拉丝表面焊接后的去划痕及毛刺。
本文叙述了采用离线去除内毛刺的方法。
This paper describes the use of off-line within the burr removal methods.
在这种情况下，睫毛刺激眼睛产生眼泪。
In these conditions, the lashes irritate the eye, causing the tears.
最大毛刺0.2，不允许有明显的毛刺。
除去焊接飞溅并处理焊缝、毛刺使其光顺。
去毛刺-钻孔后会在铜箔和孔壁上产生粗糙边。
Deburring As drill removes copper a small copper ridge forms around the hole edge.
羊毛刺激我的皮肤。
我相信所有的毛刺被清理，所以我并没有损害堵塞。
I made sure that all the burrs were cleaned up so I didn't damage the plug.
介绍了一种计算机硬盘铝零件的电化学去毛刺工艺。
The process of the electrochemical deburring for aluminum spares carried on computer is described.
这动物蜷成一团。全身尖尖的毛刺竖起来保护自己。
The animal protects itself by rolling up into a ball, with sharp hairs pointing outwards.
这种形式的瘢痕治疗用摩托毛刺，通常含有金刚石颗粒。
This form of scar treatment uses a motorized burr, which usually contains diamond particles.
通过分析，绝缘电阻不稳定的主要原因是机械加工毛刺。
Analysis shows that the main factor of instability of insulation resistance is machining burr.
通过内外铰锉，将遗留在管道切割口的长条和毛刺清除掉。
Remove all slivers and burrs left cutting the tube, by reaming and filing, both inside and outside.
毛刺：过多余量从锥模和顶模中挤出后引起的软滚子缺陷。
FLASH : Green roller defect, caused by excessive stock forced out between taper die and head die.
病灶边缘以分叶征、星芒状毛刺、界面锯齿征为主要特征；
Lobulation, long and stiff spiculation and sawtooth interface were imaging characteristic in their margin.
并阐述了去毛刺机在生产线上的应用情况以及它所带来的效益。
And expounds the application status of the deburring machine in production line and the benefits resulted from it.
简述了如何运用特殊设计的刀具去除零件表面毛刺的工艺方法。
This paper summarizes the processing method of using the special cutting tool for deburring.
杆料不应有明显弯曲，裂缝、毛刺、起皮及影响使用的其他缺陷。
Rod should not have obvious camber, crack, burr, peeling or other defect affecting he further USES.
这些中心点必须排列成一行，并且保证心轴上没有毛刺的现象出现。
The centers must be aligned and the mandrel must be free of burrs.
注射器表面必须清洁无杂质，不得有毛边、毛刺、塑流、缺损等缺陷。
The surface of the syringe must be clear and pure; rough edge, burr, plastic stream, defect are not allowed.
当传统的毛刺和材料整理方法不能产生必要的成果，产业化的挤压珩磨。
When conventional deburring and material finishing methods fail to produce the required results, industry turns to Extrude Hone.
喷砂之后，应当除掉明显的毛刺、裂片、瑕疵和焊渣并对此处再次喷砂。
Burrs, slivers, scabs and weld spatter visible following blasting shall be removed and the area re-blasted.
切除蒙皮上的损伤区域并清除边缘毛刺，蒙皮切口最小半径0.5英寸。
Cut out the damaged area of skin and deburr the edges, the minimum radius of skin cutout is 0.5 inch.
因此，这种结构能够保证去毛刺过程中纤维坚固不变形，保持研磨的一致性。
Therefore, this structure maintains a consistent rigidity and there is virtually no fiber rod configurational change during the deburring process.
针对齿轮加工后出现的硬毛刺，介绍了一种批量生产机械加工毛刺的好方法。
Aimed at hard burr raised after gear manufacture, a good method for clearing mechanical manufacture burr in batches production is introduced.
我们特别致力于超声波去毛刺技术，应用在机械，电气和电子等领域的精密加工。
We are particularly committed to ultrasonic deburring technology, applications in mechanical, electrical and electronic fields of precision machining.
毛刺修正不足。经修整后的焊缝毛刺高度超过API管子制造规范所规定的极限。
Inadequate flash trim. A condition in which height of weld flash after trimming exceeds the limits set in the API specification to which the pipe was manufactured.
毛刺修正不足。经修整后的焊缝毛刺高度超过API管子制造规范所规定的极限。
Inadequate flash trim. A condition in which height of weld flash after trimming exceeds the limits set in the API specification to which the pipe was manufactured.
应用推荐