这些翻译是在一本医学词典的帮助下完成的。
The translations were carried out with the assistance of a medical dictionary.
浏览到您的词典的位置。
所有主要语言都经过了规定性的研究,特别是在18世纪语法和词典的写作方法中。
All the main languages have been studied prescriptively, especially in the 18th century approach to the writing of grammars and dictionaries.
这本词典的想法来自1857年在英国的一次重要会议。22年后,牛津大学邀请詹姆斯·穆雷担任其新词典的编辑。
The idea for this dictionary came from an important meeting in Britain in 1857. Twenty-two years later, Oxford University asked James Murray to be the editor of its new dictionary.
他们正要出版这部词典的新版本。
假设有一个英文词典的简单数据库。
Imagine for a moment that you have a simple database representing a dictionary of English words.
另一种说法来自Dal,首位俄罗斯词典的著者。
Another version goes to Dal, the first Russian glossary author.
我在前面已经谈论过关于托尔金和他与牛津英语词典的联系。
I've talked before about JRR Tolkien and his association with The Oxford English Dictionary.
以至于“iPod整合”几乎成了每家汽车制造商的焦点以及汽车词典的重要部分。
So much so that “iPod integration” became a focus for almost every automaker and an important part of the car lexicon.
在本文中,您将创建一个类,该类收集了用于查询和填充由项和值组成的词典的方法。
In this article, you will create a class that collects methods for querying and populating a dictionary of terms and values.
22年前,我有幸创造了两个现已被收进词典的词并提出了一个已被证明是有用和受欢迎的概念。
Twenty-two years ago, I was fortunate to coin two words that have found their way into the dictionaries, and to develop a concept that has proven useful and popular.
柯林斯词典的专家们通过追踪单词出现的频率,已经编辑出一个在日常使用中消失的单词的列表。
Collins Dictionary experts have compiled a list of words which have fallen out of use by tracking how often they appear.
在结构部分,在将编码传递到后端一般文本压缩方案之前,XML标记和属性以基于词典的方式进行编码。
In the structure part, XML tags and attributes are encoded in a dictionary-based fashion before passing the encoding to a back-end general text compression scheme.
柯林斯词典的一位女发言人说,该网站的盛名为它在2008年版的柯林斯英语词典中赢得了一席之地。
The site's soaring popularity has won its inclusion in the 2008 edition of the Collins English Dictionary, according to a Collins spokeswoman.
IBM提供了很多IS和IDA之间的集成点,以加速建立基于认可逻辑实体和属性的业务词典的过程。
IBM provides a number of integration points between is and IDA to accelerate the process for establishing a business vocabulary based on approved logical entities and attributes.
不过我们发现,在1911年第一版词典的创作过程中,新科技和社会潮流也起到了重要的作用,当时收录的一些词也同样很“潮”。
But it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
最后,我祝愿《牛津英汉汉英词典》发行取得佳绩,也祝愿牛津大学出版社与中国出版界的合作蒸蒸日上。
To conclude, I wish this dictionary every success and may the OUP and the Chinese publishing industries enjoy closer cooperation!
作为一名心理学家,我经常向家长们解释:我的词典里没有“懒惰”这个词。
I frequently explain to parents that, as a psychologist, the word lazy is not in my dictionary.
这一新标准更适合创建和维护词典、术语表,但是对于初学者而言,TMX不失为一种不错的替代品。
This new standard is better suited for creating and maintaining dictionaries and glossaries, but TMX provides a good alternative for beginners.
“awesome”一词首次见于1598年的《牛津英语词典》(OED),当时它用于描述内心感受到敬畏而非让人心生敬畏。
The first time “awesome” appeared in the Oxford English Dictionary, in 1598, it was a description for someone feeling awe, rather than someone inspiring it.
我父亲多年前给我买的英汉词典仍然很有用。
The English-Chinese dictionary my father bought for me many years ago is still of great help.
这部词典有许多关于词语用法的示例。
你知道在哪里能买到一本最新版本的汉语词典吗?
Do you know where to buy an updated edition of the Chinese dictionary?
本词典是为高级英语学习者编写的。
This dictionary is designed for advanced learners of English.
近年来,沪江网更是推出了国内首个中英日三语在线词典—沪江小D,极大方便了全国语言学习者的在线学习。
Over recent years, the team has developed the first tri-lingual (Chinese-English-Japanese) online dictionary, known as Little D, in China, which has greatly helped the online learners.
近年来,沪江网更是推出了国内首个中英日三语在线词典—沪江小D,极大方便了全国语言学习者的在线学习。
Over recent years, the team has developed the first tri-lingual (Chinese-English-Japanese) online dictionary, known as Little D, in China, which has greatly helped the online learners.
应用推荐