当然他们拥有强壮的心智，大胆且狡诈，并能依势获益。
They had, of course, the strength of mind, as well as the audacity and cunning, to take advantage of this situation.
在《君主论》中，他将狡诈、无情和勇敢，而不是美德、仁慈和正义，作为成功领导人的技能。
In The Prince, he championed cunning, ruthlessness, and boldness, rather than virtue, mercy and justice, as the skills of successful leaders.
老年人容易上狡诈推销员的当。
纽曼确实狡诈，随时都能当众说一套，私下说一套。
Newman was certainly devious, prepared to say one thing in print and something quite different in private.
可那太傅却是一位狡诈邪恶的阴谋家
魅力十足、勇气可嘉以及狡诈可爱。
大一点说，他们靠的是狡诈的核算。
贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。
Personal greed. - Don't let greed and deceit get the best of you.
简单流行于黄金时代，狡诈兴盛于冷铁岁月。
Simplicity flourished in the golden age, cunning in these days of iron.
血魔的狡诈-现在冰霜打击能从这个天赋受益。
Guile of Gorefiend - Frost Strike now receives benefit from this talent.
随着多年来我们对自己惊恐的了解，我们很少像对手一样狡诈。
And as we have learned to our dismay over the years, we are seldom as crafty as our adversaries.
诚实不该是退化为简单，而睿智也不该退化为狡诈。
Sincerity should not degenerate into simplicity nor sagacity into cunng.
这些形容词都含有不狡诈、不狡猾或不虚伪的意思。
这项研究表明，一些挑战将同狡诈的捕食者一样难以预料。
This study suggests that some challenges will be as unexpected as a cunning predator.
狡诈的珀利阿斯带着假惺惺的自豪和喜悦迎接了这位侄子。
The artful Pelias welcomed hisnephew with false pride and joy ;
即便是好的知名度也会让一个银行家变的傲慢，狡诈和虚荣。
Even good publicity could make a banker uppity, disloyal and limelight-seeking.
贪得无厌-不要让你自己变的贪心和狡诈。贪心甚至最终将埋葬好运。
Personal greed. - Don't let greed and deceit get the best of you. Greed will bury even the lucky eventually.
这动词是通过狡诈的手段把他人导入错误、危险或不利的位置的意思。
These verbs mean to lead another into error, danger, or a disadvantageous position, for the most part by underhand means.
在他的书中也表现了美国梦的另一面，在其黑暗，狡诈之后的光闪的一面。
His book relates the dual face of the American dream, which is as bright and shining as it is dark and treacherous.
即便如此，在与日常繁重的事务斗争之余，库尔森的公关形象一直标榜着金钱和狡诈。
Even so, Mr Coulson's old publication stands out, routinely crushing rivals with a blend of hard work, money and cunning.
网络是一个有效的客户研究渠道，因为你能用最狡诈的方式做在线客户研究。
The Web is an effective customer research channel, because you can do customer research online in the most subtle ways.
艾尔·拉思的意愿便是，胜利要靠勇气和信仰奋斗而来，而不靠狡诈的诡计。
The will of Elrath is that all battles are won through courage and faith, but never trickery.
在森林王国的一个城市里面，有一个狡诈的老狐狸，这个老狐狸喜欢坑蒙拐骗。
In a city of the kingdom of the forest, there is a cunning old fox, the fox love bluff and deceive.
屈服仅仅作为失败的表现，投降的表现，会使人处于巴巴所谓“狡诈的文明“的位置
Now to give in simply as a form of recognizing that one's beaten, as a form of submission, puts one in the position of what Bhabha calls "sly civility."
摆脱，逃脱使自己慢慢地进入或摆脱某种状况；用狡诈的或巧妙的方法巧妙取得或。
To worm one's way into or out of a situation; insinuate or extricate oneself by sly or subtle means.
这种唯一略显狡诈的“房地产”形式除了税额优惠以外，对购房者而言并无经济实惠可言。
An only slightly less insidious form of "real estate" is one that is uneconomical, except for tax breaks.
他渐渐地与以色列的敌人结交，后来竟倾慕他们，特别倾慕于一个狡诈的女人名叫大利拉。
Little by little his association with the enemy of Israel led to admiration for them, and especially for one designing 'woman named Delilah.
他渐渐地与以色列的敌人结交，后来竟倾慕他们，特别倾慕于一个狡诈的女人名叫大利拉。
Little by little his association with the enemy of Israel led to admiration for them, and especially for one designing 'woman named Delilah.
应用推荐