你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜，如扇贝、虾、乌贼和蚌，搭配上好的西班牙葡萄酒。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺肉。
I prefer clams, scallops and whelks tops to crab and fish meat.
科学还没有完全揭开蚌的秘密。
蚌蛎类蛤蜊以长寿而著称。
底泥疏浚对螺、蚌等软体动物干扰较大。
此酒与牡蛎，贻贝，生蚌，烤鱼搭配最佳。
Great with oysters, mussels, raw clams and delicate broiled fish.
沙粒残酷地折磨蚌，蚌却把沙粒变成珍珠。
Sand grains ruthlessly torture clams but clams turn sand grains into pearls.
较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺。
I prefer clams, scallops and whelks tops(?)to crab and fish meat.
我彻底投入到挖蚌中了，没有多注意涨潮上来的水。
I totally lost myself into digging clam, I didn't pay much attention to the water.
这四种淡水蚌外套膜是一类优质的动物蛋白质资源。
These results showed that the mantellum of all the four testing mussels are good protein resources.
这是象鼻蚌，因为触角长得像象鼻，所以叫它象鼻蚌。
This is the elephant trunk clam, because tentacles looked like elephant the nose, so call it trunk clam.
针对蚌宁高等级公路软基处理中进行的一系列现场试验。
A series of tests in situ are achieved in soft foundation consolidation for Bengning highway.
分析了三角帆蚌对水体的主要水质因子变化及鱼产量的影响。
The main water factors of fishpond water in lakeshore and the impact of fish yield were analyzed.
对三角帆蚌胚胎在其外鳃育儿囊内的形态变化进行了显微观察。
The morphological changes of embryo of Hyriopsis cumingii in its nurturing pouch of outer gill were examined.
这时候来了个打鱼的老人，看到缠在一起的鹬和蚌，就把它们一起抓走了。
Just at that moment, an old fisherman came. He picked them up and took them home for dinner.
鱼，蚌，虾，蟹，蚝礁和其他居住在海洋底部的生物会被消灭得一干二净。
Fish, clams, shrimp, crabs, entire mussel reefs and other bottom-dwelling animals can be wiped out.
鹬想把蚌甩掉，就拼命的用力甩头，可是蚌夹的非常紧，鹬怎么也甩不掉。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
地面上散落着翻覆的小渔船，死蚌以及蚌壳，这片干涸的水库曾是它们的家。
The ground is littered with overturned boats and dead mussel and clam shells, which once called this now-dry basin home.
我们没有马上吃掉这些蚌，所以我把它们都去了壳，洗好了，最后进入冷冻室保存。
We didn't want to eat them right away, so I peeled them and raised them, finally I put them in my freezer.
潜江凹陷蚌湖向斜是下第三系潜江组的沉积中心，是江汉盆地油气最富集的生烃中心。
Banghu syncline in the Qianjiang sag is a depocenter of Paleogene Qianjiang Formation, and is the richest hydrocarbon generation center in Jianghan Basin.
我不仅要唤醒人们去关注那些可爱的会微笑的生物，还有那些没有眼睛的如蚌这样的生命。
My big job is to get people to care not only about something that looks cute and is smiling at them, but something that doesn't even have eyes, like clams.
弯弓蚌螨在三种颜色的光下均表现为正趋光性，对于红光的趋光性反应较黄、蓝光更为敏感；
However, U. arcuata showed positive phototaxis in red, blue and yellow light, which become more sensitive under red light than blue and yellow.
如果你是一个蚌，你愿意受尽一生痛苦而凝结一粒珍珠…还是不要珍珠，宁愿舒舒服服的活着？
If you are clam, do you want to bear all the pains to produce a pearl... or you don't want the pearl and choose to live comfortably?
蚌湖洼陷是潜江凹陷潜江组的沉积、沉降中心，其两侧砂体的成因与分布是一个有争议的问题。
The Banghu Sub-Sag is the depositional and subsidence center of the Qianjiang Formation in Qianjiang Sag.
黑土湖组为全新世早—中期湖沼相沉积的灰—灰黑色粘土类粉砂质粘土，含大量淡水螺蚌介壳；
Heituhu formation is gray and gray-black silty clay with limnological facies in early and middle period of Holocene, and bearing lots of spiral case;
黑土湖组为全新世早—中期湖沼相沉积的灰—灰黑色粘土类粉砂质粘土，含大量淡水螺蚌介壳；
Heituhu formation is gray and gray-black silty clay with limnological facies in early and middle period of Holocene, and bearing lots of spiral case;
应用推荐