有趣的预言家的水箱中会放进两个盒子，每个盒子里装了一只蚌和对阵双方的国旗。
Two boxes were lowered into the salty soothsayer's tank, each containing a mussel and the flag of the two opposing teams.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜，如扇贝、虾、乌贼和蚌，搭配上好的西班牙葡萄酒。
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺肉。
I prefer clams, scallops and whelks tops to crab and fish meat.
科学还没有完全揭开蚌的秘密。
蚌蛎类蛤蜊以长寿而著称。
他知道自己被一个蚌捕获了。
底泥疏浚对螺、蚌等软体动物干扰较大。
此酒与牡蛎，贻贝，生蚌，烤鱼搭配最佳。
Great with oysters, mussels, raw clams and delicate broiled fish.
沙粒残酷地折磨蚌，蚌却把沙粒变成珍珠。
Sand grains ruthlessly torture clams but clams turn sand grains into pearls.
较之螃蟹和鱼肉，我更喜欢吃蚌、贝和螺。
I prefer clams, scallops and whelks tops(?)to crab and fish meat.
我彻底投入到挖蚌中了，没有多注意涨潮上来的水。
I totally lost myself into digging clam, I didn't pay much attention to the water.
这四种淡水蚌外套膜是一类优质的动物蛋白质资源。
These results showed that the mantellum of all the four testing mussels are good protein resources.
她的外曾祖父也是一名将军，曾经参加过徐蚌会战。
Her great-grandfather was also a general, who had been in the Campaign in Xu and Bang.
这是象鼻蚌，因为触角长得像象鼻，所以叫它象鼻蚌。
This is the elephant trunk clam, because tentacles looked like elephant the nose, so call it trunk clam.
针对蚌宁高等级公路软基处理中进行的一系列现场试验。
A series of tests in situ are achieved in soft foundation consolidation for Bengning highway.
尽管我不认识他，我想我会在以后每次挖蚌的时候感谢他的。
Although I don't know him, I like to thank him everytime when we go digging clam later.
分析了三角帆蚌对水体的主要水质因子变化及鱼产量的影响。
The main water factors of fishpond water in lakeshore and the impact of fish yield were analyzed.
对三角帆蚌胚胎在其外鳃育儿囊内的形态变化进行了显微观察。
The morphological changes of embryo of Hyriopsis cumingii in its nurturing pouch of outer gill were examined.
这时候来了个打鱼的老人，看到缠在一起的鹬和蚌，就把它们一起抓走了。
Just at that moment, an old fisherman came. He picked them up and took them home for dinner.
鱼，蚌，虾，蟹，蚝礁和其他居住在海洋底部的生物会被消灭得一干二净。
Fish, clams, shrimp, crabs, entire mussel reefs and other bottom-dwelling animals can be wiped out.
鹬想把蚌甩掉，就拼命的用力甩头，可是蚌夹的非常紧，鹬怎么也甩不掉。
The snipe shook its head violently to cast off the clam, but it failed no matter how hard it tried.
他一步一步的教我而且我自己也练习了几次，最后我得到了几个新鲜的活的蚌。
He showed me step by step and I practices several times and I got some fresh live clam finally.
地面上散落着翻覆的小渔船，死蚌以及蚌壳，这片干涸的水库曾是它们的家。
The ground is littered with overturned boats and dead mussel and clam shells, which once called this now-dry basin home.
我们没有马上吃掉这些蚌，所以我把它们都去了壳，洗好了，最后进入冷冻室保存。
We didn't want to eat them right away, so I peeled them and raised them, finally I put them in my freezer.
当蚌力经痛苦后孕出晶莹夺目的珍珠，当运动员们经历痛苦后就创造了惊人的成绩。
When the mussels force by pregnancy after suffering a dazzling crystal pearl, when the athletes are going through a painful after the creation of an astonishing score.
潜江凹陷蚌湖向斜是下第三系潜江组的沉积中心，是江汉盆地油气最富集的生烃中心。
Banghu syncline in the Qianjiang sag is a depocenter of Paleogene Qianjiang Formation, and is the richest hydrocarbon generation center in Jianghan Basin.
潜江凹陷蚌湖向斜是下第三系潜江组的沉积中心，是江汉盆地油气最富集的生烃中心。
Banghu syncline in the Qianjiang sag is a depocenter of Paleogene Qianjiang Formation, and is the richest hydrocarbon generation center in Jianghan Basin.
应用推荐