约翰逊是一位严肃的音乐家,在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验,他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
你的耳朵真灵。
全世界都盯着亚洲, 把它看作未来万千生灵的乐土。
All eyes are fixed upon Asia as the land of promise for the millions yet unborn.
贝拉林半岛有昆斯克利夫和波塔灵顿等历史小镇,一直以来都是旅游热点。
The Bellarine Peninsula has been a hotspot for historic towns like Queenscliff and Portarlington.
神的灵造我,全能者的气使我得生。
The spirit of God hath made me, and the breath of the Almighty hath given me life.
话语有权柄,即使是在属灵的国度里。
尘土仍归于地,灵仍归于赐灵的神。
And the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it.
因为凡被神的灵引导的,都是神的儿子。
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
我们记得,她是百灵鸟,不是白鸽。
It will be remembered that she was more of a lark than a dove.
百灵鸟儿在空中欢快啁啾哟。
弟兄们,论到属灵的恩赐,我不愿意你们不明白。
Now concerning spiritual [gifts], brethren, I would not have you ignorant.
我若靠着神的灵赶鬼,这就是神的国临到你们了。
But if I drive out demons by the Spirit of God, then the kingdom of God has come upon you.
属灵的成熟不是遗世独立,不是个人追求得来的!
定时回顾灵修记录会避免很多不必要的痛苦和烦恼。
Reviewing your spiritual journal regularly can spare you a lot of unnecessary pain and heartache.
保罗说:「你们的思想与态度必须有一个属灵的更新。」
Paul said, "There must be a spiritual renewal of your thoughts and attitudes."
爵士,蓝调,摇滚和骚灵是他们献给世界的伟大文化礼物。
Jazz, blues, rock and roll and soul have been its great cultural gifts to the world.
他们是仙灵,但并非书上、画中或电影里看到的那种。
They were faeries, although not the kind from books, paintings, and the movies.
爱护众灵的主宰!只有你爱惜万物,因为都是你的。
But thou sparest all: because they are thine, O Lord, who lovest souls.
神所要的祭,就是忧伤的灵。 神阿,忧伤痛悔的心,你必不轻看。
The sacrifices of God are a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.
发现自己的属灵恩赐和能力,最好的方式就是尝试各种不同的服侍。
The best way to discover your spiritual gifts and abilities is to experiment with different areas of service.
夏天的太阳下,云朵飘拂,云影在树林和仙灵的营寨上移动。
Clouds passed beneath the summer sun, rolling their shadows through the trees and across the faery camp.
夏天的太阳下,云朵飘拂,云影在树林和仙灵的营寨上移动。
Clouds passed beneath the summer sun, rolling their shadows through the trees and across the faery camp.
应用推荐