江河源文化有着其博大而精深的文化艺术内涵。
Rivers resource culture has its own profound connotation of culture and arts.
精深的内胆规划技术，谨防钻绒真空填充，加倍锁温。
The liner programming technology intensive, beware of drilling pile vacuum filling, double lock temperature.
思想家的冷酷，照某些人看来，这才是一种精深的哲学。
The indifference of these thinkers, is, according to some, a superior philosophy.
生活是一本博大精深的无字天书，它给我们以启迪与思考。
Life is a profound hieroglyphics without the word, it gives us the inspiration and thinking.
接下来的几天，我继续探究并享受着马耳他博大精深的历史。
Over the next few days I continued to explore and enjoy Malta's long rich history.
宏伟的建筑和精深的文化使迪拜成为世界上最美的旅游胜地之一。
Imposing architecture and sophisticated culture make Dubai one of the most beautiful tourist hot spots of the world.
古典诗歌以其博大精深的思想内涵，成为教育的一个重要环节。
The classic verse has become an important link in education because of its rich and profound meanings.
中国的居住建筑贯穿了这些传统思想，成为博大精深的艺术宝库。
The traditional ideology runs through Chinese living building and makes it a profound art thesaurus.
设计是一门精深的技艺，没有任何东西可以代替长年累月的、大量的代码实践。
Design is a deep skill, and there's no substitute for writing code and living with it for years.
为了探求精深的艺术技巧，我曾在苦海中沉浮，渐渐从混沌中看到光明。
In order to explore the profound artistic skills, I used to struggle in the sea of bitterness, gradually from chaos to see the light.
两个国家都是文明古国，都曾在不同时期以其最博大精深的文明引导世界。
The two countries are countries with ancient civilizations, have at different times with the most profound guide civilized world.
中国是瓷器的诞生地，拥有博大精深的瓷文化，要几件瓷器自然轻而易举。
China is the birthplace of China, with the broad and profound porcelain culture, want a few pieces of China natural easy.
对于很多人来说，在博大精深的中国烹饪背后，好奇仍然是主要的驱动力。
For many, curiosity remains the main driving force behind high-end Chinese cuisine.
作者总是可以用这博大精深的文字把一个普通的东西描述成特别的、漂亮的。
The writers always can use the broad and profound words to describe the common thing into a special and beautiful thing.
这部作品是人匿名发表的，其用的是方言写作，是一部博大精深的大师级作品。
Written under a pseudonym, the book is a naturalistic masterpiece composed in the vernacular language.
当人们品味镌刻于汉字中博大精深的内涵与韵味时，一个“新北京”诞生了。
When people taste of Chinese engraving on the profound connotation and lasting appeal, a "new Beijing" was born.
黄河三角洲区域蕴藏着丰厚的历史文化资源，富聚着博大精深的优秀文化传统。
There are abundant historical culture resources with great tradition in the Yellow River Delta.
教师对于科学本质具有精深的理解，并表现出相应的教学行为是实现这一目标的关键。
The key to achieve this goal is that science teachers have profound understanding of nature of science and show relevant teaching actions.
瘅生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。愿你有所发现，有所创造。
Life is a profound book. Other's notes cannot replace your own understanding. May you find and create something new in it.
“我在那里学到了：‘如何将概念转化为一个成熟产品’这样一种更精深的工程处理技巧”他说道。
“That’s where I learned the deep-engineering process: turning a concept into a mature product,” he says.
“所有的票已经售出，”他说，“我们主要的任务是要把我们博大精深的文化发扬光大。”
"All the tickets are already sold," he said. "Our major mission is to promote the essential culture."
孔子以他博大精深的教育思想和独特的人格魅力，为后人树立了一个鲜活的至圣先师形象。
Confucius, with his extensive and profound educational ideology and peculiar personality glamour, established a vivid image of the greatest sage and teacher for later generations.
商丘榕熙餐饮会所的定位于高端商务餐饮接待，在设计方案上采用博大精深的中式设计风格。
Shangqiu banyan city catering center positioning in the high-end catering business reception, the broad and profound Chinese design style in the design scheme.
我认为每个国家都应该勾画出自己要走的路，中国是一个文明古国，它有着博大精深的文化。
I believe that each country must chart its own course. China is an ancient nation, with a deeply rooted culture.
儒学是中国传统文化中博大精深的思想体系，是在中国封建社会中处于支配地位的统治之学。
Chinese Confucianism, most extensive knowledge and profound scholarship ideological system in the traditional culture, has dominated governance learn among China feudal society.
我们有出色的人才，我们有宜人的环境，我们有博大精深的文化，我们在这里，为未来奋斗。
We've got great talent, we've got a good environment, and we've got great culture, fighting for the future.
吉祥物设计组组长韩美林解释说：“中国有如此博大精深的文化，不是一个吉祥物就能完全展示出来的。”
Han Meilin, chief of the mascot design team explained that, "China has such a profound and diversified culture that no single mascot could possibly represent it!"
中国文化词语是博大精深的中国文化在语言上的体现，是汉英翻译实践中必须面对的诸多难题之一。
The Chinese culture-bound terms are embedded with rich cultural connotations, and the translation of them is one of the most difficult points and major barriers in C-E translation.
生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。当离开校园时，相信每个人都是满载而去。
Life is a profound book. Other's notes can not replace your own understanding. I believe everyone who get out of the campus will leave with fruitful results.
生活是一本精深的书，别人的注释代替不了自己的理解。当离开校园时，相信每个人都是满载而去。
Life is a profound book. Other's notes can not replace your own understanding. I believe everyone who get out of the campus will leave with fruitful results.
应用推荐