钙可能有助于预防结肠癌。
去年伯利被诊断患有结肠癌，在过去的几周里他一直受到临终关怀护理。
Berle was diagnosed with colon cancer last year and had been under hospice care for the past few weeks.
你可以只靠肝脏或结肠的一部分，或一个肾或肺存活。
You can live with just part of a liver or a colon, or only one kidney or lung.
此外，一些研究表明，即使是适度饮酒也可能增加乳腺癌和结肠癌的发病率。
Moreover, some studies suggest that even moderate drinking may increase the incidence of breast and colon cancer.
这一数据来自5893名女性和3220名男性，其中肥胖与乳腺癌和结肠癌的相关性最强。
This figure was made up of 5,893 women and 3,220 men, with the strongest associations being with breast and colon cancers.
过敏性结肠被称为痉挛性结肠。
制备了用于小肠结肠炎耶尔森氏菌-PC培养基的新的自动凝集试验培养基。
A new autoagglutination test medium for Yersinia enterocolitica-PC medium was prepared.
要研究发酵的黑麦麸是否能保护接受右旋糖酐硫酸钠（DSS）的模型小鼠免于结肠炎。
To investigate whether the fermented rye bran can protect the model mice receiving dextran sulfate sodium (DSS) from colitis.
我们进行了一项双盲，多中心研究，比较了美沙美拉明与美沙酮对安慰剂治疗活动性溃疡性结肠炎的疗效。
We performed a double-blind, multicenter study, comparing MMX mesalamine vs placebo for the treatment of active ulcerative colitis.
至少要保证她的结肠并免于癌症。
腹腔镜结肠切除术是怎样进行的？
采用腹腔镜结肠切除术的优点是什么？
你的外科医师会决定结肠镜检查的频率。
Your surgeon will decide on the frequency of your colonoscopy exams.
同时他们并没有发现绿茶对结肠有这种效果。
They found no beneficial effect from green tea on the colon - in this case, it was strictly a coffee thing.
为什么要进行结肠镜检查？
通常情况下，结肠的剩余部分就会和直肠连接在一起。
Usually, the remaining colon can then be joined to the rectum.
但是果胶却有助于预防结肠癌，同时它还可以清肠道。
Pectin also helps prevent colon cancer; you can think of it as a broom that sweeps our intestines.
豆类中富含纤维，益于肠胃健康，并可能防止结肠癌。
Beans and legumes are rich in fiber, which is good for gastrointestinal health and may help prevent colon cancer.
最近首次发现了一具木乃伊曾患有结肠直肠癌。
One recent finding, of colorectal cancer, was identified as the first ever discovered in a mummy.
研究人员发现，苹果多酚能降低结肠癌的发病率。
Researchers found that polyphenols in apple can lower the morbidity of colorectal cancer.
你的外科医师可能会要求你手术前完全排空结肠和清洗肠道。
Your surgeon my request that you completely empty your colon and cleanse your intestines before surgery.
诊断结果是阑尾炎，卵巢囊肿和尚不能确定的大肠或结肠问题。
The diagnosis is appendicitis, an ovarian cyst and an as yet unnamed bowel/colon condition.
你的医生可能会要求你在手术前完全清空结肠并清洁你的肠道。
Your surgeon may request that you completely empty your colon and cleanse your intestines prior to surgery.
肠内气体主要由结肠内未消化的食物发酵产生，例如植物纤维。
Intestinal gas is typically caused by the fermentation of undigested food, such as plant fiber, in the colon.
我们没有理由不尽早的知道例如乳腺癌或者结肠癌这样的病情。
There's no reason we shouldn't be catching diseases like breast cancer and colon cancer on the front end.
参与调查的癌症患者中，779名患有结肠癌459名患有直肠癌。
Of those with cancer, 779 had colon cancer and 459 had rectal cancer.
当他除去结肠里的一些良性的息肉后，他主动在媒体上发布有关细节。
When he had some benign polyps removed from his colon, he volunteered the details in a press release.
想要找到一种药物能够减低罹患糖尿病、帕金森病和结肠癌的风险吗？
Want a drug that could lower your risk of diabetes, Parkinson's disease, and colon cancer?
结肠直肠癌在美国是继肺癌之后第二个引起癌症死亡的原因。
Colorectal cancer is the second leading cause of cancer death in the United States after lung cancer.
结肠直肠癌在美国是继肺癌之后第二个引起癌症死亡的原因。
Colorectal cancer is the second leading cause of cancer death in the United States after lung cancer.
应用推荐