巴西警方侦破了一起要绑架他的阴谋。
他一抵达罗马就被绑架了。
当局对绑架者的要求没有丝毫让步的迹象。
The authorities have shown no signs of giving in to the kidnappers' demands.
绑架者勒索175,000美元作为释放她的赎金。
联合国世界粮食计划署证实其８名工作人员在达尔富尔北部遭到绑架。
The U. N. World Food Programme confirmed the abduction of eight of its workers in northern Darfur.
绑架者们用布蒙住了他的眼睛，把他载到了贝鲁特南部的一套公寓。
His abductors blindfolded him and drove him to an apartment in southern Beirut.
绑架者都穿着警服，开着警车。
The kidnappers were all wearing police uniforms and drove up in police vehicles.
他的嘴被绑架者堵住了。
谋杀、绑架和其他犯罪案件已明显下降。
有一名罗伯特·米切尔已因绑架罪被捕。
Another Robert L. Mitchell had been arrested for kidnapping.
一些绑匪绑架了弗雷德。
绑架和谋杀也下降了。
我们还坚持无条件释放被绑架的以色列士兵。
We also insisted on the unconditional release of the abducted Israeli soldiers.
武装力量并没有阻止绑架以及勒索的增加趋势。
The troops have failed to prevent a surge in kidnapping and extortion.
目前孩子们的父亲已因涉嫌绑架，被警方逮捕。
金姆告诉尼娜，里克并不能真正算是绑架的同谋。
Kim tells Nina that Rick wasn't really a conspirator in the kidnapping.
史蒂芬·法雷尔第一次遭绑架是在2004年的伊拉克。
The first time Stephen Farrell was kidnapped was in Iraq in 2004.
绑架发生在奎达地区，那里是巴基斯坦俾路支省的首府。
The kidnapping occurred in Quetta, the regional capital of Pakistan's Balochistan province.
泰瑞请求帮助，向杰米解释称，金伯利和她都被绑架了。
Teri pleads for help, explaining that both she and Kimberly have been kidnapped.
泰瑞请求帮助，向杰米解释称，金伯利和她都被绑架了。
Teri pleads for help explaining that both she and Kimberly have been kidnapped.
自2003年以来，已有7名传教士在伊拉克遭到绑架。
Seven Korean missionaries have been kidnapped in Iraq since 2003.
美国否认绑架了阿米里，目前尚未对最新的事件进展表态。
The United States, which has denied kidnapping Amiri, has not commented on the latest developments.
没有任何游客被绑架，但是游轮和7名船员被扣押。
None of the tourists were taken hostage, but the ship was seized along with its seven-member crew.
对于U FO目击和外星人绑架事件的可能解释。
Possible explanations for UFO sightings and alien abductions.
当她的父亲被野兽绑架，贝利提出要用自己交换父亲的自由。
When her father is kidnapped by the Beast, Belle offers herself in exchange for his freedom.
她目前正在与泰勒·拉奥特纳一起出演《绑架》一片。
She's currently starring with Taylor Lautner in "Abduction."
相比而言，在尼日利亚被绑架的人质很少受到伤害。
在关于外星人绑架那章中，他讲述了他自己的绑架故事。
In a chapter on alien abductions, he recounts an abduction story of his own.
在关于外星人绑架那章中，他讲述了他自己的绑架故事。
In a chapter on alien abductions, he recounts an abduction story of his own.
应用推荐