"因此,蚂蚁在它们的巢中培养这些菌类,用叶子喂养它们,然后把它们当作食物来源。
The ants therefore cultivate these fungi in their nests, bringing them leaves to feed on, and then use them as a source of food.
还有的以水果、菌类、腐肉或者昆虫为食。
成年的松树要经过几年甚至几十年的抗争才会输给这种菌类。
It could take many years or even decades for mature trees to succumb tothe fungus.
他们发现这些产生甲烷气体的堆积污泥中含有4962种不同种类的菌类。
They found a diverse array of 4,962 types of bacteria making up the gas-belching sludge.
然而,调味料也含有病原菌和变质菌类。
However, spices also Can contain pathogenic and spoilage organisms.
一种黄色的果冻菌类。
一种黄色的果冻菌类。
组成地衣的菌类多为子囊菌,也有担子菌类。
Usually the fungus is an ascomycete but occasionally it is a basidiomycete.
他或许对与霍乱弧菌类似的危险细菌也起作用。
It might be effective against not just cholera but a range of dangerous bacteria that use similar defenses.
这种装置原理是利用紫外线杀除导致鞋臭的菌类。
It works by using ultraviolet light to sterilize the bacteria which cause the offensive odors in footwear.
专家们认为,这一菌类有潜力提供全新的绿色能源。
The fungus, which lives inside the Ulmo tree, is believed to be a potential new source of green energy.
果冻类型的菌类,有竖直的白色的果实体和多变的形状。
A jelly fungus with an erect whitish fruiting body and a highly variable shape (sometimes resembling coral fungi).
配餐:适合搭配时鲜蔬菜、沙拉、菌类、白肉以及鱼类。
Food pairing: it is suitable for vegetables in season, salad, fungus, white meat and fish.
目的了解抗菌类药物引起的不良反应,为临床用药提供警示。
Aim To survey the adverse drug reactions caused by anti-infective drugs for their safe use in clinical practice.
有些纹路是菌类组织造成的,而有些则显示了树枝过去所在的方位。
Some lines are caused by fungus organisms while others show the area where a branch of the tree trunk used to be.
丝状细菌,特别是索氏甲烷丝菌类似菌在颗粒污泥中起着重要作用;
Filamentous bacteria, especially Methanothrix soehgenii-like organisms, play an important role in the granules.
香味有复杂的果香味,包括红色浆果、皮革、块菌类和麝香的气息。
A complex range of aromas, including red berry fruit, leather, truffles and musk.
目的:建立肠球菌毒力相关性小鼠腹膜炎模型,用于肠球菌类毒力因子的研究。
Objective:To construct mouse peritonitis models of Enterococcus for the study of the putative virulence factor of Enterococcus.
这种化合物通过碳的释放来实现循环,主要依靠喜氧和厌氧细菌以及一些菌类的活动。
The release of the carbon in these compounds for recycling depends almost entirely on the action of both aerobic and anaerobic bacteria and certain types of fungi.
结果表明,芽孢杆菌制剂改变了虾池底泥细菌类群组成,增加了底泥好氧细菌的数量。
The results showed that the probiotic Bacillus changed bacterial species composition of sediment and increased the number of aerobic bacteria.
水果和蔬菜在存储前必须去除田间热气,但是在水里冷却它们却可能在食物间传播菌类。
Fruits and vegetables must be cool from field heat before they are put into storage. But cooling them in water can spread fungus throughout the food.
在人类肠道中生存的细菌类型,可以反映不同人的消化能力、免疫能力以及对药物的反应。
The types of bugs that call us home could explain differences in our ability to digest food and resist disease, and how we react to drugs.
非链霉菌属的稀有放线菌类群广泛分布在自然环境中,具有重要的基础研究与应用价值。
The non-Streptomyces actinomycetes, living widespread in various habitats, are important for the basic and applied researches purposes.
某些研究暗示,大多数雪晶的核也许是腐朽的植物、细菌或菌类孢子;因此,也许雪大都是由生命触发的。
Some studies hinted that a majority of nuclei in snow crystals may be decayed vegetation, bacteria, or fungi spores; and so snow may be largely life-triggered.
对流层上面,淡蓝色有白色云的是平流层,飞机飞行所在的地球大气层,某些顽强的菌类在这里漂浮。
Above the troposphere, seen as a light blue band with white clouds, is the stratosphere, part of the Earth's atmosphere where airplanes fly and some hardy bacteria float.
对流层上面,淡蓝色有白色云的是平流层,飞机飞行所在的地球大气层,某些顽强的菌类在这里漂浮。
Above the troposphere, seen as a light blue band with white clouds, is the stratosphere, part of the Earth's atmosphere where airplanes fly and some hardy bacteria float.
应用推荐