人们通过赠送卡片、鲜花、巧克力和领带等流行礼物来表达对父亲的尊敬和爱意，以此庆祝节日。
People celebrate the festival by honoring their fathers and expressing love for them by giving popular gifts like cards, flowers, chocolates, and ties.
波仑日行礼，站在门口听侯命令。
他们向他行礼，他也还了礼。
这个蠢汉看见我不行礼。
教堂会举行礼拜仪式并组织感恩节特别活动。
The churches provide worship services and organize special events for the occasion.
我的行礼似乎坏了。
马丁·坎宁翰边说边把巴掌举到额头那儿行礼。
Martin Cunningham said, raising his palm to his brow in salute.
而你们的几捆则过来站在它周围对它鞠躬行礼。
And all your sheaves came around it and bowed down to my sheaf.
他们认出了瑞金特的首席科学家，立刻跪地行礼致敬。
Recognizing the Regent's chief scientist, they immediately genuflected and offered their salute.
这个好囚犯用一种愚蠢的，拍马的态度举起一只手行礼。
The trusty had a silly, sycophantic manner of raising one hand in salute .
这个好囚犯用一种愚蠢的，拍马的态度举起一只手行礼。
The trusty had a silly, sycophantic manner of raising one hand in salute.
安娜：我到现在还没有整理行礼，而我明天就要走了。
Anna: I haven't done my packing yet, and I'm leaving in the morning.
而他们所行之处，两边的人皆垂首行礼，一路鸦雀无声。
But the place gone by them, the person of both sides all hangs a head to welcome, all the way absolute silence.
满洲人所谓“打扦”行礼方式，也是一种很美观的姿态。
The method of greeting among the Manchus, known as tach'ien, is also a beautiful thing to look at.
迪卡尼奥可以认为他在向他的支持者行礼，但我们不在其内。
Di Canio may think he's saluting his people, but that does not include us.
你们这些无赖之徒，还不快一个个双膝跪倒，向国王行礼称。
我们必须正确地实行礼仪，而且要诚心诚意地、自觉自愿地实行。
We must execute the etiquettes exactly in the correct way, but also with perfect sincerity and perfect spontaneity.
灰姑娘先把脸和手洗乾净，然后走进来很有教养地向王子屈膝行礼。
She first washed her hands and face clean, and then went and bowed down before the prince, who gave her the golden shoe.
放完鞭炮后由晚辈依次向长辈行礼，长辈们则分给晚辈们“压岁钱”。
By junior after finish firecrackers put elders in turn salute, elders are among the younger generation are "lucky money".
他穿着这身衣服去了集市，但是，没有人向他行礼，也没有人送他礼物。
In this attire, he went into the market place but no one saluted him and no one gave him any presents.
过马路，眼要明，一路纵队靠右行，车辆靠近早避身，举手行礼表深情。
Crossing the road, eyes to tomorrow, all the way right-hand column line, the vehicle near the back to avoid the body, hands affectionate salute the table.
学会在上帝面前彬彬有礼地鞠躬行礼，伸出双手谦虚谨慎地回答他提出的问题。
They were to bow down before him courteously, offer to shake hands, and to answer his questions modestly and intelligently.
学会在上帝面前彬彬有礼地鞠躬行礼，伸出双手谦虚谨慎地回答他提出的问题。
They were to bow down before him courteously, offer to shake hands, and to answer his questions modestly and intelligently.
应用推荐