神经传递素与你的意识紧紧相关。
其他的抗抑郁药物作用于神经传递素多巴胺上。
Other antidepressants work on the neurotransmitter dopamine.
他发现一个信号从神经传递到肌肉需要十分之一秒。
He found that it took a tenth of a second for a signal to travel down the nerve to the muscle.
“长”形式基因在释放和回收这种神经传递素上更有效率。
The longer variant leads to more efficient release and recycling of the neurotransmitter.
90纳米的分辨率使得科学家可以观察神经传递素内的元素分布。
The resolution of 90 nanometres allowed scientists to visualize the elements distribution in the neurotransmitter vesicles.
对蛋白质和神经传递素的了解基本上一无所知。
I understand almost nothing about proteins and neurotransmitters.
视网膜将图像处理成信号再通过视神经传递给大脑。
The retina processes these images into signals that travel through the optic nerve to the brain .
蛋白质会刺激你大脑中的一种神经传递介质，即阿立新。
Protein stimulates a neurotransmitter in your brain called orexin.
在动机和奖励行为中有重要作用的神经传递多巴胺也与腹侧纹状体有关。
The neurotransmitter dopamine, which is important in motivation and reward, also plays a role in the ventral striatum.
神经传递素是大脑中的化学信使，特定神经传递素帮助调节情绪。
Neurotransmitters are the brains chemical messengers, and specific neurotransmitters help to regulate mood.
使用神经传递素多巴胺的神经元细胞目前已知非常容易被酒精滥用所影响。
Neurons that use the neurotransmitter dopamine are known to be heavily implicated in alcohol abuse.
神经传递素的差异也许可以解释为何有些人比别人更容易在情感场景下哭泣。
Differences in the neurotransmitter might explain why some people are more prone to crying in emotional situations than others.
用来治疗这一疾病的药物所起的作用是将神经传递素恢复到正常水平。
Drugs to treat the condition work by boosting the neurotransmitter back to normal levels.
幼期神经细胞的神经元突触在能够最大程度上释放神经传递素以前必须先发育成熟。
The synapses of young nerve cells must mature before they can release their neurotransmitters to the full extent.
色氨酸被大脑利用，生成5 -羟色胺，它是一种对大脑有镇静作用的神经传递素。
Tryptophan is used by the brain to make serotonin, a neurotransmitter that has a calming effect on the brain.
大脑中的这部分区域引起了研究人员的兴趣，因为这里是神经传递素多巴胺产生的地方。
This area of the brain is of interest to researchers because it is where dopamine, a neurotransmitter, is produced.
它是一种对机动性起关键作用的神经传递介质，为患有帕金森氏症病人的大脑里所缺乏。
This neurotransmitter, which is vital for mobility, is depleted in the brains of people with Parkinson's.
这些电极分布在九块不同的大腿肌肉上，像触须一样，收集大腿神经传递给肌肉的电信号。
Electrodes attached to nine different muscles in the thigh act as antennas, picking up electrical signals sent from the nerves to the muscles.
其中一种就是血清素，它是抗抑郁药(比如百忧解，左洛复和帕罗西汀)中主要的神经传递质。
One of which is serotonin: The main neurotransmitter in antidepressants like Prozac Lexapro, Zoloft and Paxil.
一氧化氮(NO)可以松弛平滑肌并调节神经传递，同时能抑制血小板黏附聚集和激活。
Nitric oxide (NO) can inhibit platelet adhesion, aggregation, and activation as well as relax smooth muscles and modulate neurotransmission.
这两种蛋白质存在于所有神经细胞之中，并能控制在神经间传递信息的化学物质神经传递素的释放。
These proteins are found in every nerve cell and control the release of the chemicals which neurons use to talk to each other, called neurotransmitters.
阿什顿医生：还有一种看法是碳水化合物能增加大脑中一种叫作血清素的化学神经传递素的含量……
Dr. Ashton: The other theory is that carbohydrates can boost a chemical neurotransmitter in the brain called serotonin …
所有的情绪稳定剂抑制从神经传递素接受器到神经细胞内部的神经传导中极度活跃的信号。
All mood stabilizers curb hyperactive signaling in pathways that lead from neurotransmitter receptors to the nerve cell interior.
人类是高度复杂的社会性灵长类动物，所以我们对外界的反应很难用单纯的生物学或神经传递素来解释。
Humans are highly complex social primates and, because of this, our responses to the world can be difficult to explain with simple biology or neurotransmitters.
这种蛋白通常是在神经细胞对神经传递素起反应时产生，因此它也被认为是神经细胞行为活动的生物标志。
This protein is often produced when nerve cells are reacting to neurotransmitters and is thus regarded as a general marker for nerve-cell activity.
NoraVolkow：“多巴胺是一种神经传递素，对于我们认知奖赏，受到激励非常关键。”
NORA VOLKOW: "Dopamine is considered a neurotransmitter that is crucial for our ability to perceive rewards and to be motivated in our behavior."
后叶催产素还能让人更宽容，它就象是大脑中的神经传递素，能建立起爱侣间的信任并有助于强化双方的情感纽带。
Oxytocin has also been linked to an increased feeling of generosity, and is known to act as a neurotransmitter in the brain, building trust and helping to strengthen bonds.
后叶催产素还能让人更宽容，它就象是大脑中的神经传递素，能建立起爱侣间的信任并有助于强化双方的情感纽带。
Oxytocin has also been linked to an increased feeling of generosity, and is known to act as a neurotransmitter in the brain, building trust and helping to strengthen bonds.
应用推荐