雅各布斯是个身材结实，脸色红润的男人。
贝森那张红润的圆脸看上去几乎一点儿也没有变老。
Bethan's round, rosy face seemed hardly to have aged at all.
一位圆滚滚的，面带笑容的，脸色红润的绅士出现了。
泪珠顺着她红润的脸颊滚滚而下。
Tears were rolling down her rosy cheeks. Sophia wiped them away and went on reading the rest of the note.
他看着孩子们红润的脸颊，笑了。
她有着深色的眼睛和红润的脸颊。
他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。
他通常红润的脸色看上去没有了血色。
她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
Her black hair springs in fine strands across her tawny, ruddy cheek.
红红的苹果，红润的脸蛋。
我的女友有红润的脸颊及一双碧蓝的眼睛。
挑口红要领：选红润的颜色，展现自己朴实的特质。
Your Lip Pick: Opt for a rosy lip to show off your earthy roots.
那个他们眼里苍白憔悴的燕西有着红润的面色，脸上正带着微笑。
The Yancey they knew as pale and generally grim now had rosy cheeks and a smile on his face.
村庄的后面都种着红润的桃树，长着鲜红色的花儿，它们多么有精神啊！
The back of the village of all kinds of the red peach, with bright red flowers, they have spirit!
艾丽西亚刚从楼梯上下来，陪同她的是她的侍女，一个面色红润的乡下姑娘。
Alicia had just descended the stairs with her maid, a rosy-faced country girl.
青春不是生命的一束阳光，不是指红润的脸颊，红扑扑的嘴唇和柔柔的双膝。
Youth is not a line of life. It is a state of mind, it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple kness.
亲春不是生命的一段时光，不是指红润的脸颊，红扑扑的嘴唇和柔软的爽膝；
Youth is not a time of life. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees.
她的美貌，她红润的面颊，金色的卷发，使得她人见人爱，一俊便可遮百丑。
Her beauty, her pink cheeks and golden curls, seemed to give delight to all who looked at her, and to purchase indemnity for every fault.
这之后很快王后就拥有了一个女儿，她很白，有着红润的脸颊，头发黑的像乌木；
Very soon after this the queen had a little daughter who was very fair, had rosy cheeks, and hair as black as ebony; and they gave her the name of Snow-white.
她的黑眼睛为什么经常从针线活上转移到那些脸色红润的孩子们居住的地方呢？
Why did the dark eyes turn so often from this work to where the rosy children lived?
蓝色的眼睛，红润的脸色，健壮的身材满是肌肉，充沛的体力完全是年轻时锻炼出来的。
His eyes were blue, his complexion rubicund, his figure almost portly and well-built, his body muscular, and his physical powers fully developed by the exercises of his younger days.
魔镜回答道：“白雪公主是世界上最美丽的女人，因为她有白皙的皮肤和红润的嘴唇。”
The mirror says, "Snow White is the most beautiful woman in the world. She has white skin and lips that are so red."
让人难忘的是他像钻石般明亮的淡蓝色眼睛、红润的大脸庞，以及露出含蓄坚定笑容的薄嘴唇。
Unforgettable were his pale blue eyes that sparkled like diamonds, large rosy cheeks, and thin lips held in a tight, steady smile.
这个夜晚有几盏灯仍亮着，其中一盏灯发出的灯光罩在肖恩那银色光滑的头发和那红润的爱尔兰人脸上。
One of the few lit lamps at this time of night beats down on Sean's silver, slicked hair, and ruddy, Irish face.
如果你想拥有红润的肌肤，脸部皮肤保养是十分重要的。依照这些顺序保养，将会让你拥有姣好的气色。
Good skin care for your face is very important, if you want beautiful glowing skin. Follow this routine and put your best face forward.
今天上午，我在我最喜欢的咖啡馆写作时，一个可爱的拉丁女子坐在了我的对面。她有着一双明亮的眼睛和红润的面庞。
This morning I was writing at my favorite coffee shop when a cute Latin woman with big, bright eyes and rosy cheeks sat down at the table across from me.
可是他却依然这样奇特、活泼、愉快，红润的健康的脸容，挑拨人的闪光的灰蓝眼睛，他简直可说是个乐天安命的人。
He remained strange and bright and cheerful, almost, one might say, chirpy, with his ruddy, healthy-looking face, arid his pale-blue, challenging bright eyes.
可是他却依然这样奇特、活泼、愉快，红润的健康的脸容，挑拨人的闪光的灰蓝眼睛，他简直可说是个乐天安命的人。
He remained strange and bright and cheerful, almost, one might say, chirpy, with his ruddy, healthy-looking face, arid his pale-blue, challenging bright eyes.
应用推荐