他在自己的选区达灵顿拥有一座房子。
我知道，但你可以坐汽车从温哥华回到贝灵汉，还是能省钱。
I know, but you can take a bus from Vancouver back to Bellingham, and still save money.
Cress在他的家乡佛蒙特州的伯灵顿开始了这个项目。
Cress started the project in his hometown Burlington, Vermont.
1927年，他完成了他的第一部大型作品《蓝调和爵士乐启发的亚美克劳》，其中包括从灵歌和约翰逊自己的流行歌曲中借鉴。
In 1927 he completed his first large-scale work, the blues- and jazz-inspired Yamekraw, which included borrowings from spirituals and Johnson's own popular songs.
约翰逊是一位严肃的音乐家，在爵士乐、蓝调、灵歌和流行音乐方面比大多数古典作曲家更有经验，他特别适合扩展米沃德和格什温的实验。
Johnson, a serious musician more experienced than most classical composers with jazz, blues, spirituals, and popular music, was particularly suited to expand Milhaud's and Gershwin's experiments.
选择育种可能会培育出一种比狼跑得更快、视力更好的灵缇。
Selective breeding may result in a greyhound running faster and seeing better than a wolf.
古代的人们相信这种植物可以驱除邪灵，防止他们在冬天生病。
People in ancient times believed that the plant could drive away evil spirits and prevent them from catching an illness in winter.
你的耳朵真灵。
《黑客帝国》的创意完全基于笛卡尔的哲学——笛卡尔对于恶灵的忧虑。
The idea of The Matrix is explicitly built upon Cartesian— Descartes' worries about an evil demon.
赫顿·丹尼斯于1836年在达灵顿出生，并于1920年在纽约去世。
Hutton Dennis was born Darlington, 1836 and died New York, 1920.
赫灵指出，不同的感觉模式，如痛觉、味觉和色觉，可能与特定种类的神经能量的释放有关。
Herring suggested that different modes of sensation, such as pain, taste, and color, might be correlated with the discharge of specific kinds of nervous energy.
全世界都盯着亚洲， 把它看作未来万千生灵的乐土。
All eyes are fixed upon Asia as the land of promise for the millions yet unborn.
天蓝色链霉菌可产生名为灵杆菌素的抗生素。
The bacterium Streptomyces coelicolor naturally produce antibiotics called prodiginines.
贝拉林半岛有昆斯克利夫和波塔灵顿等历史小镇，一直以来都是旅游热点。
The Bellarine Peninsula has been a hotspot for historic towns like Queenscliff and Portarlington.
话语有权柄，即使是在属灵的国度里。
在灵湖，钓鱼都是不允许的。
At Spirit Lake, once a prized fishing spot, they are barred altogether.
据称他名叫罗杰·齐灵渥斯。
古凯尔特人相信戴上面具可以避开邪灵。
The ancient Celts believed that wearing masks would ward offevil spirits.
神希望你从内而外的更新——灵，魂和身体。
God wants you to be made new from the inside out - spirit, soul, and body.
我们记得，她是百灵鸟，不是白鸽。
It will be remembered that she was more of a lark than a dove.
尘土仍归于地，灵仍归于赐灵的神。
And the dust returns to the ground it came from, and the spirit returns to God who gave it.
百灵鸟儿在空中欢快啁啾哟。
所以，我的灵在我里面发昏。我的心在我里面凄惨。
So my spirit grows faint within me; my heart within me is dismayed.
从此他天天必去百灵场。
上述这些特色，罗杰·齐灵渥斯全部或者大部分具备。
Roger Chillingworth possessed all, or most, of the attributes above enumerated.
上述这些特色，罗杰·齐灵渥斯全部或者大部分具备。
Roger Chillingworth possessed all, or most, of the attributes above enumerated.
应用推荐