他要买烤得焦黄的法式面包，各种蔬菜，肉，他要买生命。
He would buy greatbrown loaves of French bread, vegetables of all sorts, meat; he would buy life.
曾经那么令人流连忘返的小路两旁，只剩下焦黄的、枯萎的植物，好象经过了大火的洗劫。
The roadsides, once so attractive, were now lined with browned and withered vegetation as though swept by fire.
这栋象迷宫一样的大楼中，过道的天花板很低，地上铺着亚麻油毡地毯，暗暗的紫红色，棕色和烟焦黄构成大楼内部的主色调。
It is a maze of low-ceilinged corridors and linoleum floors, in shades of magenta, brown and nicotine yellow.
鱼是秋天的海鱼，有棒鱼也有黄花，巴掌长，放了姜葱盐腌，腌好了用油煎的焦黄。
Fish is the fall fish, with fish sticks are yellow, palm long, put ginger salt, marinate with Fried brown.
我用当令蔬菜(如昨天市场里的芦笋和西兰花就引我购买了)，另外，豆腐事先用平底锅煎至焦黄色。
I used in-season vegetables (the asparagus and broccoli caught my eye yesterday's market), and in addition to that, tofu I'd browned in a pan.
白皑皑的雪化成了水滴，而水滴则一点点的被焦黄色的土地吸收掉。
Snow-snow into water droplets, while the drop is a little bit of land has been absorbed coke yellow.
唐师曾“一个人的远行”，用独特的视角聚焦黄河中部的陕西。
In his "New Pilgrimage to the West", Tang Shizeng brings the middle section of the Yellow River of Shaanxi Province into focus with a unique perspective.
一个是皮埃尔不认识的胖胖的承包商①，另一个是商人的首领，面容消瘦，焦黄，留一撮山羊胡子。
One of them Pierre knew, a stout contractor; the other was the mayor, with a thin, yellow face and narrow beard.
一个是皮埃尔不认识的胖胖的承包商①，另一个是商人的首领，面容消瘦，焦黄，留一撮山羊胡子。
One of them Pierre knew, a stout contractor; the other was the mayor, with a thin, yellow face and narrow beard.
应用推荐