据说,他曾经中了毒,但吃了一种开白花的常绿植物的叶子后得救了。
It is said that he was once poisoned but was saved by eating some leaves of an evergreen plant with white flowers.
北美开白花的根状茎多年生林紫菀。
Rhizomatous perennial wood aster of eastern North America with white flowers.
有着柑橘、菠萝和白花的混合香气。
The aromas remind one of citrus fruits, pineapple and white flowers.
蒲公英在招呼着我还有院子里开着白花的栗树枝条。
The dandelions call to me And the white chestnut branches in the court.
他认为花钱、时间、人力前往万里长城都是白花的呢?
Did he think that the money, time and strength it took to go to the Great Wall were all wasted?
欧亚草本植物,有大量开小白花的圆锥花序;引入美国。
Eurasian herb with ample panicles of small white flowers; naturalized in North America.
长有羽状叶子和红白花的主要在美国热带的灌木和乔木的属。
Genus of chiefly tropical American shrubs and trees having pinnate leaves and red or white flowers.
有刺激性气味的针叶树叶和白花的灌木;分布在澳大利亚东部。
Shrub with pungent rigid needle-shaped leaves and white flowers; eastern australia.
倒不如学学怎样评价个股,怎样计算目标价位,这功夫不会白花的。
But learning to evaluate stocks and calculate target prices could pay.
那个八岁的男孩躺在床上,向他母亲撒谎说:“那只黑白花的母鸡最近一个蛋也没下。
The eight-year-old boy lying in bed lied to his mother, "The black-and-white hen hasn't laid a single egg these days."
他们的后边是一个小灌木林,他们的前面是缀着白花的草皮,往下绵延到一个悬崖的顶。
Behind them lay a little copse. Before them the turf, dotted with white flowers, sloped down to the brow of a cliff.
西印度群岛的一种树,有开芳香白花的总状花序,产一种经久耐用木材和含树脂的汁液。
West Indian tree having racemes of fragrant white flowers and yielding a durable timber and resinous juice.
丝兰一种丝兰属常绿植物,原产于北美的温暖地带,枝干长而粗壮,开有白花的顶生花簇。
Any of various evergreen plants of the genus Yucca, native to the warmer regions of North America, having often tall stout stems and a terminal cluster of white flowers.
密西西比州别名是“木兰花州”。它以生长在这个炎热的南部州,盛开出硕大的美丽白花的木兰树命名。
Mississippi is the Magnolia state. It is named for a tree with big, beautiful white flowers that grows in that hot, southern state.
任何一种东半球的灌木,有光滑的完整的叶子和末端的小白花的圆锥花序和小的黑浆果,许多被用做树篱。
Any of various Old World shrubs having smooth entire leaves and terminal panicles of small white flowers followed by small black berries, many used for hedges.
有个咿呀学语的小孩子朝他们走了过来,那孩子的头发卷曲且明亮,双眼泛着棕色,她穿的白花的上衣,粉色的裤子。
Once a little toddler with bright curly blonde hair and deep brown eyes came up to us. She wore a white flower shirt and pink pants.
以下哪项如果属实,可作为补充数据以说明蜂鸟被红花吸引,鹰嘴鸟被绯绯草的白花吸引?
Which of the following, if true, would be additional evidence to suggest that hummingbirds are attracted to the red flowers and hawkmoths to the white flowers of the scarlet gilia?
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
前门有棵大树,树上现在开满了可爱的白花。
There's a big tree by the front gate and it's covered in lovely white flowers at the moment.
研究提取白花蛇舌草对香豆酸的最佳方法。
Study the best method for extraction of p-coumaric acid in Oldenlandia diffusa Roxb.
那天下午,孩子们又来到花园时,发现巨人躺在一棵树下死了,他的身上撒满了白花。
When the children came into the garden on that afternoon, they found the giant lying dead under the tree, covered with white flowers.
每一片草叶对我而言都是一棵绿树,你的每一片白花瓣对我而言都是一朵芳香的花。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, each of your white petals a fragrant flower.
但是学者会想:‘我们有三篇发表在《科学》或《自然》的论文,国家卫生研究院的钱算是没白花。’
But academics think, 'we had three papers in Science or Nature, sothat must have been [NIH] money well spent.'
那棵树的每根树枝的末端都长着一丛白花。
The tree had clusters of white flowers at the end of each branch.
如果所有的行星都被证实是毫无害处的风车时,那就是白花力气了。
If all such asteroids turn out to be harmless windmills, it will have been a wasted effort.
他的同事和朋友们拜谒过之后,几名年轻的日本女子出现,手中的托盘里都是白花。
After his colleagues and friends had paid tribute to him, several young Japanese women appeared holding trays full of white flowers.
在花园最远的角落里有一棵树,树上开满了美丽的白花。
In the farthest corner of the garden there was a tree quite covered with beautiful white flowers.
一条濑鱼清理着一条锻铁蝴蝶鱼的皮肤。蝴蝶鱼的黑白花纹令日本人想到武士和服上的图案。
A wrasse cleans the skin of a wrought iron butterflyfish, whose black-and-white motif reminds Japanese of a samurai's kimono pattern.
一条濑鱼清理着一条锻铁蝴蝶鱼的皮肤。蝴蝶鱼的黑白花纹令日本人想到武士和服上的图案。
A wrasse cleans the skin of a wrought iron butterflyfish, whose black-and-white motif reminds Japanese of a samurai's kimono pattern.
应用推荐