这里的和尚修炼的是禅宗佛教。
快速标签：每个周三都是禅宗习惯的简朴日。
“我们使越来越多的人开始了解禅宗佛法，”他说。
你不需要去想着禅宗心印和宇宙的意义更加不用念经。
You don't have to contemplate Zen koans or the meaning of the universe or chant anything.
这位禅宗大师的身边似乎萦绕着一种深深的祥和气息。
A deeply tranquil presence seems to surround the Zen Buddhist master.
李牧：我很喜欢佛教，有时候读些禅宗的书。
差不多一千年后，禅宗二十八传至菩提达摩。
About one thousand years later, the twenty-eighth patriarch was Bodhidharma.
它是禅宗的发祥地之一；它有少林；它有非常深厚的文化。
It is the cradle of Zen in China; it has Shaolin; it has a very profound culture.
在工作中达到禅宗的境界不是说能让你变得完全喜悦满足。
Reaching a Zen-like state when working is not about being absolutely blissful.
帖子来自禅宗家庭习惯的投稿人曼迪《用你自己的方式生活》
Post written by Zen Family Habits contributor Mandi from Life…Your Way.
她探索非传统疗法，包括按摩，冥想，甚至到禅宗院度日子。
She explored alternative therapies, including massage and meditation, and even spent time in a Zen monastery.
这一时刻在弓道(禅宗里的射箭术)中放箭后的一刹那到来。
It is the moment in kyudo (Zen archery) after releasing the arrow.
通过不规则和不对称来控制组合的平衡，是禅宗美学的中心思想。
The idea of controlling balance in a composition via irregularity and asymmetry is a central tenet of the Zen aesthetic.
谢莉为一个名为“禅宗家庭习俗”(关于家庭事物)的博客撰稿。
Sherri writes at Zen family Habits, a blog celebrating all things family.
此外，这本书的一些精彩章节还提到了现代遗传学，禅宗和神经学。
In addition, the book features chapters about modern genetics, zen Buddhism and neuroscience.
不要迷惑于表象而要洞察事务的本质，初学者的心态是行动派的禅宗。
It is the kind of mind that can see things as they are which step by step and in a flash can realize the original nature of everything. Beginner's mind is Zen practice in action.
日本文化、艺术，因为禅宗的传入开始有了新的面貌和特征。
As Zen spread in Japan, Japanese culture, art started to have a new appearance and character.
乐于助人如果说禅宗的习惯让我获得了什么，之一就是帮助别人的价值。
Helping others. If there's one thing becoming a writer for Zen Habits has taught me, it's the value of helping others.
充足的睡眠、合理膳食以及保持禅宗的心态将帮助你减少潜在的头疼发生。
Getting enough sleep, eating balanced meals, and maintaining a Zen state will help reduce your likelihood of headaches.
在那里有非常多的人正在尝试着简化(这个禅宗习惯论坛仅仅是一个例子)。
There are tons of people out there who are trying to simplify (the Zen Habits forums are just one example).
禅宗精神、禅宗文化蕴涵着丰富的生活智慧、教育原理和管理哲学。
The spirit and culture of Zen contain abundant wisdom of daily life, principles of education, and the philosophy of management.
就像一些禅宗大师，他们自吹已经打坐多长时间了，而你的打坐时间并不在点上。
It's like some "zen masters" that brag about how long they sit in zazen. How long you sit is not the point.
我觉得我这一次正在尝试一个新的帖子——我偷借了禅宗习惯的利奥的一个点子。
I thought I'd try something new this post - I'm stealing an idea from Leo of Zen Habits.
怎么样能使我们将这种“活跃的冷静”和静寂的感觉来运用在禅宗艺术外的设计呢？
How might we bring a feeling of "active calm" and stillness to ephemeral designs outside the Zen arts?
厄普代克说，他很欣赏“它们开放式结局的禅宗意味，它们没有戛然而止的结尾。”
Mr. Updike said he admired “that open-ended Zen quality they have, the way they don’t snap shut.”
在他看来，以禅宗的观点来看，那些传统手艺人拥有着不能被电脑运算所代替的能力。
According to him, there's something Zen-like about a master craftsman's abilities that cannot be defined by computer algorithms.
当然，还有很多禅宗的故事，所有这些故事指向一个必然结论，简单地说就是，你是宇宙自身。
Of course, there are many Zen stories, all of which point toward the inevitable conclusion that, simply put, you are IT.
当然，还有很多禅宗的故事，所有这些故事指向一个必然结论，简单地说就是，你是宇宙自身。
Of course, there are many Zen stories, all of which point toward the inevitable conclusion that, simply put, you are IT.
应用推荐