她处理囊肿性纤维化的时候笨的要命。
体积小的晶体管使得先前那种大而笨的收音机变得轻又小。
Transistors, which are small in size, can make previously large and bulky radios light and small.
你们会觉得像我这样笨的人在竞争极为激烈的互联网上是没有立足之地的。
You'd think a chump like me wouldn't stand a chance in the hyper competitive online world.
我能彀看见巨大迟笨的草人巍立在日光之下;我能彀听见秋风掠过麦穗的响声。
I could see the giant, heavily laden stalks in the autumn sun; I could almost hear the music of the wind as it would sweep across the golden tassels.
或许更让腓特烈大帝担心的是,咖啡的威胁对酒精能使人变笨的想法起了促进作用。
Perhaps more worrying to the monarch, coffee threatened to stimulate ideas that alcohol could be counted on to dull.
搜索引擎许多情况下非常聪明,但如果应对由网站所有人更改了的许多惯例,搜索引擎还是非常“笨的”。
Search engines are pretty smart on many things, but they're still pretty "dumb" when it comes to dealing with many of the routine changes that web site owners make.
你可以使用形容词来描述你对事物的感觉。你觉得是好的,坏的,漂亮的,美丽的,丑的,聪明的或是笨的?
You can also use adjectives say how you feel about the thing. Do you think it's good, bad, pretty, beautiful, ugly, clever or stupid?
一个佯作智慧的笨人,因为自然赋予他愚钝滞笨的本性,所以他那从别处借来的性格只会使他显得荒唐可笑;
The blockhead who affects wisdom, because nature has given him dullness, becomes ridiculous only by his adopted character;
所有的救援人员一致认为:从一楼逃离建筑,你能幸免于难,或者躲进又大又笨的物体旁边所形成的生还空间。
All rescuers agree: you can survive by fleeing the building if you can get out the ground floor or getting into a survivable void, next to a large, bulky object.
显然这是个非常笨的geek技巧,事实上InternetExplorer9是个能工作得很好的非常能干的浏览器。
Obviously this is a very stupid geek trick, and the reality is that Internet Explorer 9 is a very capable browser that works well.
如果孩子尊重父母,并且知道父母要求自己好好上学,即便是平庸的或是很笨的老师也能够成功地教出一般水平的能读会算的小学生。
Where children respect a parent and know that he or she demands good behavior in school even mediocre or loutish teachers can pull off the trickof producing modestly literate and numerate children.
克劳奇,赫斯基,拿这两个被敲打最多的小伙子来说,他们的天赋远远高过得到的认可,他们肯定远远不是那种又大又笨的老式高中锋。
Peter Crouch, Emile Heskey, to take two favourite whipping boys, are more talented than they’re given credit for and certainly far from the stereotypical big lumbering centre forwards of old.
杰瑞看起来很笨,但信不信由你,他是我们班最聪明的男孩子。
Jerry looks dumb, but believe it or not, he's the smartest boy in our class.
当我说英语的时候,我总是讨厌出错或者发音出错,但是李老师只是微笑,所以我不觉得自己很笨!
I've always hated making mistakes or pronouncing a word incorrectly when I speak English, but Miss Li just smiles, so that I don't feel that stupid!
她经历了从笨女生到大美人这一令人惊讶的变化。
She had undergone an amazing metamorphosis from awkward schoolgirl to beautiful woman.
迈克尔在数学方面可能是个笨学生,但他在语言方面是有天赋的。
Michael may have been a dunce at mathematics, but he was gifted at languages.
没有这样的好运!盒子里有一把又笨又旧的扫帚。
他的一双手很笨。
天象生物主要生产的兽用原料药有延胡索酸泰妙菌素、磷酸替米考星、盐酸头孢噻呋、氧阿笨达唑等。
The mainly products of Raw materials of Tianxiang Bio-pharmacy are Tiamulin Fumarate, Tilmicosin Phosphate, Ceftiofur Hydrochloride, Albendazole Oxide, etc.
我也是这样笨相么:像约瑟夫所谓的这样‘莫名其妙’吗?
Did I ever look so stupid: so ``gaumless'', as Joseph calls it?'
这双鞋的样子相当笨,但是她的用意很好,因为这双鞋是为这个小女孩缝的。这个小姑娘名叫珈伦。
They were clumsy, but she meant well, for they were intended for the little girl, whose name was Karen.
我的拙笔在这里向读者记叙了一个没有曲折、不足为奇的故事;那两个住在一间公寓的笨孩子,极不聪明地为了牺牲了他们家里最宝贵的东西。
And here I have lamely related to you the uneventful chronicle of two foolish children in a flat who most unwisely sacrificed for other the greatest treasures of their house.
然而,一份对于64份研究报告的分析表明,含有1%到6%的氰笨甲酮的防晒品并不会对大多数人的皮肤造成过敏或刺激。
However, a recent analysis of 64 studies indicates that sunscreens with 1 to 6 percent oxybenzone don't pose a significant risk of skin sensitization or irritation for most people.
现在大笨钟的粉丝比塔桥和伦敦桥这些开推时间较长的账号粉丝还要多了。
Big Ben also has more followers than Tower Bridge and London Bridge, both of which have been online for a while now.
让我们直面它:在大部分的时间里,你更笨不需要通过这样一个“高效系统”去做每一件事情。
Let's face it: most of the time you don't need a "productivity system" to get stuff done.
或者我们正朝悬崖那跑,或者已经过了悬崖边,只是没有觉察,像老掉牙的《跑路者》卡通片里的大笨狼怀尔那样呢?
Or are we heading for a cliff, or already over the edge and simply unaware, like Wile E. Coyote in those old Road Runner cartoons?
或者我们正朝悬崖那跑,或者已经过了悬崖边,只是没有觉察,像老掉牙的《跑路者》卡通片里的大笨狼怀尔那样呢?
Or are we heading for a cliff, or already over the edge and simply unaware, like Wile E. Coyote in those old Road Runner cartoons?
应用推荐