第一种量化评估公司短期流动性状况。
The first quantitative assessment of the company's short-term liquidity situation.
第二种量化评估公司长期资产负债的匹配程度。
Second quantitative assessment of the company's long-term asset liability matching degree.
尼尔森评估公司称该公司的数据同样出现了增长。
Measurement firm Nielsen said its figures also showed growth.
评估公司相对其总资产值的盈利能力的有用指标。
A useful indicator of how profitable a company is relative to its total assets.
投资者还需要花费大量的精力评估公司的治理品质。
Investors also expend considerable effort attempting to assess the quality of a company's management.
我们这一组所作的专项计划是评估公司新产品的规模。
Our team has worked on a special project to estimate the market size of our new product.
分析和评估公司策略的有效性以及战略决定对公司财务的影响。
Analyse and evaluate the effectiveness of company's strategy and the financial consequences of implementing strategic decisions.
' '我们充分评估公司内部调动的机会，但目前似乎没有其他工作适合您。
"We have fully assessed opportunities for redeployment within the company but there appears to be no suitable alternative jobs available at present."
Willis说EPA将于今夏评估公司的反应以决定光是自愿性要求是否足够。
Willis says that the EPA will review company response to determine whether voluntary compliance is enough this summer.
通过高层访谈、专业委员会讨论等方式，定期评估公司经营目标的变化情况。
Through high-level interviews, Specialized Committee discussions and other ways to regularly assess the changes in the company's business objectives.
基本分析流派以公司的财务数据比率分析为核心，评估公司的自我增长能力。
The school of fundamental analysis focuses on the ratio analysis of financial data of a company evaluating the ability of self-growth of the company.
我们与客户以及他们的金融中介公司合作，评估公司在环保方面的资产和负担。
We work with clients and their financial intermediaries to assess the environmental assets and liabilities of a business.
市值是每股股价乘以流通股数量计算得出的，这是评估公司规模的一种方式，虽然并不尽完善。
Market cap is derived by multiplying the number of shares outstanding by the share price and it's just one way, however imperfect, of assessing a company's size.
DCF和DDM方法分析后，研究人员意识到，这两种模式不能很好地评估公司价值。
After analyzing DCF and DDM method, researchers realized that these two models cannot assess the firm's value well.
一家评估公司，注意到这样一个事实，新成产的银行的平均生命周期已经跌到了30年来最低点。
Moody's, a ratings agency, notes that the average lifespan of new bank debt has fallen to its lowest level in at least 30 years.
那些评估公司很错误的估计了次级房贷的破产率，目前必须将一系列的与这房贷有关的债券进行降级。
Rating agencies badly misjudged default rates in subprime mortgages and are now having to downgrade reams of securities linked to them.
随着评估公司数量的大规模增长，从几年以前的三四家到现在十几家都提供评估服务，该问题更加突出。
This problem is exacerbated by the rapid growth in the number of valuation firms - from three to four a few years back to more than a dozen now offering business valuation services.
在初期，招聘者应该提供对职位空缺的明确说明，帮助求职者从短期和长期两个方面评估公司是否合适。
Early on, recruiters should provide a clear job description of an open position to help job seekers evaluate whether the company will be a good fit, both in the near term and the long term.
很奇怪，这问题发生最严重的地方是那种理论上讲应该是最安全的部分，即由评估公司评级为aaa的产品。
Oddly enough, the problem is particularly intense in an area of the market that, in theory, should have been the safest; paper given AAA-like ratings by the agencies.
EVA价值评估模型正是建立EVA理论基础上的一种公司价值评估模型，它通过预测公司各年的EVA来评估公司价值。
The EVA model is company-value-estimating model based on EVA theory, which is used to evaluate company's value through forecasting annual EVA value.
在对他的债务做最后的评估期间，他被命令先付这家公司50万美元。
He was ordered to pay the company $500,000 on account pending a final assessment of his liability.
在评估交易的影响时，他们需要考虑公司数据资产的规模。
They need to take into account the extent of firms' data assets when assessing the impact of deals.
在评估交易的影响时，他们现在需要考虑公司数据资产的规模。
They now need to take into account the extent of firms' data assets when assessing the impact of deals.
太多公司的董事会未能履行其监督公司长期战略和选择、评估和决定高级管理人员适当薪酬这两项关键职责。
Too many corporate boards fail in their two crucial responsibilities of overseeing long-term company strategy and of selecting, evaluating, and determining appropriate compensation of top management.
根据咨询公司EPG 的评估，美英两国最大型的公司每年在企业社会责任层面上投入共计超过150亿美元。
The largest firms in America and Britain together spend more that 15 billion a year on CSR, according to an estimate by EPG, a consulting firm.
应用推荐