Hadoop非常适合处理包含结构数据的大型文件。
Hadoop is well-suited for processing huge files containing structured data.
(这个阶段将把XML结构的数据转换成表结构数据)。
This stage will transform the hierarchical XML data about accounts into a tabular result structure.
XML加密为结构数据的安全交换提供了端到端的加密。
XML encryption provides end-to-end security for applications that require secure exchange of structured data.
管理大量的结构的和非结构数据是信息系统的的初级功能。
Managing large quantities of structured and unstructured data is a primary function of information systems.
模式树是对像XML和LDAP等树形结构数据进行查询的基础。
Pattern trees form a natural basis to query tree-structured data such as XML and LDAP.
如前所述，DB 2提供了为xml列中存储的结构数据创建关系表示的功能。
As described earlier, DB2 provides the capability to create relational representation of hierarchical data stored in XML columns.
利用XRD微结构数据对粉晶长大行为及其相转位进行了分析研究。
The powder grown behavior and phase transformation were studied by XRD microstructure data and the phase transformation theory.
实时系统(DDS)程序的结构数据分布服务，以管理相互联系构件的复杂性。
Architect Data Distribution Service for Real-Time Systems (DDS) applications to manage the complexity of interconnected components.
结构数据可能会提供这种见解，但他们不是一个先决条件，刊登在杂志上。
Structural data may provide such insights, but they are not a pre-requisite for publication in the journal.
把树型结构数据存储在关系数据库中，以便于对每一个节点进行各种有关树的操作。
When data of tree structure is stored in database, it is easy to observer modifications of each data node.
必须每月对这些层次结构进行更新，并作为IBM的组织层次结构数据受信任来源提供。
These hierarchical structures must be updated monthly and be made available as IBM's trusted source for organizational hierarchical data.
本文在完整的市场结构数据基础上，研究了市场波动性与机构投资者之间的相互关系。
Based on the exhaustive macroscopic market structure date, the paper researched the correlation between market volatility and institutional investors.
羽毛/羽绒不穿透性是最重要的质量要求。这可以从面料的结构数据中粗略的计算出来。
The feather and down proofness is the most important quality request. It can be roughly calculated from the construction data of the fabric.
为了解决千差万别的需求，DB 2实现了一种用于存储空间数据(或通常的结构数据)的混合方法。
To address such widely differing requirements, DB2 implemented a hybrid approach when it comes to storing spatial data (or structured data in general).
具有全屏漫游、分区显示不同画面功能，能根据网络拓扑结构数据显示系统实时运行方式。
It has the entire screen roam and district display different menu function, it Can display the system real-time movement way according to the network topology data.
一个HTML文件以构筑层级结构数据的交互性树形结构(在本例中，接下来是一些范例)。
An HTML file to construct an interactive tree of some hierarchical data (in this case, continents with some sample countries).
本文介绍了树型结构数据在关系数据库中存储的思想和一种在网页中显示树型数据结构的方法。
A thinking about data of tree structure how to stored in relational database and a method of how about these data is displayed on web is discussed in this paper.
蛋白质数据库(PDB.org)是一个有关生物分子(尤其是蛋白质)结构数据的全球档案库。
The protein data Bank (PDB.org) is a worldwide archive of structural data about biological molecules, mostly proteins.
模型中各系数与运行工况有关，可根据当前的汽包压力、锅炉物理结构数据及水蒸汽性质得到。
The parameters of the model can be obtained from the pressure in the drum, the physical dimensions and characteristics of the boiler and the steam and water parameters table.
可以帮助您的业务响应更快速地改变条件(可以以一种更快捷的方法应用业务分析到大量混合结构数据)。
It can help your business respond more quickly to changing conditions (by being able to apply business analytics to larger amounts of mixed-structure data in a more rapid way).
XML是用于描述结构数据的一种标记语言，已经成为存储数据、在应用程序和公司之间交换数据的常用格式。
XML is a markup language designed to describe structured data. It is becoming a common way to both store data and exchange it between applications and companies.
用杂化轨道理论和分子轨道理论阐明了氮的氧化物成键类型，给出了分子空间构型及结构数据的解释。
The spatial configurations and bonding effects of Oxides of Nitrogen were explained by using the Valence-shell Electron Repulsion Theory, Hybrid-orbital Theory and Molecular orbital Theory.
通过不同API来支持多种查询策略(如自底向上、自顶向下)，实现对XML树结构数据的查询遍历。
Support various query strategies, such as bottom-up, top-down, through different APIs to traverse the tree-like XML data.
经分析表明，扇形法数据的采集能取得丰富的桩基内部结构数据，CT层析成像技术能正确反演桩基内部结构。
The results show that the acquisition with sector method can receive abundant data and thus the ct technology can rebuild the internal image of the piling much better.
根据镧系元素络合物的晶体结构数据确定了单价键长R0的镧系收缩效应，并对已有的键价参数进行了系统的修订。
Based on the crystal structure data of the lanthanide complexes, lanthanide contraction of the single valance bond length R0 for Ln-O bond is confirmed.
在对现有的两种动态层次结构数据关系化方法分析的基础上，提出了使用关系模式直接表达动态层次结构数据的方法。
A method of using relation mode to express the dynamic hiberarchy data directly is presented by this paper on the basis of analyzing the existing two methods of relation dynamic hiberarchy data.
是忙碌的，例如它推出了名叫SalesforceContentExchange的新产品，它是一个像电子邮件和和它们这样的非结构数据的内容管理产品。
Was busy as ever - e.g. a new product called Salesforce ContentExchange, a content management product for unstructured data such as email and HTML.
使用这些数据集，我们可以得到工作项目和它们的结构。
Using these data sets, we can get the work items and their structures.
1995年，伽利略号宇宙飞船捕获了关于木星大气的数据——也就是说，大部分预测的大气中没有水——这挑战了关于木星结构的主流理论。
In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere—namely, the absence of most of the predicted atmospheric water—that challenged prevailing theories about Jupiter's structure.
1995年，伽利略号宇宙飞船捕获了关于木星大气的数据——也就是说，大部分预测的大气中没有水——这挑战了关于木星结构的主流理论。
In 1995 the Galileo spacecraft captured data about Jupiter's atmosphere—namely, the absence of most of the predicted atmospheric water—that challenged prevailing theories about Jupiter's structure.
应用推荐