水快速流过铺满碎石的土壤。
街上铺上了临时小道以加块碎石的清理。
Makeshift tracks were laid on the streets to speed up rubble removal.
抗拉强度是二灰碎石的主要力学性能之一。
Tensile strength is one of main mechanics properties of lime-fly ash hound macadam.
封层施工中，沥青粘结料与碎石的撒布量是关键。
Asphalt binder materials and the cloth is the key factor of dressing construction.
目的：探讨尿路结石体外冲击波碎石的治疗效果。
Objective: To evaluate the efficacy of Extracorporeal Shock Wave Lithotripsy in the treatment of urethral calculi.
这种废石或碎石的行为与洁净的砂石或砾石相类似。
The behaviour of this waste or broken rock is similar to that of a clean sand or gravel.
该文对利用水泥和煤渣稳定碎石的可行性进行理论分析。
The article theoretically analyzes the feasibility of utilizing the cement and cinder to stabilize the crushed stone.
目的探讨输尿管镜、气压弹道碎石的临床效果和操作体会。
Objective to study the clinical effects and operating experience of ureteroscope pneumatic lithotriptor for the treatment of ureteral stones.
该文结合工程实例介绍水泥稳定碎石的配比设计和施工工艺。
In the combination with the project example the paper introduces the mixture ratio design and construction process of cement stable broken stone.
文章结合多年的工作经验对水泥稳定碎石的施工技术进行了探讨。
In combination with years of experience in the construction of cement stabilized crushed stone technology is discussed.
冰碛由冰川携带并最后沉积下来的石砾、石块及其他碎石的堆积。
An accumulation of boulders, stones, or other debris carried and deposited by a glacier.
分析了碎石的质量特性及其与混凝土强度等级、性能之间的制约关系。
We analyse the restricted relations between speciality of crushed stones and the degree of intensity as well as quality of concrete in this essay.
通过不同级配和含水量的三轴试验，得到了级配碎石的回弹模量模型。
Triaxial tests were carried with different gradation unbound aggregate in different moisture content. Model of resilient module and influencing factor are found.
本文通过大量系统试验，分析研究了掺粉煤灰水泥稳定碎石的抗裂性能。
Based on the scientific tests, this paper studies improving crack resistance property of cement stability aggregat by fly ash.
碎石排水层加大了结构与碎石的整体质量和刚度，增加了结构的稳定性。
As the overall quality and rigidity of the structure with gravel drainage layer increased, the stability of the structure increased.
通常布满碎石的赛道会显得比较硬，而跑过一趟之后就会出现一些坑槽。
Ordinarily the surface is hard with rock-strewn sections commonplace, while ruts will often form after the first pass.
对于在树上攀爬的猴子来说，走在铺着沥青碎石的平坦路面上觉得很是古怪。
It felt odd walking on smooth tarmac, to a chorus of howler monkeys in the trees.
原来当男孩想用身子挡着碎石的时候猛的发现地上矗立着一根十几厘米的钢筋。
When the boy wants to use his body to block the rubble when suddenly found the ground stands a dozen centimeters of steel.
综合考虑以上因素的试验路模量反算结果表明：级配碎石的强度有大幅度提高。
Results indicate that the modulus can be improved largely by using above three methods in the design and construction of graded broken stone base.
利用均匀设计设计试验，进行填隙碎石的固体体积率试验，确定最优值是78。
By using uniform design to design experiment, the experiment of solid volume rate of the material was proceeded, which determined the optimum value 78.
利用水准测量，在两侧指示桩上用明显标记标出，水泥稳定碎石的铺筑设计标高。
Use level survey to mark the paving design elevation of the cement stabilized macadam with obvious mark on indication piles both sides.
技术员甚至会朝安全帽的面板发射枪弹，以测试帽子抵挡其他车辆卷起的碎石的能力。
Technicians even fire a pellet gun at a helmet's faceplate to test its ability to withstand gravel thrown up by other vehicles.
街上铺上了临时小道以加块碎石的清理。单单在西德，战后的废墟堆起来约有四亿立方米。
Makeshift tracks were laid on the streets to speed up rubble removal. In West Germany alone, some 400 million cubic meters of rubble was piled up after the war.
聚丙烯纤维加固二灰碎石的28天及60天的最大温缩系数均小于素二灰碎石的温缩系数。
The max temperature shrinkage coefficient 28 days and 60 days is smaller than common lime-fly ash aggregate.
为此，本文针对城市道路半刚性基层采用水泥稳定碎石的技术研究进行简要分析，以供参考。
Therefore, the technology of cement stabilized crushed stone according to semi-rigid base for city roads is briefly analyzed for reference.
本文结合浦南路实测资料，提出了多雨潮湿地区级配碎石的设计指标、材料技术要求、级配范围要求。
Through a great number of Pu-Nan experiment datas, the pater put forward to the mixture design method, requirement of aggregate, gradation of mixture for dense graded aggregate base.
在首都里，根本看不到那些用以清除那些压在人们身上碎石的重型机械，甚至连挖掘大型坟坑的设备也没有。
There was almost no heavy equipment in the capital that could be used to move debris off trapped survivors, or even to dig mass graves.
在首都里，根本看不到那些用以清除那些压在人们身上碎石的重型机械，甚至连挖掘大型坟坑的设备也没有。
There was almost no heavy equipment in the capital that could be used to move debris off trapped survivors, or even to dig mass graves.
应用推荐