扫描电镜下地肤与其他药材的胞果、毛茸和气孔的形态特征有区别。
Kochia scoparia differed from the substitutes in utride, trichome and stoma under SEM.
蒲公英的绒毛花蒲公英的长茸的花头。
用黑陶土锅溶化酥油，放上切好的松茸生片。
Melt yak butter in a black clay pan, then add the slices of matsutake.
妈妈就是不会注意自己的身体，光顾着找松茸。
My mother CARES more about looking for matsutake than her own health.
茸绿的是坡上的草。
灌馅鱼圆是鱼茸胶体制品中别具特色的美味佳肴。
Stuffed fish ball is one of the characteristic delicacies among the colloid products of minced fish.
在抗菌性质方面，只有白桦茸子实体具有抗菌效果。
With regarded to antibacterial properties, I. Obliquus fruiting bodies only had antibacterial effect.
结果：松茸对K562细胞增殖具有明显的抑制作用。
Result: Tricholoma Matsutake markedly inhibited K562 cell proliferation.
采用响应面法优化超声波提取松茸菌丝体多糖的条件。
Response surface analysis methodology (RSM) was used for optimizing ultrasound-assisted extraction of Tricholoma matsutake mycelium polysaccharides.
茸质量性状的变异系数均较高，尤其以清原品系的最高。
Coefficient of variation of fresh velvet weight character in each population, especially in Qingyuan, was relatively high.
应用三波长光度法测定了姬松茸菌丝体中麦角甾醇的含量。
The ergosterol content in mycelia of Agaricus brasiliensis was determined by triple-wavelength spectrophotometry.
前言：目的：研究松茸多糖对K562细胞增殖与分化的影响。
Objective: To study the antitumor effect of Tricholoma Matsutake on K562 cells.
香煎蒜茸大明虾，焗澳带，配土豆泥，混合沙拉，泰式辣味汁。
Pan-Fried King Prawn with Scallop, Mash Potato, Mix Salad, Thai Chili Sauce.
开季的日本松茸是最高级的，每千克的价格能达到2000美元。
The Japanese Matsutake at the beginning of the season, which is the highest grade, can go up to $2000 per kilogram.
烧热1汤匙油，将蒜茸、洋？丝炒香，加入全部粉状材料，炒匀。
Heat 1 TBSP of oil. Stir fry chopped garlic and shredded onion until fragrant. Add all powdered spices. Stir fry.
本文综述了松茸的有效成分与生物学活性、药理作用与临床应用。
This review focuses on its recent biological and pharmacological activities and related components, clinic application.
在过去1000年中，松茸已经成为了日本饮食文化的重要一部分。
They have been an important part of Japanese cuisine for the last 1, 000 years.
其次，在鱼茸中加入一个鸡蛋，和适量的盐，并且顺一个方向搅拌鱼茸。
Second, put an egg in the fishpaste, and some salt, churn the fishpaste keep in one circle direction .
好的，谢谢您。这是蒜茸长叶莴苣。菜已经上齐了，点心过一会儿再上。
Yes, thank you. And Fried Romaine Lettuce with Garlic Mince. This is the complete course, and a dim sum to follow.
松茸是珍贵的菌类，具有很高的营养价值与药用价值，大部分松茸均出口日本。
Tricholoma Matsutake is one of the most precious fungi in the world with good nutrition and medicinal properties.
姬松茸是一种正待开发的药食兼用真菌，因其含有抗肿瘤活性多糖而备受关注。
Agaricus blazei Murrill that contains many anti-tumor polysaccharides is a kind of developing edible and medicinal mushroom.
选用19个姬松茸菌株，测定了菌丝生长速度、酯酶同工酶酶谱和菌株间的拮抗反应。
The mycelial growth rate, the antagonistic reaction and esterase isozyme zymogram analysis of 19 Agaricus blazei strains were tested in this paper.
选用19个姬松茸菌株，测定了菌丝生长速度、酯酶同工酶酶谱和菌株间的拮抗反应。
The mycelial growth rate, the antagonistic reaction and esterase isozyme zymogram analysis of 19 Agaricus blazei strains were tested in this paper.
应用推荐