我是那么的爱你，而你却只在装傻。
我们还要这么装傻充楞多久啊？
玛歌：别装傻，这个派对呀。
只要一谈到一些敏感话题，他就装傻。
He always plays possum while talking about some sensitive topics.
她不知道他是故意装傻，还是真的不想单独见她。
She didn't know if he was being deliberately obtuse, or if he really didn't want to meet her alone.
算了吧，他装傻，惹你大声骂，别把自己弄得像笑话。
Considers as finished, he plays the fool, to annoy you to scold loudly, oneself do not make that laughs likely.
装傻的应变策略有效，但并不是赢得好条件的最佳方式。
The dumb counter tactic works, but it's not the best way to win a dream chip session.
在这种危机重重的时候，向来聪明的他也只能装傻充愣。
Being bogged down in crises, he who was always very clever had no choice but to feign confusion over the current situation.
所以以后，聪明的你对于男人这件事还是作装傻状比较好。
Therefore, the wise men you have to make plays like this case is still relatively good.
只是有时候，我们选择装傻来感受那一点点叫做幸福的东西。
It's just that sometimes, we choose to be stupid for us to feel a little bit of what they call happiness.
一是遵信谚语：“与其开口说话以消种种猜忌，不如缄默装傻。”
The first was to heed the proverb: “It is better tobe quiet and be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt.”The
我可以装傻，但别以为我真傻。我可以容忍，但别超过我的底线。
I can be dumb, but I don't think I'm a fool. I can tolerate, but don't more than my bottom line.
警察来这时，咱们得装傻。我可不想卷入麻烦，我可什么都没做啊！
When the police get here, Let's play dumb, I don't want to get in trouble for something I didn't do.
男女之间是真的可以有纯友谊的，只要一个打死不说一个装傻到底。
Is really can have a pure friendship between men and women, as long as a killed not to say what a clown.
不，她是知道的，只是，她又善于装傻，要别人说出来，才有成就感。
The office games are on and on. The admin people would kiss up one new staff just because she was dating with one of the senior managers.
班上的大多数人似乎意识到这种滑稽，老师却很生气，好像我是故意装傻。
While most of the class seemed to find this hilarious, my teacher was irritated, as if I were being deliberately obtuse.
没有人是傻瓜。只是有时候，我们选择装傻来感受那一点点叫做幸福的东西。
Nobody is stupid. It's just that sometimes, we choose to be stupid for us to feel a little bit of what they call happiness.
在你家人面前装装傻，去看场有趣的电影，或邀请一位诙谐的朋友出去吃午饭。
Act silly with your family, go see a funny movie, read a funny book or ask a witty friend out to lunch.
在你家人面前装装傻，去看场有趣的电影，或邀请一位诙谐的朋友出去吃午饭。
Act silly with your family go see a funny movie read a funny book or ask a witty friend out to lunch.
可能是“我不想解释这个”之类的借口，或者是“装傻”，也或者可能就是真的。
It could have been the "I-don 't-want-to-explain-this," variety of lie, or the "Ambushed! Play dumb!" variety or it could have been true.
我只想有以一个人能让我在他面前装傻，一个对我很好并喜欢和我呆在一起的人就可以了。
I just want someone who I can act silly with, someone who treats me well and loves being with me.
各个年龄段的男人都鄙视那些因为害怕自己的聪明会使男人避而远之而装傻的“精明”女人。
Men of all ages express contempt for the smart woman who play dumb out of fear her intelligence will turn men off.
我们谁也不认识谁，我来这里也没有企图，纯无聊，有必要装纯装傻？不知道你们都想些什么那么复杂！
I do not know whether you are unsophisticated or you are just pretending to be a little, silly girl!
我喜欢和人交谈，但是为了赚点钱，你就非得装傻，假装欣赏他们戴的领带，几个钟头几个钟头地拍他们马屁。
I love talking to people, but to make any money you really have to act stupid, admire their tie, massage their ego for hours.
我喜欢和人交谈，但是为了赚点钱，你就非得装傻，假装欣赏他们戴的领带，几个钟头几个钟头地拍他们马屁。
I love talking to people, but to make any money you really have to act stupid, admire their tie, massage their ego for hours.
应用推荐