一份非常好的商品目录也可以激起顾客的购买欲。
A really good catalogue can also whet customers' appetites for merchandise.
这一击把亨登打得摇摇欲坠。
他警告说，失去了解欲会造成严重后果。
There are serious consequences, he warns, in not wanting to know.
它在衰老的边缘摇摇欲坠。
它允许员工随心所欲。
她随心所欲地雇用人和解雇人。
旅店立在陡峭的山坡上状似摇摇欲坠。
如欲取消，请至少提前24小时告知。
这3杯酒让他昏昏欲睡。
镇定药让人昏昏欲睡。
枪炮轰鸣声震耳欲聋。
他是一个占有欲强，奸诈而又不讲理的男人。
建于20世纪60年代的高、低层公寓楼正摇摇欲坠。
The high- and low-rise apartment blocks built in the 1960s are crumbling.
欲知详情请浏览我们的网站www.harpercollins.com。
身体的自然节律造成我们在下午1点至3点间都会感到无精打采、昏昏欲睡。
The body's natural rhythms mean we all feel dull and sleepy between 1 and 3 pm.
他有很强的占有欲，对女伴很敏感。
He is inclined to be possessive, and can be tactile with his female companions.
纳撒尼尔·霍桑伤心欲绝地回家了。
摇摇欲坠的谷仓需要修理。
它会使人感到昏昏欲睡。
街上的喧闹声、呐喊声、喇叭声，震耳欲聋。
In the street, there was such a racket, such shouting, such blowing of trumpets, that it was deafening.
狮子座会觉得很难应付天蝎座的嫉妒和占有欲。
Leo finds it hard to cope with Scorpio's jealousy and possessiveness.
他们有求知欲，他们不怕承认自己有些东西不知道。
They have inquiring minds, and they aren't afraid to admit they don't know something.
一道闪电划过漆黑的天空，伴随着震耳欲聋的雷声。
A bolt of lightning crossed the darkened sky, accompanied by a deafening thunder clap.
一个普遍的事实是，求知欲比智力更有助于学业表现。
There is a common truth that intellectual curiosity contributes to school performance more than intelligence.
他的父母悲痛欲绝，去世了，他本人也从这些地方消失了。
His parents died with grief and he himself disappeared from these parts.
炫目的闪电一道接着一道，震耳欲聋的雷声一声接着一声。
One blinding flash after another came, and peal on peal of deafening thunder.
应用推荐