当然直线形的分子不像这样。
用抛物线形的太阳能炊具来做饭,晚上的课程则依靠太阳能灯。
Food is prepared using a parabolic solar cooker, night classes are powered by solar lanterns.
各种风景中充满了线形的元素——小路,火车轨,栅栏,山脊线,树枝等。
Landscapes are full of linear elements— roadways, train tracks, fencerows, ridgelines, tree branches.
公司已经推出了一个平板电脑优化的购物应用程序,有着简化的流线形的页面,毫无网站主页的杂乱感。
The company has built a tablet-optimized shopping application, with simplified and streamlined pages with none of the clutter of the main website.
南立面将矩形的基座与曲线形的塔楼体量相互交融,与入口通道的环境形成了呼应。
The south elevation weaves the rectilinear and curvilinear geometry of base and bed tower together to scale the building down to relate to the environment of the entry boulevard.
线形文字A的历史更为悠久,约在公元前18世纪左右。
使用线形图的一维数组,X轴将是整数(1、2、3...) ,数据将是 Y 轴。
With a one-dimensional array for line type graphs, the X axis will be integers (1,2,3...), and the data will be the Y axis.
在接下来几周里,这些反弹也可能遇到第三条扇形趋势线形成的阻力。
In the next several weeks these rallies may also find resistance from the third fan trend line.
城市轴线通常是指一种在城市中起空间结构驾驭作用的线形要素。
Urban axis is usually referred to a kind of linear key element, which could control spatial structure in a city.
对于缺陷统计数据这样的信息,最适当的显示方式是使用条形图或线形图。
For information such as defect statistics, the most natural way to present it would be using bar charts or line charts.
金矿常分布在环形构造边缘或产在环形构造与线形构造的交会处。
Gold mine distribute at the edge of circular structure and intersection of circular and linear structure.
确保摄入促进最佳线形生长所需的适当微量营养素。
Assure the appropriate micronutrient intake needed to promote optimal linear growth.
图形硬件是以流水线形式处理顶点的,就像工厂以流水线组装汽车一样。
Graphics hardware processes vertices in a pipeline like a factory builds cars in an assembly line.
套期保值者利用期货市场保护其现货业务,以回避对其业务获利底线形成负面影响的不利价格波动。
Hedgers use the futures market to protect their businesses, from adverse price changes that could negatively impact the bottom-line profitability of their businesses.
一本书只是一个点,无数本书连成一条线,更多的线形成一个面。
A book is just a point, countless book draw a line, more lines form a face.
桥梁轴线线形测定是桥梁承载力评定、病害分析、健康状态分析及竣工验收的重要环节。
The bridge axial alignment is a key point to bridge bearing capacity evaluation, disease analysis, health analysis and taking-over inspection.
公路平面线形设计的通用模式是将传统的直线法和曲线法结合起来,兼有两者的优点。
A general model for highway plan alignment design was introduced in this paper, which has the advantages of both the line method and curve method.
其中的线形文字b,已于1952成功破译,成为欧洲最早的可读文字(参见“历史上重要的破译文字”)。
One of these, Linear b, was famously deciphered in 1952, making it Europe's earliest readable writing (see "the great decipherments").
看一看你的手指,淡化主体部分,只留意轮廓线,你就可以“看见”各种线形成了你的手指的形状及纹路。
You can start to see the many lines that make up the shape of the finger. The outlines, the wrinkles, and the shadows can all be expressed with lines.
您还可以修改一些规范,比如图表的范围和类型(条形图或线形图,层叠图或聚类图)、颜色和模式选项、细分维度和工具提示。
You will be able to modify some of the specifications such as the range and type of chart (bar or line, stacked or clustered), color and pattern choices, breakdown dimension and tooltips.
微软视虚拟世界为网络在线形象的自然演化。
Microsoft views virtual worlds as the natural evolution of online presence.
在预应力混凝土斜拉桥的施工过程中对主梁线形与结构内力的控制非常重要。
The control of girder geometry and internal forces is very important in the construction of pre-stressed concrete cable-stayed Bridges.
一个更好的结果,是主动把握你的在线形象,博客是一个简单、廉价的入手点。
Much better, I think, to take control of your online self, and a blog is an easy and cheap way to get started.
悬索桥主缆是悬索桥主要的构件之一,它的线形对全桥有着至关重要的影响。
Main cable is one of the important components of suspension bridge, its shape has a critical influence on the bridge.
舒缓的曲线形态将天花、立面与局部的坐席包裹起来,形成了如同洞穴般的空间,暗示了内向、闲适的氛围,在快节奏的超市环境中怡然自得。
The panels wrap around interior facade, ceiling and part of seating area, form a cave-like space and evoke a calm and introverted atmosphere.
fill指定区域线形图中的线条下方的填充区域的颜色,以及条形图和柱形图的条填充颜色。
Fill determines the color of the fill area under the line in area line graphs and determines the bar fill color for bar and column graphs.
实验结果与光学方法所得结果相一致,但在判明位错的性质方面,X射线形貌术有其独特的优点。
Some experimental results are consistent with the results obtained by optical methods, however, X-ray method has its special advantage in discriminating the properties of dislocations.
总体看来,英汉语篇的确分别呈现直线形与螺旋形的逻辑特征。
Generally, English and Chinese appear to have the logical characteristics of direct structure and spiral structure respectively.
总体看来,英汉语篇的确分别呈现直线形与螺旋形的逻辑特征。
Generally, English and Chinese appear to have the logical characteristics of direct structure and spiral structure respectively.
应用推荐