第1部《X战警》的创作者们把其续集的片名缩写成简单的《X2》。
The creators of the original X-Men abbreviated the title of its sequel to simply X2.
然而，由于片名翻译不当，这部电影一开始并不受中国观众的喜爱。
However, the film wasn't favored by Chinese moviegoers at first because of the poor translation of the film title.
多次获奖，并为多部电影设计片名。
He's won a number of awards, and has designed numerous film titles.
包括两个字段：唱片名称和灌制的年份。
It will have two fields, the title of the album and the year it was recorded.
片名和内容简介可按 字母顺序或按主题查看。
Titles and descriptions can be viewed either alphabeticallyor by topic.
电影片名好比影片的门楣。
电影片名的翻译很有讲究。
片名取自她在耶鲁的一次关于纪念碑设计流程的演说。
The title comes from an address she gave at Yale in which she spoke of the monument design process.
标语上写着周星驰电影中的电影片名和台词。
Placards read movie titles and lines from Stephen Chow's movies.
图片名称：NGC3115星系的合成图像。
创建新照片可以通过URL、用户名和照片名完成。
Creating a new image is done with a URL, a user name, and an image name.
本片片名源于审判时一份讽刺报纸的大标题，以此评论证人们可疑的失忆。
The film's title is from a sarcastic newspaper headline at the time of the trial, commenting on the witnesses' suspicious amnesia.
怀特：搞不好是因为它的片名和《超人》一样简洁，就两个字。
Wright: Or maybe it’s because the title is only two letters away from saying Superman.
她的下一部电影是一部浪漫喜剧片，影片名叫《史蒂夫的一切》。
排在最佳影片名单的是一直最卖座的电影：詹姆斯·卡梅隆的阿凡达。
Topping the Best Picture list is the highest grossing movie of all-time: James Cameron's Avatar.
然后显示各种表单来删除照片、修改照片名或以匿名方式或作为用户发布评论。
Then you show forms to delete the image, change its name, or post a comment anonymously or as a user.
然而现在我们似乎有答案了，答案的来源出人意料——是另一语种的本片片名。
It seems we now have an answer, through an unexpected source - the other words in the title.
只需要使用给定的URL、照片名和用户名向SimpleDB添加一个新条目。
Just add a new entry to SimpleDB with the given URL, image name, and user name.
尽管片名是Brazil（巴西），故事场景并未设置在巴西，而是在虚构的英国。
It’s not set in Brazil at all but in a fictional Britain largely inspired by Fritz Lang’s Metropolis.
success_action_redirect将用户名和照片名作为参数传递。
Success_action_redirect passes the user name and image name as parameters.
然而，英国广播公司推出的迷你连续剧《无人生还》在片名中就透露了所有角色的命运。
But the BBC mini-series And Then There Were None reveals the fate of all the characters in its title.
POWER7模型中每个插槽（常用的芯片名称）的内核数可以是4、6或8 个。
The number of cores per socket (commonly used name for a chip) for POWER7 models can be 4, 6, or 8.
您将获得一个用户名、一个URL、一个照片名和一个可选的S3bucket 名。
You're given a user name, a URL, an image name, and an optional S3 bucket name.
《人物》杂志曾经建议以他的生活为原型，拍摄一部系列电视短剧，片名叫做“实验室牛仔”。
People magazine once suggested a TV miniseries based on his life called Cowboy in the Lab.
例如，尝试以模糊的方式匹配唱片名(精度从50%到90%)，没有一个设置工作是有效的。
For instance, I tried matching the album name fuzzily (with 50% to 90% precision), and no setting worked well.
基本数据：专辑或艺术家概况，包括片名、曲目、类型、唱片公司、制作人员、发行日期和封面与艺术家图片。
Meta Data: Facts about an album or artist, including title, tracks, genre, label, credits, release date, and cover and artist images.
此前有一则巴西的翻译说片名指代的是一位男性绝地武士，但这则备受议论的推特很快就被删除了。
A previous Brazilian translation had suggested the title denoted a singular, male Jedi, but the tweet in question was soon deleted.
影片初次宣布是在2008年，片名将定为：“光芒背后”，明年夏天将开始拍摄。先前是计划今年春天开机的。
The film, first announced in 2008, will be titled "Behind the Candelabra" and start production next summer; it was previously scheduled to shoot this past spring.
只有关于旅行的，另外通常只有当我想刊登或发送照片而不切换照片名，我才这样做以看清哪张才是我想要的。
Only for trips, and generally only when I want to publish or send them without toggling between the IMG_ names to see which ones were what.
只有关于旅行的，另外通常只有当我想刊登或发送照片而不切换照片名，我才这样做以看清哪张才是我想要的。
Only for trips, and generally only when I want to publish or send them without toggling between the IMG_ names to see which ones were what.
应用推荐