该地区经济窘迫的消费者正在减少奢侈品的消费。
The region's hard-pressed consumers are spending less on luxuries.
企业正处于特别窘迫的境地。
他转向听众并发出了窘迫的叹息声。
分析各组中S/D值与胎儿窘迫的相关性;
To analyse the relationship between the abnormal S/D and fetal distress.
目的探讨胎儿窘迫的诊断指标及相关因素。
Objective to analyze the diagnostic criteria of fetal distress and it's related factors.
当被指控醉酒驾车时,那位窘迫的教授不服罪。
The embarrassed professor pleaded not guilty to the charge of driving while intoxicated.
他们的穷困,他们窘迫的环境,触动了他的心。
Their poverty, their strained environment touched his heart.
他们的贫困,他们窘迫的环境,触动了他的心。
Their poverty, their straitened environment touched his heart.
目的探讨胎儿电子监护对胎儿宫内窘迫的诊断价值。
AIM to explore the diagnosis value of fetal electrical monitor to fetal distress.
如果我继续和你说话我将窘迫的不去参加这个晚会了。
If I keep talking to you I'll be too embarrassed to go to this party at all.
在峰会文件里找不到这种令人窘迫的真相也就不奇怪了。
No surprise, then, that this inconvenient truth is nowhere to be found in the summit documents.
目的:探讨胎儿电子监护对预测胎儿宫内窘迫的作用。
The:To study role of electronic fetal monitoring in fetal distress prognosis.
他耐心的等着我那窘迫的丈夫想法回想起暗锁的密码。
It was locked, and the man waited patiently as my embarrassed spouse struggled to remember the bination.
他耐心的等着我那窘迫的丈夫想法回想起暗锁的密码。
It was locked, and the man waited patiently as my embarrassed spouse struggled to remember the combination.
令人窘迫的发现是,这些错误总是带去具有毁灭性的后果。
The embarrassing discovery of which then carries very damaging consequences for those at fault.
结论:胎心异常曲线对胎儿宫内窘迫的诊断具有重要价值。
Conclusion Abnormal fetal heart rate curve is important value in diagnosis fetal distress.
目的探讨阿托品与吸氧联合治疗急性胎儿窘迫的临床疗效。
Objective: To research the clinic curative effect on acute fetal distress by combining Atropin with inhaling oxygen.
在那方面,他对我很有帮助,因为我也有面临窘迫的时候。
In that sense, he was very helpful to me, because I've been in awkward situations, too.
胎儿窘迫的主要相关因素为脐带因素、羊水过少、胎盘因素等。
The major related factors of fetal distress were: abnormality of umbilical cord, oligohydramnios, and placenta abnormality.
箱子锁住了,检查员耐心的等着坚持要想起密码的我窘迫的丈夫。
It was locked, and the man waited patiently as my embarrassed spouse struggled to remember the combination.
孕34~37周产程前剖宫产:重度新生儿呼吸窘迫的危险因素有哪些?。
Caesarean before labour between 34 and 37 weeks:What are the risk factors of severe neonatal respiratory distress?
目的通过B超探讨胎儿宫内窘迫的原因,判断胎儿宫内生理病理状态及预后。
Objective: to explore the causes of intrauterine fetal distress and to evaluate physiologic and pathological circumstances of intrauterine fetus with B-ultrasound.
第一,我们都害怕陌生人。没有什么比陌生人询问我们私人问题更窘迫的事情了。
Strangers Scare Us: There are few things we find as disconcerting as a stranger asking us personal questions.
印刷媒体正处于一种窘迫的境地——不光是因为广告收入常会随经济衰退而一落千丈。
The print media are in an awful state-and not just because advertising revenue always dives in recessions.
休克、心动过缓和呼吸不规则是重要的预示性症状,伴有呼吸窘迫的严重疟疾是低血氧症的常见原因。
Shock, bradycardia and irregular breathing are important predictive signs, and severe malaria with respiratory distress is a common cause of hypoxaemia.
结论高氧液可以有效改善宫内胎儿窘迫的缺氧状态,为进一步治疗胎儿窘迫争取宝贵时间。
Conclusion Hyperoxin liquid can improve the anoxia status of fetus distress and save time for further clinical treatment.
结论高氧液可以有效改善宫内胎儿窘迫的缺氧状态,为进一步治疗胎儿窘迫争取宝贵时间。
Conclusion Hyperoxin liquid can improve the anoxia status of fetus distress and save time for further clinical treatment.
应用推荐