常用硫酸钡比浊法和容量法来测定。
Barium sulfate turbidimetry and volumetric method are common methods.
方法采用比浊法，并与管碟法比较。
Methods Turbidimetric method was used to determine streptomycin sulfate, compared with diffusion method.
测量聚集采用通常的比浊法。
Aggregation is determined by the usual turbidimetric method.
与成矿关系密切的岩石为浊积岩成因。
浊积岩沉积在正常的湖相暗色泥岩之中。
Turbidites were deposited in the dark shale of normal lake facies.
浊子音发音时有声带振动，清子音没有。
All voiced consonants are produced with vocal-cord vibration.
沉积岩的组成大部分为杂砂岩相的浊积岩。
The sedimentary members are largely turbidites of greywacke facies.
浊点受盐度影响，在含盐高的流体中浊点较低。
The cloud point is affected by salinity, being generally lower in more saline fluids.
阐述了浊沸石的成岩作用特征，及其对储层的影响。
The features of diagenesis and its effect on reservoirs are introduced.
要找到一种形式能容纳混乱、浊，这是艺术家的任务。
To find a form that accommodates the mess, that is the task of the artist now.
排卵结束后，怀孕机率变得渺小，分泌物会变浊变粘，或者彻底消失。
After ovulation, when the odds of becoming pregnant are slim, the discharge will become cloudy and sticky or disappear entirely.
在硝酸介质中，通过比浊法测定水泥混凝土中微量氯化物。
In the medium of nitric acid, the trace chloride in the cement concrete was determined by turbidimetry.
目的建立以微生物比浊法测定口服阿奇霉素效价含量的方法。
OBJECTIVE To establish a method for determining the microbial assays of oral azithromycin by turbidimetric method.
目的：建立一种用饱和盐水比浊法测定血浆纤维蛋白原的方法。
Objective: To establish one method for determining fibrinogen in plasma by saturated salt solution turbidimetry.
这些浊积物有类似于布马垂直层序和布马圆锥形平面分布的情况。
The distribution of the turbidites is similar to Bouma vertical sequence and Bouma cone plane distribution.
有孺子歌曰：‘沧浪之水清兮，可以濯我缨；沧浪之水浊兮，可以濯我足。’
There was a boy singing, "When the water of the Cang Lang is clear, It does to wash the strings of my cap; When the water of the Cang Lang is muddy, It does to wash my feet."
利用比浊法，以OP乳化剂作为稳定剂测定酸性镀铜液中的氯离子。
Cholride ions in acid copper plating bath were determined by nephelometry with op emulsifier as stabilizer.
两个笼子之间有一个小的开口，该开口是为了将相邻的动物稠浊在一起。
There was a small opening in between the two cages for intermingling of neighboring animals.
勘探结果证实延长统找到的油藏大部分都聚集在这些浊沸石次生孔隙中。
Exploration results have proved that newly found reservoirs are largely distributed in the laumontite secondary pore zone.
离海底滑坡不远的深海底床的淤泥浊积(滑坡)层很有可能是由强烈的地震晃动造成的。
Silt turbidite (landslide) layers on the deep sea floor far off the coast from underwater landslides, likely caused by strong seismic shaking.
巴特勒跨进他空气沉浊的房间，坐在和这房间里别的一切都不相称的皮椅上。
Butler strolled into his stuffy room and sat down in the big leather chair, disproportioned to everything else in the chamber.
由于钛釉价格低，制成的乳浊釉遮盖能力极强，已经受到了人们的高度重视。
Because of the low price of Titanic glaze and the strong covering power of opacifying glaze, people have payed high attention to it.
本区深湖相沉积十分发育，并在此背景上沉积了近岸浊积扇和典型的浊积岩。
Near shore turbidite fan and typical turbidite rock are deposited on well developed deep lake facies sediments in this area.
这对进一步提高浊循环水回用率和扩大浊循环水的补充水的来源有着积极意义。
It helps to improve the reuse rate of turbid circulating water and extend the source of make-up water for the circulating water.
次生石英、钠长石、方解石和浊沸石等的形成不同程度地影响了砂岩的储集物性。
The formation of secondary quartz, albitite, calcite and laumontite affected the storage physical properties of sandstone in different degrees.
方法应用散射速率比浊法检测96例不稳定性心绞痛患者血浆C -反应蛋白水平。
Methods The level of plasma C-reaction protein of 96 cases unstable angina was detected with scattering rate turbidimetry method.
用手电光斜照角膜，检查角膜浊斑。检查瞳孔大小、形状和对等。检查虹膜否对称。
E. Inspect cornea for opacities by shining light at an angle toward the cornera. Check pupils for size, shape, and equality. Inspect iris for symmetry.
用手电光斜照角膜，检查角膜浊斑。检查瞳孔大小、形状和对等。检查虹膜否对称。
E. Inspect cornea for opacities by shining light at an angle toward the cornera. Check pupils for size, shape, and equality. Inspect iris for symmetry.
应用推荐