铁路也许将有望向北修建到埃塞尔·比亚，让那个国家的8000万人口离肯尼亚市场更近。
The railway may have a spur north to Ethiopia, bringing that country of more than 80m people closer to Kenyan markets.
“人们并不喜欢待在离登机口五百码的地方，并在那里等到另一辆飞机起飞”，西南航空公司的道格•罗逊(DougLawson)讲道。
"People don't like being only 500 yards away from a gate and having to sit out there until another aircraft leaves," says Doug Lawson of Southwest.
看到这口井目前仍被使用，他很高兴，但希望在离他家更近的4- 5公里处能再建另一口井。
He is pleased the well is now operational, but would like to see another well developed four or five kilometers away, closer to his home.
店面的商品要摆放在方便观看和选择的地方，但是不要离楼梯口太近，一般相距2公尺就可以了。
Store goods to be placed in a convenient place to watch and choose, but not too close to the stairs, usually 2 meters away from the.
当我们觉察到这样的情况，深吸一口气可以帮助我们从这种情况中抽离出来。
When we can become aware that this is happening, taking a deep breath can help us step back from the situation.
如果超过3小时，航班必须返回登机口，或者向那些希望离开飞机的乘客提供安全的离机方式。
If exceed 3 hours, the airliner must be returned board the plane mouth, perhaps leave what the passenger of the plane provides security to leave chance way to those hopes.
这座三口之家的住宅位于山顶上，离最近的两个雕塑只有一百米。
The house for a family of three is located at a hill-top only a hundred metres away from the nearest two sculptures.
为了保证所测试的结果具有可比性，必须保持电容探头离试样袋口相等的距离。
In order to make a comparison of test results, equal distance between capacitance detector and open side of test bag must be assured in each test.
研究了PVC材料通过矩形口模挤出时，口模的几何参数和剪切速率对离模膨胀的影响，并从理论上分析了其特征规律。
The effects of geometrical parameters of die and shear rates on the die swell of PVC extruded through rectangular die were discussed, and the special rules were also analyses theoretically.
我把猪拖了进去，拖到了离桌子不远之处，一斧头砍进了猪的喉咙口，把它放在地上流血——我这里说的是地上，因为这确实是地面上。
I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed;
我把猪拖了进去，拖到了离桌子不远之处，一斧头砍进了猪的喉咙口，把它放在地上流血——我这里说的是地上，因为这确实是地面上。
I fetched the pig in, and took him back nearly to the table and hacked into his throat with the axe, and laid him down on the ground to bleed;
应用推荐