图一中的曲线图表明三个项目的数据。
这些只是提示，必须根据项目的数据和业务逻辑需要做出决策。
These are possible indications, but the decision has to be made according to the project data and business logic needs.
在很多情况下，行业标准工具并不用于项目的数据架构部分。
In many cases, industry-standard tools are not used for the data architecture portion of the project.
如果一个复杂的表单包含错误的数据，对整个项目的数据质量有什么影响？
If a complex form has incorrect data, how does that impact the overall data quality of a project?
最终的决策要由知识库管理员做出，因为他们了解项目的数据和业务逻辑。
The final decision has to be taken by the KB administrator who understands the data and the business logic of the project.
从更高级别来看，复杂项目的数据规则开发步骤类似于软件开发的步骤。
At a high level, the steps involved with development of data rules for a complex project are similar to those for software development.
对于 SOA 项目，执行数据质量分析的过程与其他项目的数据质量分析相似。
The process of performing data analysis in the context of a set of SOA requirements is very similar to any data quality initiative.
这可以确保能方便地获取一个特定项目的数据，并能建立一个包含项目数据的知识库以供将来参考。
This will ensure that data from a specific project can be easily retrieved and a repository comprising project data can be formed for future reference over a period of time.
对于SOA项目，数据质量分析方法与其他项目的数据质量分析相似，但是在任务细节方面有一些差异。
The data quality analysis approach for an SOA project is similar to any data quality initiative, but includes some variations in the task details.
启用了SchedMgr之后，它就会提取关于每个日程表条目的数据，并将其存储在busytime中。
After the SchedMgr is enabled, it extracts data about each calendar entry and stores it in busytime.
接下来，验证输入到Web表单中的条目，初始化一个新的DOMDocument对象，以保存新条目的数据。
Next, the input entered into the Web form is validated, and a new DOMDocument object is initialized to hold the data for the new entry.
如果我的登录ID在源数据库中是giliod而在目的数据库中是dg1111，那么诸如拥有者和提交者之类的参考信息域就将变得没有意义了。
If my login ID was giliod in the source and is dg1111 in the destination, reference fields like owner and submitter become meaningless.
此框架使用的是 MVC设计模式，其最主要的目的是分离一个软件应用程序的数据层和表示层。
The framework uses the MVC design pattern, the primary goal of which is to separate the data and presentation layers of a software application.
欧洲核子研究中心将让LHC运行18 -24个月，其目的在于为广阔的物理研究领域收集足够实验数据，从而令这些领域获得重大进步。
CERN will run the LHC for 18-24 months with the objective of delivering enough data to the experiments to make significant advances across a wide range of physics channels.
输入消息包含从流程获得的仅用于显示目的的数据。
The input message contains data obtained from the process for display purposes only.
考虑谁能使用API，它能被用于什么目的以及数据的流向是否是双向的。
Consider who can use the API, what purposes it can be used for and whether data flows both ways.
XML的方言相当广泛地用于数据挖掘目的。
XML-based dialects are used quite extensively for data mining purposes.
使用数据(用于测试目的)创建文档。
分析中使用的数据是为监测目的收集的。
Data used in the analysis were collected for surveillance purposes.
实际上，一般这类压缩器用于归档目的，或在数据交换过程中减少网络带宽。
In practice, general text compressors are used either for archiving purposes or for reducing the network bandwidth during the data exchange process.
信息构建的主要目的是从大量处于复杂状态的数据或信息中抽取本质模式，帮助人们理解信息，找到知识路径。
The objective of information infrastructure is to extract essence from mass complex data or information and to help people to understand information and find approaches to knowledge.
组织信息的目的是为了快速确定和检索有用的数据。
The purpose of organizing information is to allow rapid identification and retrieval of useful data.
该软件可分析所有类型数据，并显示正在涌现的危险模式方位，极大地提高态势感知能力，达到挽救生命的目的。
The software analyzes all types of data and shows where dangerous patterns are emerging, dramatically improving situational awareness and saving lives as a result.
例如，一种文件系统可能是以提高速度为目的而优化的，另一种文件系统偏重高效地使用空间，还有一种文件系统偏重于防止数据丢失或损坏。
For example, one file system may be optimized for speed, another for efficient use of space, and yet another for durability against data loss or corruption.
例如，在本例中，您可能需要删除一个客户，但出于数据收集目的，需要保留客户的订单。
In this case, for example, you might want to delete a customer but keep the customer's orders around for data-gathering purposes.
IP提供在两个设置为ip节点的网络节点(称为源和目的地)间传输数据块的服务。
IP provides a service for transmitting blocks of data between two network nodes set up as IP nodes, called source and destination.
然而，当调查被用作数据收集的目的时，用户可能不太情愿作出准确的回应。
However, when surveys are used for data collection, users may be reluctant to provide accurate responses.
元数据概要由HTML4引入，其目的是为了让作者向客户端提供一种或多种文档查看或分类的方法。
Metadata profiles were introduced in HTML 4 to allow an author to provide clients with one or more ways of categorizing or viewing a document.
规范化数据模型的目的不是将数据建模限定在单个的数据库和它的相关物理数据模型上。
The objective is not to limit data modeling to a single database and its related physical data model.
规范化数据模型的目的不是将数据建模限定在单个的数据库和它的相关物理数据模型上。
The objective is not to limit data modeling to a single database and its related physical data model.
应用推荐