当时，古柯叶提取物混合酒是一个常见的滋补品，潘伯顿的甜酒则是一种可以绕过当地禁止售酒的法律的方法。
At the time, coca leaf extract mixed with wine was a common tonic, and Pemberton's sweet brew was a way to get around local laws prohibiting the sale of alcohol.
他除了黑莓甜酒外从来未喝过酒。
He'd never drunk any wine before, except blackberry cordial.
甜酒是海盗的必备物资之一。
像甜酒那样的非烈性酒。
甜酒无花果，苦味巧克力酱，肉桂芝士层。
Banyuls poached FIG, bitter chocolate glaze, mascarpone and cinnamon gratin.
甜点的味道一定得比甜酒淡，甜度也得比酒低。
Make sure that the flavor of the dessert is milder and less sweet than the wine.
金万利香橙酒（法国甜酒，白兰地加橙子）。
Grand Mamier ---- a strong alcoholic drink made with Brandy and orange, from France.
桌上摆着一串绿葡萄和一瓶甜酒—十度的优质酒。
There's a bunch of green grapes on the table and a bottle of wine - vin DE choix, ten degrees.
好酒的人哪，都要为甜酒哀号。因为从你们的口中断绝了。
Awake, ye drunkards, and weep; and howl, all ye drinkers of wine, because of the new wine; for it is cut off from your mouth.
这款半甜的英国草药甜酒以一个作家命名，它叫什么名字？
This semi-sweet herbal liqueur is made in England and is named after a famous literary family.
结识法国苏玳甜酒，学习在这个自由的教学影片更多关于酒。
Get to know French Sauternes dessert wines; learn more about wine in this free instructional video.
其中用根霉RA-1制作的甜酒汁液中麦芽低聚糖含量最高。
The glutinous rice wine made with Rhizopus RA-1 has the most maltooligosaccharides.
事实上，我想起来了，我从未要求把白葡萄酒、香槟或餐后甜酒放入冰桶。
In fact, come to think of it, I have never ordered an ice bucket for white wine, Champagne or dessert wine.
这种法国修道院甜酒比它的绿色版本更加清淡，它叫什么名字？
This French monastery liqueur is slightly sweeter and less aromatic than the more famous green version.
这些甜食都与红色，白色和甜酒搭配，它们出现在国际舞台上有几年的历史了。
All of this is paired with red, white and dessert wines that have emerged on the world stage within the past few years.
混搭“零卡”饮品：在享用甜酒或葡萄酒后，尽量多喝水或无糖饮料。
Mix in zero-calorie drinks. After enjoying one sweet drink and maybe a glass of wine, stick with water or diet soda.
吃荞麦面条时先煮熟，然后蘸上由酱油、盐、甜酒和鲣鱼干做成的汤汁。
It is first boiled, and then dipped in a soup made of soy sauce, salt, sweet sake, and bonito shavings as it is being eaten.
马姆齐甜酒一种甜味的烈性葡萄酒，原产于希腊，现在主要产于马德拉。
A sweet fortified wine originally made in greece and now produced mainly in madeira .
他坐在床边给自己注射弱蛋白银，与此同时，我吃光了三明治和奶酪，还有一点甜酒。
While he sat on the edge of the bed, dosing himself with his argyrol, I put away the sandwich and cheese with the aid of a little wine.
这种干爽芳香的欧洲甜酒采用中性酒精和枯茗等植物酿造，它叫什么名字？
This dry, aromatic liqueur is made in Europe from cumin, caraway and neutral grain spirits.
主要用途为白色或粉红色的甜酒，但是它也用于果汁生产和销售，以及新鲜。
Primary usage is for white or pink dessert wines, but it is also used for juice production and marketed fresh as well.
“没有卢拉就不可能有这个胜利，”保罗·菲格雷多边卖甘蔗做的巴西甜酒边说。
"Without Lula this victory wouldn't have been possible," said Paulo Figueiredo as he sold caipirinhas, a Brazilian drink made of sugar cane alcohol.
对彩色甜糯玉米甜酒酿罐装食品的发酵工艺和产品的内容物配比进行试验研究。
The fermentable technique of can of making fermented sweet corn in color sweet glutinous corn and the percentage of can composition were experimented.
对彩色甜糯玉米甜酒酿罐装食品的发酵工艺和产品的内容物配比进行试验研究。
The fermentable technique of can of making fermented sweet corn in color sweet glutinous corn and the percentage of can composition were experimented.
应用推荐