你可以要一份瓜盅，豆腐沙拉和皇家烤喇叭菇配玉米粥。
You can order a melon duo, tofu salad and grilled royal trumpet mushrooms with polenta.
接着他们便按照指示摇盅，开盅查看结果，记住点数。
They were then instructed to shake their cups, check the outcome of the rolled die andremember this roll.
接着他们便按照指示摇盅，开盅查看结果，记住点数。
They were then instructed to shake their cups, check the outcome of the rolled die and remember this roll.
将炒好的材料倒入南瓜盅当中，撒上松子，即可上桌。
Pour in all the cooked ingredients to the pumpkin "pot". Garnish with some pine nuts on top and ready to serve.
奶牛造型的通用瓶盖，适用于绝大多数标准的塑料牛奶盅。
Cow inspired universal cap fits most standard plastic milk jugs.
当日记的魔力开始吓着她后，她想把日记扔弃到女盅洗室。
Still the power of the diary began to scare her and she tried to 29 dispose of it in the girl's bathroom.
常规机型百余款，分为油盆移印机系列和密封油盅移印机系列。
Pad printing machines: We have more than one hundred regular models, which can be divided into ink basin printers and ink cup printers.
但弗兰克把最精彩一幕留到最后才揭盅——他指着树上的一头花豹。
But Frankie saves the best for last, spotting a leopard up a tree.
番茄酱下油锅炒至鲜红色，下一半虾仁，勾芡后装入土豆盅内，围在盘边。
Fry tomato ketchup till it turns bright red, drop in half of the shrimps, thicken, put the shrimps in the potato cups.
在SW（牛排馆），你可以要一份瓜盅，豆腐沙拉和高档烤喇叭菇与玉米粥。
At SW, you can order a melon duo, tofu salad and grilled royal trumpet mushrooms with polenta.
有些人已经想好了要开什么玩笑，而另一些人则不打算加入愚人节整盅大战。
And as pranksters are getting their ideas set, many are just planning on staying out of the fooling battle.
子谦，你父亲今日有事情耽搁在外，这午宴你就陪着你姨丈和两位表兄好好吃上几盅酒才是道理。
Son Qian, your dad occupies to defer in the outside today, this midday Yan you companion your uncle and two cousins well palatable up several Zhong brandy are truths.
我厂可以提供各种各样颜色的骰盅以及各种款式的骰盅．有需要的请联系本厂。专业制造。品质保证！
My factory may provide various color the dice cup as well as each kindof design dice cup. has the need to invite relation this factory Specialized manufacture Quality guarantee!
本厂专业生产“彩丰”牌高锅、蒸锅、奶锅、口杯、盘、味盅、炖锅、二层多用蒸锅、火锅等各大系列产品。
Our factory mainly produces "Caifeng" Brand high pan, steam pan, milk pan, mug, plate, flavor pot, saucepan, double deck multipurpose steam pan, and chaffy dish etc series of products.
本厂专业生产不锈钢码斗、味盅、铁板盖、酒吧鼎、面包夹、锅架、腰斗、打蛋器等厨具及各种烧腊类系列用品。
Our factory is specialized in producing stainless steel poise, seasoning container, cover, break tongs, hollowware holder, eggbeater and etc. kitchenware and barbecue kitchenware.
卸了犁，王世厚将酒瓶打开，挨个儿给人们敬了两盅酒，又散了一轮烟，几十条烟雾袅袅地摇晃，几个女人弯腰咳嗽起来。
Wang Shihou unloads the plough and he opened the wine bottles to propose a toast one by one. Also he sends cigarettes to them. Dozens of smoke move slowly. Several women bend down and cough up.
富士邦塑胶五金制品厂是一家专业设计、生产各式筹码、骰子、骰盅、酒吧用品、玩具、模具制作及全套娱乐用品的企业。
Foxstrong Plastic & Metal Products Factory is a professional design, production various types of chips, dice, dice cup, bar supplies, toys, molding and a full set of entertainment products company.
那位信使步态悠闲地往回走着，常在路旁的麦酒店停下马喝上一盅。他总想保持清醒的神态，让帽檐翘起，不致遮住视线。
The messenger rode back at an easy trot, stopping pretty often at ale-houses by the way to drink, but evincing tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.
那位信使步态悠闲地往回走着，常在路旁的麦酒店停下马喝上一盅。他总想保持清醒的神态，让帽檐翘起，不致遮住视线。
The messenger rode back at an easy trot, stopping pretty often at ale-houses by the way to drink, but evincing tendency to keep his own counsel, and to keep his hat cocked over his eyes.
应用推荐