我很少吃荔枝和龙眼。
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的。必须稍带甜味。
Authentic Kung Pao Chicken should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
如果你来到我的家乡，我请你吃荔枝，龙眼，菠萝等。
If you come to my home, I invite you to taste lychee, longan, pineapple and so on.
五个年轻的保安懒洋洋地躺在荔枝树阴下，把这个好奇的家伙赶走了。
The inquisitive were shooed away by five young guards who lolled in the shade of a litchi tree.
至于甜点，在传统的菜肴上享受独特的反差。焦糖荔枝酱配以莲藕糯米。
For dessert, enjoy a unique twist on a traditional dish. Caramelized lychee sauce accompanies the sticky rice in lotus root.
龙眼是长在中国、印度尼西亚和东南亚的一种热带果树。果实与荔枝极其相近。
Longan is a tropical tree found in China, Indonesia, and Southeast Asia. The fruit is close relative to litchi.
碱渣对酸性土壤有良好的改良作用，对荔枝、芸豆、番茄、番薯产量有明显提高。
Soda residues can favorable improve acidity soil, and have obvious increase in production of lichee, kidney bean, tomato and sweet potato.
圣日耳曼变得无处不在，它清淡、绚丽的味道不像荔枝马蒂尼那样令人生厌，因此赢得了众多粉丝。
St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.
来广州吃荔枝吧。
土特产：龙眼，荔枝，泸州老窖，纸伞
Special Local product: Longan, litchi, Luzhou Laojiao (a kind of Daqu liquor), paper umbrella
荔枝和榴莲是较新的口味。
土特产：龙眼，荔枝，泸州老窖，纸伞。
Special Local product: Longan, litchi, Luzhou Laojiao (a kind of Daqu liquor), paper umbrellas.
美味的荔枝深得杨贵妃的喜爱。
在挑选荔枝的时候要注意两点小窍门。
鱼，虾，佛手、荔枝也是常见的模式。
Fish, lobsters, bergamots and lychee are also common patterns.
正宗的宫保鸡丁是带点荔枝味的，必须稍带甜味。
Authentic gong bao jiding should carry a little aroma of litchi. A little sweetness is a must.
鸡与荔枝，合起来就是“吉利”的意思。
这些结果对荔枝的综合研究具有参考价值。
干荔枝、干大枣各7枚。
冰冻荔枝变雪球的奥秘？
荔枝王可以每天尝试控制元素生物11次。
The Lich King may attempt to control elementals 11 times per day.
十年前，这个地方只是一个城市的远郊，种植水稻和荔枝。
Only a decade ago, the place was exurban rice paddies and lychee orchards.
第二，新鲜的荔枝捏起来果肉饱满而且有弹性。
Secondly, the flesh of fresh Litchi is filled and elastic when you squeeze it.
如果你来到我的家乡，我请你吃荔枝，龙眼，菠萝等。
If you come to my home, I invite you to taste lychees, longan, pineapple and so on.
马克吐温所说的“人类所知的最鲜美的水果”，指的是番荔枝。
Mark Twain called it “the most delicious fruit known to men. ” He was talking about the cherimoya.
马克吐温所说的“人类所知的最鲜美的水果”，指的是番荔枝。
Mark Twain called it “the most delicious fruit known to men.” He was talking about the cherimoya.
研究了纤维素酶、半纤维素酶、果胶酶对荔枝果肉的液化效果。
The effect of cellulase, hemicellulase and pectinase on litchi fruit pulp liquefaction was studied.
红毛丹是一种很有趣的水果，外表长的像长满毛的草莓，而果肉又和荔枝相似。
Rambutan is an odd fruit that looks like a furry strawberry from the outside, and much like a lychee on the inside.
红毛丹是一种很有趣的水果，外表长的像长满毛的草莓，而果肉又和荔枝相似。
Rambutan is an odd fruit that looks like a furry strawberry from the outside, and much like a lychee on the inside.
应用推荐