• 科托作了一场令人惊叹的演出。

    Kotto gives a stupendous performance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 她经常在国内外演出自己的作品。

    She gives frequent performances of her work, both at home and abroad.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这能使观众看演出时舒服地坐着。

    This will enable the audience to sit in comfort while watching the shows.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 他们正在剧院里演出比才的《卡门》。

    Inside the theatre, they were giving a performance of Bizet's Carmen.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 尼古拉·德米丹柯献上了一场激动人心而又富有诗意的演出。

    Nikolai Demidenko gave an exciting yet poetic performance.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 演出成功不能都算成我一个人的功劳,这是集体努力的结果。

    I can't take all the credit for the show's success—it was a team effort.

    《牛津词典》

  • 演出以老师们的大合唱结束。

    The performance concluded with the chorus of our teachers.

    youdao

  • 他们以一曲混声合唱圆满结束了他们的演出。

    They rounded off their performance with a mixed chorus.

    youdao

  • 他们喜欢音乐和舞蹈,经常在市集和巡回演出中表演。

    They like music and dancing, and they often work in fairs and traveling shows.

    youdao

  • 这一团体结束在伦敦的演出后,将到全国各地巡回演出。

    The show will tour the provinces after it closes in London.

    《牛津词典》

  • 她在1937年《哈姆雷特》的演出中首次登台。

    She made her debut in a 1937 production of "Hamlet."

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 最近巡回演出时,他们吸引了大批观众。

    They pulled in huge crowds on their latest tour.

    《牛津词典》

  • 演员希望通过访问学校鼓励孩子们演出自己的作品。

    By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.

    《牛津词典》

  • 她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。

    She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune.

    《牛津词典》

  • 学校的演出获得了巨大成功—所有的滑稽片段都令观众哄堂大笑。

    The school play was a huge success—the audience roared with laughter at all the funny bits.

    《牛津词典》

  • 这两支乐队将于11月28日在麦迪逊广场花园联手举行一场演出。

    The two bands join forces for a gig at Madison Square Garden on November 28.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 埃尔顿与埃里克•克拉普顿在那场摇滚音乐会上联袂演出,博得了上千观众的喝彩。

    Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 要不了多久,头戴虚拟现实视图器的人将能够“现场观看”几千英里之外举行的体育赛事或剧场演出。

    Soon the wearer of a virtual reality headset will be able to be "present" at sporting or theatrical events staged thousands of miles away.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 这个舞蹈团将在世纪剧院演出三场。

    The dancing troupe will give three performances at the Century Theatre.

    youdao

  • 《仲夏夜之梦》将于六月十九号在皇家剧院公演,然后在苏格兰各地巡回演出。

    A Midsummer Night's Dream opens at the Theatre Royal on 19th June, and then tours throughout Scotland.

    youdao

  • 有皇家莎士比亚剧团,该剧团在埃文河畔的莎士比亚纪念剧院演出精彩的戏剧作品。

    There is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.

    youdao

  • 作为世界上最具活力的舞蹈团之一,爱尔兰国际舞蹈团将以其经典作品《舞之魂——新千年》在中国巡回演出。

    The Irish International Dance Company, one of the most dynamic dance troupes in the world, will tour China with its classic production "Spirit of the Dance—the New Millennium".

    youdao

  • 超级酷哥让•雷诺演出这部影片。

    The movie stars the uber-cool Jean Reno.

    《牛津词典》

  • 评论家和观众都认为这次演出是成功的。

    The show was rated (as) a success by critics and audiences.

    《牛津词典》

  • 离演出开始还有五分钟,剧场里已座无虚席。

    It's five minutes to showtime and the theatre is packed.

    《牛津词典》

  • 节日的压轴活动是在海德公园举行的盛大演出。

    The festival ended with a grand finale in Hyde Park.

    《牛津词典》

  • 这出戏在伦敦剧院连续上演,打破了演出纪录。

    The show had a record-breaking run in the London theatre.

    《牛津词典》

  • 这个乐队在英国巡回演出期间将在20个不同的地点演出。

    The band will be playing at 20 different venues on their UK tour.

    《牛津词典》

  • 他们饶有兴趣地看了顶级歌手、舞蹈演员和名流们的演出。

    They were entertained by top singers, dancers and celebrities.

    《柯林斯英汉双解大词典》

  • 我们听着收音机上的儿童演出节目,珍妮能跟着所有的曲子一起哼唱。

    We listen to children's shows on the radio, and Janey can sing along with all the tunes.

    《柯林斯英汉双解大词典》

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定