红松鼠在英格兰很少见。
2019年，红松鼠被带回了苏格兰高地的一个地区。
In 2019, red squirrels were brought back to an area of the Scottish Highlands.
许多灰松鼠悄无声息地携带着一种对红松鼠致命的疾病。
Many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
此外，许多灰松鼠是一种对红松鼠来说是致命疾病的无声携带者。
Furthermore, many gray squirrels are silent carriers of a disease fatal to red squirrels.
红松鼠生活在高高的树上，而灰松鼠则大部分时间生活在地面上。
Red squirrels live high up in trees, while grey squirrels spend more of their time on the ground.
英国的一项报告表明该国大多数濒临灭绝的野生物种，从红松鼠到当地小龙虾，正在以惊人的速度消失。
Some of Britain's most endangered wildlife, from red squirrels to native crayfish, are vanishing from the countryside at an alarming rate, a report warns.
汤旺河建立了一个赞助单独红松的系统。
Tangwanghe has established a system to sponsor individual Korean Pine trees.
美国偏远西部与红松鼠极为相似的动物。
扁柏和美州红松很少用于商用温室的上部结构。
Cypress and redwood are seldom used in the superstructure of commercial greenhouses.
本项研究为红松材性早期选择和预测提供依据。
This research would provide basis for early selection and prediction of Pinus koraiensis wood quality.
用实验方法研究了酚类阻燃剂对红松的阻燃作用。
The fire retarding effect of phenolic flame-retardants on Korean pine wood was studied experimentally.
红松是大型的针叶常青树，高达23至32米不等。
They are large conifer trees, ranging from 23 m to 32 m high.
朗乡林业局地处小兴安岭南麓，素有红松故乡之美誉。
Langxiang Forestry Bureau lies in the south of Xiaoxinganling Mountain, known as "Home town of Korean pine".
红松鸡是英国独有的野生猎禽，生长于石楠花荒野高原。
Red grouse, a wild game bird endemic to Britain, live and breed on heather moorland.
暴风雨来临之际，红松鼠会在它们家附近收集许多松果。
When a storm is coming, red squirrels will collect many pine cones near their homes.
说明红松混交林土壤质量最好，58年生红松人工林土壤质量最差。
Soil quality of mixed forest of Korean pine is the best, and that of 58 year-old Korean pine plantation is the worst.
本文研究了东北红松、落叶松和黄花落叶松的木材密度和顺纹抗压强度的变异。
Pinus koraiensis, Larix gmelini and Larix olgensis are the species of the most important timber in northeast of China.
华山松与前红松弦切面上的木射线均呈两种状态，即单列木射线和纺锤形木射线；
Wood rays of p. armand and p. prokoraiensis on tangential section both had two shapes that was uniserial wood ray and spindle wood ray.
通过对提取的红松种仁多糖的定量分析，确定了水溶性多糖含量为45.76%。
Through the analysis of the primary extraction product - polysaccharide, have determined the content of polysaccharide is 45.76%.
很快便能入睡，到了早晨，红松鼠会爬上房顶，敲敲打打地开始它快乐的日常工作。
Sleep would come easily and in the morning the red squirrel would be on the roof, tapping out his gay routine.
建立了红松ISSR的最佳反应体系，为进行红松种群间遗传分化的研究奠定基础。
The reaction condition of ISSR experiment of Korean pine was discussed, which was a basis for the study on genetic divergency among Korean pine populations.
对金沟岭林场阔叶红松过伐林直径结构、重要值、分布格局以及存活曲线进行了分析。
The diameter structure, importance value, distribution pattern and survival curve of broad-leaved Korean pine of over-logged forest in Jingouling forest Farm was analysed.
对长白山北坡苔藓红松暗针叶林中云冷杉倒木的分解及其养分元素的含量进行了研究。
This paper reported the decomposition and nutrient content of fallen woods in the moss-Pinus koraiensis dark-conifer forest at North Slope of Changbai Mountain.
红松曾是范围比北欧地域还大的北大荒的主要植物。而今天它们被保护在几个自然保护区内。
Korean pine used to be the mainstay of the "Great Northern Wildnerness" which once stretched across an area bigger than northern Europe.
结果表明，长白赤松和红松土壤细菌数量受高浓度CO2影响显著（p < 0.05）减少；
The results indicated the number of bacteria decreased significantly (p < 0.05) under elevated CO2 for Pinus sylvestriformis and Pinus koraiensis.
结果表明，长白赤松和红松土壤细菌数量受高浓度CO2影响显著（p < 0.05）减少；
The results indicated the number of bacteria decreased significantly (p < 0.05) under elevated CO2 for Pinus sylvestriformis and Pinus koraiensis.
应用推荐