有些网站设计得似乎需要下载一个插件或程序才能进入访问。
Some websites make it seem like you need to download a plug-in or program to access the site.
大预算的美剧网站设计紧凑精致。
The websites of big-budget American dramas are dense and well designed.
网站设计中地图应用的展示。
网站设计商组合的一种很不同寻常的版式。
这本书引导你解构网站设计，磨练创意技巧。
Deconstruct website design and learn to hone your creative skills with this comprehensive guide to the web.
一些经典的网站设计中使用的颜色不超过三种。
Some ofthe best designs on the web use at most three colors.
为复杂网站设计可扩展架构。
以下便是30个网站设计中幻灯显示的创意范例。
他将会以新的好玩的方式成为个人网站设计的标配。
It will be used to personalize standard web copy in new and exciting ways.
相反，强迫自己将一些导航要素纳入到网站设计中。
Don't use dropdowns for navigation, which can easily hide a cluttered menu. Instead, force yourself to incorporate the navigation elements into the site's design.
我想取悦我的客户、为摇滚歌手搞创作、做网站设计。
I want to please my clients and do a rock star job on writing and web design projects.
网站设计这利用熟悉的概念引导访客游历网站。
Web designers use familiar concepts to help guide visitors through a site.
现在你应该明白设计心理学对网站设计的意义。
Now that you're familiar with what design psychology is and what it means to web design, you may be wondering how, exactly, you should go about incorporating it into your own design process.
结论本研究结果表明，最重要的因素是网站设计的易用性。
The findings of this study suggest that the most important factor in web design is ease of use.
在今日的灵感集里，我们搜集了30个出众运用颜色的网站设计。
For today's inspiration, we've gathered 30 web designs that make excellent use of color.
然而，你没有必要运用颜色鲜明的调色板来创造高效的网站设计。
However, you don't need to use a vibrant palette to create an effective Web design.
Regenerator是网站设计中使用反射对称的极佳的例子。
Regenerator is a great example of reflective symmetry in web design.
通过对优雅的感知，是一条让自然秩序在网站设计中得以体现的方法。
One way this natural order finds expression in the web design world is through the notion of elegance.
一个好的网站设计知道哪些人在搜索，使得你可以充分利用这些信息。
A good site developer knows what people are searching for so you can take advantage of those searches.
落后的网站设计会让竞争对手有机可乘，窃取你的市场份额。
Your outdated website allows your competitors to steal your market share.
你可以测试两个或三个完全不同版面的网站设计，看看哪一个表现最佳。
You can test two or three completely different website mockups and see which one performs the best.
希望这些创意能给你的设计项目，如贺卡、海报、网站设计等带去灵感。
Let these ideas inspire you for design projects like postcards, posters, web design, and so much more.
为什么不把你的个人网站设计，铺地板，或假期预定这些事情外包出去呢？
Why not outsource the design of your personal website, the building of your deck or reservations for your vacation?
这是一篇可以帮助任何人都能理解关于网站设计的基本步骤的普通的文章。
This is a general article which will help anyone understand the basic steps involved in web design.
如果你的客户不确定网站设计要做出什么样，那多元测试就显得特别管用。
Multivariate tests can be particularly useful if your client is unsure of how they want their site designed.
对于网站设计新手来说-设计教程能确实的帮你理解网站设计的基本知识。
For beginner web designers - design tutorials really help to understand the basic knowledge about web design.
使用所提供的模板，您会顺利地踏上一个完整的门户网站设计之路。
Using the provided template, you are well on your way to a full portal design.
卡梅伦·莫尔鼓励网站设计重新调整他们的网站，而不是重新设计。
Cameron Moll encourages web designers to realign their website rather than redesign.
如果你恰好刚刚开始学习网站设计的技巧，我希望你能把它作为一个快速参考。
We hope you use it as a quick reference if you are just beginning on your web design skills.
在影响搜索可见性的问题列表上，改变内容管理系统和网站设计是最常见的事了。
Changing content management systems and web design are the most common things that affect search visibility amongst the list of issues listed above.
应用推荐