茶对健康的好处大多来自于抗氧化剂——在胡萝卜素、维生素E和维生素C 中也发现了抗氧化剂化合物，它能抑制沿身体血管形成的斑块。
Most of the purported health benefits of tea come from antioxidants—compounds also found in beta carotene, vitamin E, and vitamin C that inhibit the formation of plaque along the body's blood vessels.
然而这种抗体看起来也抑制脂质斑块的形成，脂质斑块可以堵塞血管并导致中风。
But they also seem to inhibit the development of the fatty plaques that can clog up blood vessels and cause strokes.
ACE抑制剂的工作，通过抑制血管紧张素I的转化可以强化血管，血管紧张素Ⅱ可改善血流和血压。
ACE inhibitors work by inhibiting the conversion of angiotensin I to the potent vasoconstrictor, angiotensin II, thereby improving blood flow and blood pressure.
鲨鱼有强壮的，复杂的免疫系统，包括软骨中的血管生长素抑制物。
Sharks have strong, complex immune systems that include an angiogenin inhibitor in their cartilage.
血管内皮抑制素能中断毛细血管的生长，从而饿死栓塞吗？
Could endostatin halt the growth of capillaries and starve the plaque?
使用量数据显示，利尿剂和血管紧张素转换酶抑制剂是最常供应的药物(分别为42%和27%)，符合南非降压治疗指南。
Supply data showed that, in line with treatment guidelines, diuretics and angiotensin-converting enzyme inhibitors were the most frequently supplied medicines (42% and 27%, respectively).
一氧化氮能保持血流畅通，它是我们血管中存在的最强的扩张剂(扩张血管)，还可以抑制阻塞(血栓)的形成，同样地也可以抑制炎症的发生。
It keeps our blood flowing smoothly, it is the strongest dilator (widener), of our blood vessels, it inhibits the formation of blockages (plaques), and it inhibits inflammation.
她说这也就可以解释为什么试图通过血管生成抑制因子来阻断血管生长信号而阻断肿瘤血液供应的药物通常在六周内失去作用。
She says that this could explain why cancer drugs aimed at choking off a tumor's blood supply by blocking growth signals, known as angiogenesis inhibitors, usually stop working within about 6 months.
例如，一组叫做磷酸抑制剂(kinase inhibitors)的药物可以阻断血管增生的信号。
For example, a group of drugs called kinase inhibitors block the signals involved in blood vessel growth.
结论长托宁通过抑制肺血管内皮细胞ICAM - 1的表达，对大鼠脓毒症肺损伤具有保护作用。
Conclusion PQN inhibits the expression of ICAM-1 in lung vascular endothelium, and had protective effects on acute lung injury induced by sepsis.
血压控制药物血管紧张素转化酶抑制剂(acei)可以降低血压，并减少蛋白质从尿中的排泄。
Blood pressure medications. Drugs called angiotensin-converting enzyme inhibitors reduce blood pressure and also reduce the amount of protein released in urine.
此后，COX - 2抑制剂和传统的NSAIDs在心血管安全性方面一直备受争议。
Since then, there has been much debate about the cardiovascular safety of COX-2 inhibitors and traditional NSAIDs, which several studies have not been able to resolve.
打消了疑虑，国家癌症研究所今年下半年准许在癌症晚期的病人身上进行血管内皮抑制素临床实验。
gave the go-ahead for clinical trials of endostatin later this year on patients with advanced tumors.
最有名的是一类叫血管生成抑制剂的化合物，它们能阻止肿瘤生成新的血管来给自身输送营养和氧气。
And, most famously, the class of compounds known as angiogenesis inhibitors keep tumors from building new blood vessels to supply themselves with food and oxygen.
穿透性动脉溃疡当出现血管动力学异常、壁内血肿、先兆破裂、或无法抑制的疼痛时，需要采用外科手术修补。
Surgical repair of a penetrating aortic ulcer is usually indicated when there is hemodynamic instability, an intramural hematoma, signs of impending rupture, or inability to control pain.
结果与结论：用异丙酚诱导麻醉能产生满意的插管条件，并能明显抑制气管插管的心血管反应。
Results and Conclusion: Anesthesia induction with propofol could provide a good intubation condition and depressed significantly cardiovascular responses to tracheal intubation in children.
通常推荐患有心脏病发作或者中风的患者每日服用小剂量的阿司匹林抑制血小板聚集堵塞血管。
A small daily dose of aspirin is usually recommended for patients who have had a heart attack or stroke to prevent platelets from building up and blocking critical blood vessels.
目的探讨凝血酶对体外培养的原代大鼠脑微血管内皮细胞(bmvec)的损伤作用及凝血酶抑制剂水蛭素的保护作用。
AIM to investigate the apoptotic effect of thrombin on brain microvascular endothelial cell (BMVEC) of cultured rat, and the protective effect of hirudin, an inhibitor of thrombin.
为了进一步的减少心血管疾病风险，推荐抑制炎症反应过程。
To further reduce cardiovascular risk, aggressive suppression of the inflammatory process is recommended.
研究结论：对1型糖尿病患者早期应用肾素血管紧张素抑制剂并不能缓解糖尿病肾病的进展但可以减缓视网膜病变。
Conclusions Early blockade of the renin-angiotensin system in patients with type 1 diabetes did not slow nephropathy progression but slowed the progression of retinopathy.
目的：探讨应用血管紧张素转化酶抑制剂(acei)治疗心血管疾病时引起急性肾衰竭和高钾血症的原因及其应对方法。
OBJECTIVE: To study the reasons for acute renal failure (ARF) and hyperkalemia caused by ACEI which is used for treating cardiovascular disease, and the dealing method.
结论：肿瘤血管生成的分子机制还需要真正全面了解，而肿瘤血管生成抑制剂的研制为肿瘤治疗提供了新的更为广阔的前景。
Conclusion: The molecular mechanism of tumor angiogenesis needs to be studied truly and completely. Research on tumor angiogenesis inhibitors provides a new and wide prospect for treating tumor.
醋酸甲羟孕酮抑制血管生成的影响所致恶性肿瘤。
Inhibitory effect of medroxyprogesterone acetate on angiogenesis induced by malignant neoplasm.
目的检验口服叶酸能否改善高脂血症(HC)对缺血组织血管新生的抑制。
Objective to examine whether oral folate supplementation would rescue hypercholesterolemia (HC) -related impairment of angiogenesis in response to tissue ischemia.
结论通过抗vegf抑制血管形成，可能为胃癌的治疗提供一个新的途经，抗vegf抗体与MMC的联合使用将更为有效。
Conclusions anti VEGF may provide a new approach to the treatment of gastric cancer by inhibiting tumor angiogenesis, and combination of anti VEGF antibody with MMC could be more effective.
醛固酮抑制剂和血管紧张素转换酶抑制剂可辅助阻断RAAS，并有助于防止远端肾小管钾的损失。身体保钾，这样可减少口服补钾量。
Aldosterone inhibitors and ACE inhibitors help block the RAAS and help prevent potassium loss in the distal tubules. The body conserves potassium, and less oral potassium supplementation is needed.
醛固酮抑制剂和血管紧张素转换酶抑制剂可辅助阻断RAAS，并有助于防止远端肾小管钾的损失。身体保钾，这样可减少口服补钾量。
Aldosterone inhibitors and ACE inhibitors help block the RAAS and help prevent potassium loss in the distal tubules. The body conserves potassium, and less oral potassium supplementation is needed.
应用推荐