水珠从他的制服裤子上滚下来。
他脚一滑滚下了楼梯。
粗大的圆木从山坡上滚下来。
他向下看去，看着他倒下的敌人往下滚，一直滚下去。
Looking down, he watched his fallen enemy tumbling downwards, downwards.
爱丽丝想：“摔了这一跤之后，我从楼梯上滚下来就不算回事。”
Alice thought to herself, "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling down stairs!"
持续变换的昆布冰川就像是一堆连续不断的从冰山墙上翻滚下来的冰块。
The constantly shifting Khumbu Icefall is like a bunch of ice cubes continually tumbling down the icy mountain wall.
然后她把另一块奶酪也滚了下去。奶酪滚下了山，没人知道它去了哪里。
Then she rolled the other cheese after it; and away it went, nobody knows where, down the hill.
1962年1月10日，一块巨大的冰川断裂，从秘鲁的一座山上滚下来。
On January 10, 1962, an enormous piece of glacier broke away and tumbled down the side of a mountain in Peru.
托德纵身一跳，滚下一段短短的路基，毫发无损地爬了起来，爬进树林，藏了起来。
Toad jumped, rolled down a short embankment, picked himself up unhurt, scrambled into the wood and hid.
岩石沿着山坡滚下来。
巨石滚下山腰。
衣箱一路颠跳着滚下楼梯。
伽利略让小金属球从斜面滚下。
周三，石块仍旧从附近的山上滚下来。
Rocks were still rolling down from the mountains on Wednesday.
两个圆柱从这个斜坡滚下。
桶一路颠跳着滚下楼梯。
她扬起双手，一路滚下了楼梯。我那可怜的胖妈。
Then she takes a bullet in the neck, her hands fly up, she rolls the rest of the way down, my poor round Ma.
通过削去圆柱形笔体的边缘，使铅笔不那么容易滚下桌子。
By cutting the edges off a cylindrical one, he stopped it from rolling off a table.
SOAP就如同一块已经获得了动量准备滚下山去的巨石。
SOAP is like a large rock that has gained momentum as it starts to roll down a hill.
他们的卡车撞到了路上的一个凸块，一个西瓜滚下去摔烂了。
Their truck hits a bump, and one melon falls off and shatters.
假若我是你的话，决不把他让给妹妹，尽管他们一起滚下了山。
And if I were you, I would not give him up to my younger sister, in spite of all this tumbling down hills.
从冰山上滚下的一小快砾石积累下来最终可是形成一个巨大的雪球。
A small pebble that is rolled down an icy hill can accumulate into a giant snowball towards the end.
因此，他往往选择不抛出股票，让财富的雪球在滚下坡时积聚重量。
As a result, he tends not to sell, letting the snowball gather weight as it rolls downhill.
某些特殊的蛙类怎么学会把身体团成一个有弹性的球滚下山崖以逃避危险？
How did that other frog learn to turn itself into a bouncy ball and roll down hills away from danger?
“好啊，”爱丽丝想，“经过了这次锻炼，我从楼梯上滚下来就不算回事。”
"Well!" thought Alice to herself. "After such a fall as this, I shall think nothing of tumbling downstairs!"
他们把彩蛋从山坡上滚下：谁的蛋最后破，谁就获得胜利，全部彩蛋都归他所有。
Their eggs from rolling down the hillside: Who broke the last egg, will win, all property of all of his eggs.
发生在西班牙涂擦市的雪崩部分越野滑雪赛道部分消失，沿着斜坡一路翻滚下来。
Part of a cross-country skiing track disappears in snow dust as an avalanche tumbles down a slope in Tuca, Spain.
很明显他从楼梯上滚下来了，鼻青脸肿的。于是我把带回了我的公寓帮他清理干净。
Apparently he had fallen down a set of stairs and was covered in scrapes and bruises, so I took him back to my apartment to clean him up.
很明显他从楼梯上滚下来了，鼻青脸肿的。于是我把带回了我的公寓帮他清理干净。
Apparently he had fallen down a set of stairs and was covered in scrapes and bruises, so I took him back to my apartment to clean him up.
应用推荐