中国认证认可协会常务理事单位。
Standing member of China Certification and Accreditation Association.
管理和监督认证认可工作。
To manage and supervise the work of certification and accreditation.
相关配套制度不健全，难以保证认罪的自愿性。
The relative systems are inadequate to guarantee the defendant' s willingness of pleading guilty.
第四条国家实行统一的认证认可监督管理制度。
Article 4 The State shall implement a uniform certification and accreditation supervision system.
利用耀斑和1v型射电暴等资料证认出对应的耀斑。
Using data of solar flares and radio bursts of type 1v, the flares corresponding to the storms have been identified.
实验表明，此方法对交叉证认计算的效率提升明显。
Experiments show that this method has a great contribution to the efficiency improvement of cross-match.
公司还通过国家燃气灶生产许可证和消毒产品生产许可证认证。
The company also adopted country kitchen gas production licenses and disinfection products production license certification.
第二条本办法适用于进出口领域的第三方质量认证认可的管理。
Article 2 These Measures apply to the management of quality certification and recognition by a third party in the imports and exports.
同时，如何保证认罪案件审判程序的公正性也是各国重视的问题。
Simultaneously, how to guarantee the justice of the processing of cases with guilty plea is also the issue to which every country should attach importance.
从三个角度对行政相对人和执法机关在听证认识上的误区进行分析。
This paper analyzed administrative executive institutes errors in administrative hearing from the three angles.
主要阐述了企业和消费者对标准化管理体系认证认识上的几种误区。
In this article, several misunderstandings of standardization management system certification by some companies and consumers are focused on.
认证认可制度的运行对企业规范生产经营、提高产品质量有积极作用。
Certification and accreditation system to run on standard production and operation enterprises, improve product quality has a positive effect.
对全国认证认可工作实施监督管理，协调有关认证认可工作的重大问题；
Conduct Management and supervision over the certification and permit of products of the whole country, and conduct coordination for significant issues of certification and permit;
用高斯函数拟会出谱线的形状，标出线心的波长值，作为自动证认的基础。
The Gauss function is used to fit the spectral lines, marking the central wavelengths, as a basis for automatic identification.
若申报人为境外企业或自然人，还应提交当地相关机构出具的公证认证文件。
A declarer that is an overseas enterprise or a natural person shall also provide a notarial certification issued by the local authority.
为了验证认证，会使用SHA1演算法杂凑使用者密码，并与储存值做比较。
To validate credentials, the user password is hashed using the SHA1 algorithm and compared to the stored value.
为了验证认证，会使用MD 5演算法杂凑使用者密码，并与储存值做比较。
To validate credentials, the user password is hashed using the MD5 algorithm and compared to the stored value.
工业产品的质量安全通过认证认可制度能够有效保证的，不实行生产许可证制度。
The system of production license shall not be applicable to the industrial products whose quality safety can be effectively ensured through the system of certification and authentication.
工程技术部负责编制顾客提供产品的技术要求及标准，必要时对其产品进行验证认可。
The Engineering Department is responsible for formulating the technical requirements and standards of the customers supplied products, and if necessary, verifying and certificating the products.
聘请双方本着友好合作精神，自愿签订本合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。
The two parties, in a spirit of friendly cooperation, agree to sign this contract and pledge to fulfill conscientiously all the obligations stipulated in it.
加拿大建筑认证委员会认证认可在加拿大大学提供的建筑方案是在加拿大的唯一机构。
The Canadian architectural Certification Board is the only body in Canada that is certified to accredit architectural programs offered in Canadian Universities.
对命运的哲学思考、对偶然性与必然性的辩证认识，这是王安忆潜意识中存在宿命感的体现。
Philosophical thought that towards fate and dialectical understanding towards contingency and inevitability are the embodiments of the fatalistic feeling existing in Wang Anyi's subconscious.
第八条从事认证认可活动的机构及其人员，对其所知悉的国家秘密和商业秘密负有保密义务。
Article 8 the organizations and persons undertaking the certification and accreditation activities shall have the duty to keep the state secrets and commercial secrets as they well know confidential.
客户仅能使用与基于服务的有关管理系统认证认可方案一致的，内涵DNV商标的认证标识。
Customer may only use the Certification Mark where the DNV logo is embedded corresponding to the Management System Certification Scheme the Services are based on.
聘用方和外籍教师本着友好合作的精神，同意签定合同并保证认真履行合同中约定的各项义务。
The Employer and the Foreign Teacher, in a spirit of friendly cooperation, agree to sign this contract and pledge to all the obligations stipulated in it.
随着更多的超新星前身星得到确切证认，对大质量恒星演化理论的改进和完善将会获得有力的推动。
Reliable identification of supernova progenitors is strongly impelling to improve and refine the evolution theory of massive stars.
为登记于社团登记簿而进行的申报，必须由董事会成员以及清算人借助于经公证认证的意见表示为之。
The notifications for entry in the register of associations are to be made by the members of the board and by the liquidators by way of notarially certified statement.
本文对交叉证认技术选取平滑因子的若干问题进行了探讨，许采用模拟数据的方式验证了作者的观点。
In this paper, some problems about smoothing factor selected by cross-validation technique are discussed and tested by using the simulation data.
本文对交叉证认技术选取平滑因子的若干问题进行了探讨，许采用模拟数据的方式验证了作者的观点。
In this paper, some problems about smoothing factor selected by cross-validation technique are discussed and tested by using the simulation data.
应用推荐