世界茶叶出口到英国的比例是多少？
茶叶是输入英国的商品之一。
这有助于将茶叶普及到世界上更多的地方。
This helped to spread the popularity of tea to more places around the world.
茶叶是在7世纪和8世纪传到韩国和日本的。
The tea was brought to Korea and Japan during the 7th and 8th centuries.
而且他经常被迫以与绿茶叶相同的价格出售紫茶。
And he is often forced to sell his purple tea for the same price as green tea leaves.
人们相信在谷雨那天采摘的茶叶可以明目，驱走厄运。
People believe that the tea leaves picked on the day of Guyu can make eyes clear and drive away bad luck.
肯尼亚山附近的绿茶田里，农业工人们正在采摘茶叶。
Agricultural workers in green tea fields near Mount Kenya are gathering the tea leaves.
它还讨论了最好的茶叶是在哪里生产的，以及使用了什么样的水。
It also discusses where the finest tea leaves were produced and what kinds of water were used.
由于茶叶不能像在英国那样在当地种植，所以大部分是从印度运来的。
As tea could not be grown locally, just as in Britain, it was shipped into the country mostly from India.
英国船只在探索世界的过程中在中国发现了茶叶，并于17世纪到达伦敦。
Big events British ships discovered tea in China while exploring the world and it arrived in London in the 1600s.
在肯尼亚的土地上，水果、蔬菜、咖啡、茶叶、玉米和小麦是主要的农产品。
On Kenya's land, fruit, vegetables, coffee, tea, corns, and wheat are the main agricultural produce.
他们吃了树叶，把茶叶扔掉了！茶是一种广泛种植在中国、日本和其他一些国家的植物的叶子。
They ate the leaves, and threw the tea away! Tea is the leaf of a plant which grows widely in China, Japan and some other countries.
基巴拉先生和其他上百位农民拔掉了他们的一部分茶树，换成另一种由肯尼亚茶叶研究基金会开发的新品种茶树。
Mr. Kibara and hundreds of other farmers have been removing some of their tea bushes and planting a new kind of tea developed by the Tea Research Foundation of Kenya.
在福特纳姆梅森百货，你可以找到上好的鱼子酱、奶酪、新鲜水果、蔬菜、鱼、家禽、肉类以及种类繁多的茶叶，当然还有，果酱！
At Fortnum's, you'll find the finest caviar, cheeses, fresh fruit, veg, fish, poultry and meats, as well as a huge range of teas and, of course, marmalade!
基巴拉和其他数百名农民不断移除他们的部分茶树，换成一种由肯尼亚茶叶研究基金会（Tea Research Foundationof Kenya）开发的新品种茶树。
Kibara and hundreds of other farmers have been removing some of their tea bushes and planting a new kind of tea developed by the Tea Research Foundation of Kenya.
茶都是茶叶泡出来的，但茶叶不止一种。
All tea comes from tea leaves but tea is not always the same.
茶叶市场不发达。
茶叶主要产自中国的南部。
Tea leaves are produced mainly in the southern part of China.
你的家乡以茶叶闻名，对吗？
1660年左右英国才出现茶叶，而中国与西方国家的茶叶贸易发生在19世纪。
In England, tea didn't appear until around 1660. The tea trade from China to Western countries took place in the 19th century.
过一会儿，茶叶打包好了。
这是一个易于采摘茶叶的高度。
他雇佣了邻近地区贫困农民采摘茶叶。
He hired poor farmers from neighboring areas to pick tea leaves.
去年我去了杭州中国茶叶博物馆。
茶叶在中国许多不同地区都有生产。
2006年9月，任创立了一家茶叶公司。
当时，神农氏正在明火上烧水，有些茶叶掉进了水里。
Now the ruler Shen Nong was boiling water over an open fire, some leaves from a tea plant fell into the water.
因此，他们的茶叶质量有了很大的改善，价格也涨了。
As a result, their tea quality has greatly improved, and the price has gone up.
这个电视节目讨论最好的茶叶是在哪里生产的。
This TV program discusses where the best tea leaves were produced.
这个电视节目讨论最好的茶叶是在哪里生产的。
This TV program discusses where the best tea leaves were produced.
应用推荐