一样,读来令生活更添滋味,可谓一大乐事。

    His letters, like his poetry, are life-enhancing and a delight.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们今天要看的两首诗属于中世纪分类。

    The two poems we are looking at today fall into the category of medieval times.

    youdao

  • 他的诗听起来很无聊。

    His poems sound boring.

    youdao

  • 人们只有了解了这首诗不押韵这个事实,才能理解它。

    People can't deal with this poem until they can get a handle on the fact that it doesn't rhyme.

    youdao

  • 礼拜式以唱赞美诗开始。

    The service opened with a hymn.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我一直喜欢诗歌,有一首诗一直被我铭记于心。

    I've always been fond of poetry and one piece has always stuck in my mind.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 当她的父母婚姻破裂后,罗茜的田园诗一般的世界骤然结束了。

    Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 去年柯林斯写了一首感人的叙事诗,突出描写了无家可归者的苦境。

    Last year Collins wrote a moving ballad which highlighted the plight of the homeless.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 此书卷包含短诗和八个穿插的“冥想”,也就是自由联想的比较长的诗。

    The volume consists of short poems interspersed by eight "Meditations," longish poems of free association.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 嵌名打油诗是埃德蒙·宾利创造的。

    Clerihews were invented by Edmund Clerihew Bentley.

    youdao

  • 大声朗读能让这首诗的节奏清晰。

    Reading aloud will make the poem's rhythm clear.

    youdao

  • 然后我们可以在聚会上朗诵这首诗。

    Then we can read the poem at the party.

    youdao

  • 你理解这首诗的意思有困难吗?

    Do you have trouble understanding the meaning of this poem?

    youdao

  • 这首诗被收录在中国高中教科书中。

    The poem is included in Chinese high school textbooks.

    youdao

  • 狄金森的诗至今仍深受读者欢迎。

    Dickinson's poems are very popular with readers even today.

    youdao

  • 杜甫想通过这首诗表达什么?

    What does Du Fu want to show in this poem?

    youdao

  • 这首诗有关一座繁忙的城市。

    The poem is about a busy city.

    youdao

  • 写一首不超过100词的诗。

    Write a poem using 100 words or fewer.

    youdao

  • 中国学生真幸运,可以学习72首诗!

    Chinese students are so lucky to have seventy-two poems to learn!

    youdao

  • 你可能从来没听说过樊锦诗。

    You have probably never heard of Fan Jinshi.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定