这节经文在讲什么？
旧约先知曾说:“凡有血气的，尽都如草”。这是基督教新派的重要经文。
The Old Testament prophet had said, "All flesh is grass." It is an important verse for the new dispensation of Christianity.
我们过去曾认为经文应该在一个教派群体的文库中，但是现在我想大家认为它存在于一个类似于陶瓷厂的地方。
We used to think scriptures were a library of a sectarian community, but now I think that they think it was a pottery factory or something.
最初用梵语写的经文在阿努拉德普勒王国期间被翻译成巴利文。
The Scriptures written originally in Sanskrit were translated into Pali during the Anuradhapura Kingdom.
所以他用寓言化的方式去解读经文。
但犹太人也把它用在解读经文上。
但保罗不认为他写的是经文。
根据这段经文，那会让我们自我欺骗。
如何确定一段经文的意思？
新约当时还没成为经文。
所以伊格那丢还说，你不能自己解读经文。
So Ignatius also,he says, you can't even interpret scripture on your own.
因此这经文可能意味着神喜欢人们乐于给予。
So the verse probably means God loves for people to give cheerfully.
对这些激进改革者来说唯一的权威就是经文。
不管他们是不是武僧，都必须打坐，学经文。
It doesn't matter if they are warrior monks; they must still meditate and study the scriptures.
欧普拉：那是一句可爱的经文。
我想聊一聊你刚刚提到的经文。
他进了屋，在神龛前念了经文。
注意他是怎么写的，他把保罗的书信称作经文。
Notice what he's doing, he actually calls Paul's letters scripture.
他们有很多经文。
他说除了主教以外，教徒个人不应该，解读经文。
He says there should be no individual interpretation of scripture apart from your bishop.
我统一这些经文。
而是他们认为的，经文最基本浅显意义上的意思。
It was what they took it to be the most fundamental plain sense meaning of the text.
我们这周要讲的是，其他解读经文的方式是什么？
What we're going to talk about this week is, what are other ways to read these texts?
我们只能说那不是经文的意思，你只是在玩弄文字。
We just say that's not what the text means; you're just playing with the text.
如何解读经文？
《创世纪》里创造苍穹，指的是上帝给我们传达经文。
The making of the firmament in Genesis refers to God's giving us scripture.
《创世纪》里创造苍穹，指的是上帝给我们传达经文。
The making of the firmament in Genesis refers to God's giving us scripture.
应用推荐