hbr hint_trigger, $register ——告诉处理器相对地址 hint_trigger 处的分支指令可能会跳转到寄存器 $register 所指定的地址。
hbr hint_trigger, $register -- This tells the processor that the branch instruction at the relative address hint_trigger is likely to branch to the address specified in register $register.
我之前从来没有这么热切与完整地想要遵从指令，并因此而如此之快地相信一位相对来说还算陌生的人。
Never before had I followed instructions so keenly and completely, or for that matter trusted a relative stranger so quickly.
工厂或呼叫中心的经理人或许能够应付相对庞大的队伍，因为这些工作性质类似，可以分组给员工下达指令。
A manager in a factory or call center may be able handle a relatively large group, because jobs are more similar and employees can be briefed in groups.
由此造成的上下文切换相对于锁保护的少数几条指令来说，会造成相当大的延迟。
The resulting context switches can cause a significant delay relative to the few instructions protected by the lock.
实际情况取决于这位神秘购物者得到的详细指令，以及篮子里各物品相对权重重新调整的频率。
What happens in practice depends on the detail of the instructions to the mystery shopper and the frequency with which the relative weights of the components of the basket are reassessed.
“高度指令”和“相对活动高度”提示的语序问题是一个值得进一步研究的课题。
The word order of "altitude command" and "relative altitude" indication is a subject worthy of further study.
微程序设计技术是实现微处理器指令系统的重要技术，微程序控制方法相对于硬布线控制方法可以简化控制部件的设计。
Microgramming is an important method to design the instruction act of a microprocessor, microprogrammed control can simplify the design of control unit over hardwired control.
此外，PIN模型中隐含的买卖指令的方差与实际数据中买卖指令相对较大的方差也不能很好地匹配。
Furthermore, the variance of buy and sell orders implied in the PIN model can't match the larger variance of buy and sell orders in real data either.
查看断点属性时，该断点显示为一个地址断点，这个地址断点具有一个与函数中下一个可执行指令相对应的内存位置。
When you view the breakpoint properties, this breakpoint appears as an address breakpoint with a memory location corresponding to the next executable instruction in the function.
查看断点属性时，该断点显示为一个地址断点，这个地址断点具有一个与函数中下一个可执行指令相对应的内存位置。
When you view the breakpoint properties, this breakpoint appears as an address breakpoint with a memory location corresponding to the next executable instruction in the function.
应用推荐