他们真无礼，连个答复也不给我。
他没有对这个问题作出满意的答复。
一切信函都将由本人亲自答复。
3月16日来函收悉，现答复如下。
没有得到答复，她猛地转过身来。
他们得到一个否定的答复。
因为篇幅有限，我们无法允诺刊登答复。
那位加拿大代表没给答复。
至于为什么该这样，还没有人给出明确的答复。
No one has come up with a definitive answer as to why this should be so.
格温向前扬起下巴，鼻孔朝天，懒得答复那个老师。
Gwen jutted her chin forward, her nose in the air, and did not bother to answer the teacher.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
我们致电3位经济学家咨询消除赤字的方法，他们满足了我们的要求，给出了非常直接的答复。
We called up three economists to ask how to eliminate the deficit and they obliged with very straightforward answers.
她纳闷他们为什么不给她一个答复。
他闪烁其词，不做肯定答复。
如蒙尽快答复，将不胜感激。
请在您方便时给我们答复。
我明白了，谢谢你的答复。
如果有兴趣，请答复。
一封整洁的信可以提高你得到满意答复的几率。
A neat letter improves your chances of a favorable response.
他显然没指望她答复什么，接着给了她一个惊喜。
He evidently did not expect an answer and the next moment he gave her a surprise.
如果明天早上我们得不到答复，我们还得和他联系。
If we don't receive a reply by tomorrow morning, I shall have to get on to him.
请尽早答复。
如果你的投诉不需要立即答复，那么写信投诉通常比较好。
If your complaint doesn't require an immediate response, it often helps to complain by letter.
如果他/她陷入了消极的漩涡中，忽略或者用简单的“我明白了”或“好”来答复。
If he/she goes into a negative swirl, ignore or give a simple "I see' or 'OK" reply.
贵方4月5日来函要求我方就摩托车在贵国西部市场销售一事提供意见，现特函答复。
We are writing in reply to your letter of April 5th, in which you asked for our advice concerning the marketing of motor-cycles in the western part of your country.
想象一下，你正向某人吐露心声，而他们正忙着打电话，如果你要求他们注意，你会得到这样的答复——我可以一心多用。
Imagine you are pouring your heat out to someone and they are just busy on their phone, and if you ask for their attention you get the response—I can multitask.
被搜寻的星星离我们有几百光年远，所以它们的信号传到我们这里需要几百年，而我们的答复传到它们那里又需要几百年。
The stars being searched are hundreds of light years away, so it takes hundreds of years for their signal to reach us, and a further few hundred years for our reply to reach them.
我们的广告宣传收到了100多份答复。
我们的广告宣传收到了100多份答复。
应用推荐