-
街道狭窄，造成很多交通问题。
The narrowness of the streets caused many traffic problems.
《牛津词典》
-
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
The procession snaked its way through narrow streets.
《牛津词典》
-
他上下大量着下着大雨的街道。
He looked up and down the rain-swept street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她带领我们穿过了繁忙的街道。
She guided us through the busy streets.
《牛津词典》
-
一个美军步兵营沿着街道行进。
A U.S. infantry battalion was marching down the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有相当多的通勤者使用我们的街道。
There are significant numbers of commuters using our streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
英格里德飞奔过空无一人的街道。
Ingrid darted across the deserted street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
士兵们的厚底靴在街道上发出回响。
The soldiers' boots resounded in the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街道上回荡着行进步伐的铿锵声。
The street resounded to the thud of marching feet.
《牛津词典》
-
肮脏的街道绝不是繁荣社会的景象。
Dirty streets are no advertisement for a prosperous society.
《牛津词典》
-
街道上垃圾之多与历史名城不协调。
The amount of litter in the streets is unbefitting for a historic city.
《牛津词典》
-
我们快步穿过黑魆魆的街道。
We walked quickly through the darkened streets.
《牛津词典》
-
她带领我们穿过繁忙的街道去大教堂。
She guided us through the busy streets to the cathedral.
《牛津词典》
-
他看着卡尔横穿那条街道向汤米跑去。
He watched Karl run across the street to Tommy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
数千名示威者喊着口号，挤满了街道。
Thousands of demonstrators crowded the streets shouting slogans.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
利奥沿着潮湿的街道缓缓地朝家走去。
Leo wended his way home through the wet streets.
《牛津词典》
-
在外面街道上，炮击在继续。
Out on the streets, the shelling continued.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
一盏照亮街道的路灯也没有。
No streetlights illuminated the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
有报道称街道上出现了多列军车车队。
There were reports of columns of military vehicles appearing on the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
街道上的残雪已被清扫干净。
The remains of the snow had been cleared from the streets.
《牛津词典》
-
人群站在街道两旁观看赛跑。
Crowds of people lined the streets to watch the race.
《牛津词典》
-
这座城市的街道肮脏不堪，充满了废气。
The city's streets are filthy and choked with exhaust fumes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
闹事者用成堆燃烧着的轮胎挡住了街道。
The rioters barricaded streets with piles of blazing tyres.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她注视着街道上川流不息的小车和巴士。
She watched the frantic flow of cars and buses along the street.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
炸弹雨点儿似的落在这座城市的街道上。
Bombs rained (down) on the city's streets.
《牛津词典》
-
门开了，人们涌上街道。
The doors opened and people spilled into the street.
《牛津词典》
-
一阵寒风扫过那些街道。
An icy wind swept through the streets.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
游行的队伍缓慢而庄严地穿过城市的街道。
The procession made its stately progress through the streets of the city.
《牛津词典》
-
成千上万的人把狭窄的街道挤得水泄不通。
Thousands of people crowded the narrow streets.
《牛津词典》
-
市场和街道上挤满了来进行物物交换的人。
The market-place and street were crowded with those who'd come to barter.
《柯林斯英汉双解大词典》