调味咖啡在美食店和咖啡馆出售。
Flavoured coffee is sold at gourmet food stores and coffee shops.
这儿的海鲜是美食家的一大享受。
旅游指南中保证说当地有上佳的美食。
The brochure promised (that) the local food would be superb.
毗邻奥海尔国际机场的奥海尔美食广场里,非常难找座位。
At O'Hare's food court near the international terminal, it's tough to find a seat.
1947年,《Vogue》杂志刊登了许多佩恩拍摄的美食照片。
In 1947, Vogue magazine published many food photos taken by Penn.
小鸟不会因为自己不是雄鹰,或是因为别的小鸟发现了美食而闷闷不乐。
A little bird doesn't mope around because it isn't an eagle, or because another bird discovers tasty food.
我知道它真的很美味,是很好的治愈美食,但对我来说,它太容易让人发胖了。
I know it's really tasty and great comfort food, but it's too fattening for me.
乘飞机到上海这座大城市,在傍晚品尝上海的传统美食,参观美丽的豫园,游览浦东地区。
Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
勃艮第常被看作主要的美食中心。
Burgundy has always been considered a major centre of gastronomy.
她正在里维埃拉一带体验美食之乐。
城里的其他街区为美食爱好者提供了中国菜、葡式菜及希腊菜等多种选择。
Other neighbourhoods in the city offer foodies a choice of Chinese, Portuguese or Greek food.
蜜饯是每个人都能享用的美食。
谢谢你的款待和精心烹制的美食。
Thank you for hosting and cooking beautiful and thoughtful food.
泰国是一个品尝美食的好地方。
你可以一边听音乐一边享受美食。
奥利弗是一个美食电视节目主持人。
酒店餐厅供应传统美食以及普罗斯旺美食。
The hotel restaurant offers traditional and Provençal cuisine.
说到中国美食走出国门,你不能忘记螺蛳粉。
When talking about the Chinese food going abroad, you can't forget luosifen.
没有比在你享用美食时旁边有人吸烟更糟的事了。
There is nothing worse than someone smoking at the table next to you while you're enjoying your meal.
2002年起,美食酒吧已经在香港各地陆续出现。
The gastro-pub has existed in various locations in Hong Kong since 2002.
法国人以他们美味且高端的美食自豪,不喜欢快餐。
The French, proud of their delicious and high—class cuisine, don't like fast food.
客人将在柏林感受酒吧的氛围,享受真正的德国啤酒和美食。
Guests will feel the atmosphere of a bar in Berlin, enjoy real German beers and meals.
应用推荐