他支持这个团体，并在翻领上佩戴它的徽章。
伊丽莎白心不在焉地从他的翻领上拈起了一根线。
折叠式翻领。无袖。经典的健康。
她在翻领上别了一枚银色胸针。
这限制了准确的一个小翻领范围。
他的翻领里别着一枝康乃馨。
她扫了一眼他翻领上的徽章。
她伸出手去拉扯她大衣翻领上的一根线。
She reached out and plucked a thread from the lapel of his coat.
无袖与翻领西服。剪裁合身。
一朵浅红色的康乃馨耀眼地插在他的西装翻领上。
她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
衣领了翻领西服。长长的袖子。经典的健康。
高翻领一种高的管状的领子，可翻下，紧紧地包住脖颈。
A high, tubular, turned-down collar that fits closely about the neck.
在返回交易会的路上，我在花店停了一下，买了朵玫瑰别在夹克的翻领上。
Before I returned to the trade show, I stopped at a florist. I bought a rose and put it in the lapel of my jacket.
我们必须穿着夹克，而且里面还必须穿着高翻领毛衣和长袜子。
We had to bundle up in fleece jackets over cozy turtlenecks and put on socks.
运用设计的求逆系统初步实现了对翻领成型器工作曲面的求逆。
With the use of the RE system, the working face of the lapel-shaper is reconstructed well.
黑色俄国羊羔毛和彩色或单色狐狸毛领和翻领应用于大衣和夹克。
Black astrakhan and colorful or monochromatic fox fur collars and lapels are applied to overcoats and jackets.
主要利用椭圆的“四心法”简化了椭圆管翻领成型器的设计方法。
Design method of ellipse shoulder forming device was simplified with four-center method.
在传统衬衫的设计上去掉翻领，留下立领部分，就变成了立领衬衫。
In the traditional design of the shirt Lapel removed, leaving the collar part, becomes a collar.
这三个乐俑个个深目高鼻，络腮胡须，身穿绿色翻领长衣，白色毡靴。
The three human figures have deep eyes, high-bridged noses and full beards and they wear long green sweaters with turned down collars and white boots.
如果有条件，他还应该在上衣翻领上系一条红缓带，穿过纽眼，上床睡觉时还要换睡衣。
If possible, he should have a red ribbon in his lapel, through the buttonhole. He should wear pajamas on going to bed.
秋冬的衣柜里少不了深色毛呢外套，而翻领毛呢外套似乎更容易穿出时髦感。
Brunet woolen coat is necessary in wardribe in autumn and winter, and lapel woolen coat seems to be more fashion.
在一个安全的地方，汤姆仔细检查了别在上衣翻领上的两根大针，针上还穿着线，一根。
In a safe place Tom examined two large needles which were thrust into the lapels of his jacket, and had thread bound about them — one needle carried white thread and the other black. He said.
介绍了国内外在翻领成型器的数学模型、截面形式和应用研究等方面的进展。
New progresses of mathematic models, section profiles and engineering application for lapel shaper were introduced.
从服装的款式、价格、式样新旧到裤子前部的做法、纽扣数及翻领的宽度，要考虑很多问题。
From suit silhouettes, pricing and fashionable obsolescence to pant fronts, button counts and lapel widths, there's much to consider.
一位男士将一卷细线放入上衣口袋内，然后将线穿过上衣翻领，看起来像根线头。
A man placed a spool of white thread in an inside suit coat pocket and threaded it through his coat lapel to make it look like lint.
他有一大搓花白的胡须，一双蓝色的眼睛，身穿绿色军服，衣服的翻领旁还镶有花朵。
He has a big white moustache, blue eyes, a dandy's flower stuck in the lapel of his green army jacket.
他有一大搓花白的胡须，一双蓝色的眼睛，身穿绿色军服，衣服的翻领旁还镶有花朵。
He has a big white moustache, blue eyes, a dandy's flower stuck in the lapel of his green army jacket.
应用推荐