人们相信，她死时几乎一贫如洗。
与那些危言耸听的报道相反，他不会死的。
Contrary to the more alarmist reports, he is not going to die.
他死时负债累累。
她是个坚强的女人，但阿尼死的时候她几乎崩溃了。
She's a strong woman, but she nearly went to pieces when Arnie died.
他的死引发了一系列的事件，从而导致了战争的爆发。
His death set in motion a train of events that led to the outbreak of war.
警方说他们认为这起袭击是为那个毒贩的死而实施的报复。
Police said they believed the attack was in retaliation for the death of the drug trafficker.
他本人如此信奉自由，以至于宁死也不愿没有自由地活着。
He himself believed in freedom, so much so that he would rather die than live without it.
我说——哈克，死猫有什么用？
如果他摘了一片叶子，他就会死。
与一些媒体报道相反，米茜并没有死。
显然，说每个人死的时候都感到孤独是不对的。
It certainly doesn't seem true to say that everybody dies feeling these psychological feelings of loneliness.
我不可能听着西布森尖叫着死在那场大火当中。
There is no way I am going to listen to Sibson scream and die in that fire.
我宁死，也不愿让你在旅途中冒这样大的危险。
I had rather die than place you in such great danger as you must meet within your journey.
如果蟋蟀的死吓着了皮诺乔，那也只是一瞬间的事。
If the Cricket's death scared Pinocchio at all, it was only for a very few moments.
她说，该州法医办公室已经判定，格雷先生的死属于他杀。
She said the state medical examiner's office had ruled that Mr. Gray's death was a homicide.
如果当时森林里的野兽把我们吃了，我们总还能死在一起。
If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
人们用它们来切死动物的肉和皮，也用木头来制作其他工具。
People used them for cutting meat and skin from dead animals, and also for making other tools out of wood.
“现在你不需要更多吻了，”她说，“否则我会把你吻死的。”
"Now you will have no more kisses," said she, "or else I should kiss you to death!"
史蒂文森博士正在分析一种元素——活树和死树年轮中的碳-14。
Doctors Stevenson is analyzing one element—carbon-14 in ring from both living and dead trees.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
他虽然没有目睹她的死刑执行，但对于她的死，他和其他人都难脱干系。
He did not witness her execution, yet he and the others are complicit in her death.
死侍不知道怎样才能不吃霸王餐。
Deadpool doesn't know how to lunch without dine-and-dashing.
他会死，诺姆生病的孩子们也会死。
我以为我会死。
没有水，我们都会死。
“它是死是活？”男孩兴奋地问。
他把死袋鼠捡起来，放在汽车旁边。
令她吃惊的是，那只鸟死在她手里了！
唉，她一死，她的本事就绝种了。
他们无法移动。如果它们吃了它甚至会死。
应用推荐